Flush-left = a main (independent) clause. Each dependent line begins directly
beneath the word it attaches to in the line above — the anchor word is dotted-underlined, and lights
up when you hover its dependent clause; each tag also names the attachment. A dashed border marks
verbless, elliptical, or suspended lines. Where a long sentence's staircase runs wider than the
page, the diagram scrolls sideways. (In print, or without JavaScript, lines fall back to stepped
indent columns.)
Do Not Envy Evil Men 24:1–2
vv. 1–2 — admonition + motive: a double prohibition (envy // desire), grounded in a synonymous motive (heart // lips)
1
Aאַל תְּ֭קַנֵּא בְּאַנְשֵׁ֣י רָעָ֑הindependent — prohibition — אַל + piel; takes up 23:17 and looks ahead to v. 19. LXX opens with υἱέ, 'my son'
Bוְאַל תתאו תִּ֝תְאָ֗יוindependent — synonymous colon — Kethiv תתאו and Qere תִּתְאָיו both stand in the text: one verb, two spellings
לִהְי֥וֹת אִתָּֽםcontent — complement infinitive — לִהְיוֹת: the company itself is the temptation
2
Aכִּי שֹׁ֭ד יֶהְגֶּ֣ה לִבָּ֑םcause — motive — כִּי; the object שֹׁד fronted, the heart held to the end
Bוְ֝עָמָ֗ל שִׂפְתֵיהֶ֥ם תְּדַבֵּֽרְנָהcause — synonymous colon — heart // lips, violence // trouble (עָמָל), plotting // speaking
Wisdom Builds and Prevails 24:3–7
vv. 3–4 — a two-verse saying in three steps: wisdom // discernment // knowledge; built // established // filled (cf. 3:19–20; 9:1; 14:1)
3
Aבְּ֭חָכְמָה יִבָּ֣נֶה בָּ֑יִתindependent — instrument fronted — בְּחָכְמָה; niphal yiqtol
Bוּ֝בִתְבוּנָ֗ה יִתְכּוֹנָֽןindependent — synonymous colon — the house carried over; hithpolel יִתְכּוֹנָן
4
Aוּ֭בְדַעַת חֲדָרִ֣ים יִמָּלְא֑וּindependent — the third step — from walls to the inside: חֲדָרִים, the inner rooms
Bכָּל ה֖וֹן יָקָ֣ר וְנָעִֽיםphrase modifier — accusative of material — כָּל הוֹן: wealth as wisdom's by-product, not its goal (contrast 23:4)
vv. 5–6 — wisdom as strength: a synonymous saying, then a motive from warfare (6a ≈ 20:18b; 6b = 11:14b)
5
Aגֶּֽבֶר חָכָ֥ם בַּע֑וֹזindependent — verbless — בַּעוֹז, 'in strength'; LXX makes it a comparison: 'a wise man is better than a strong one'
Bוְאִֽישׁ דַּ֝֗עַת מְאַמֶּץ כֹּֽחַindependent — synonymous colon — wise // knowledge; participle מְאַמֶּץ
6
Aכִּ֣י בְ֭תַחְבֻּלוֹת תַּעֲשֶׂה לְּךָ֣ מִלְחָמָ֑הcause — motive — כִּי; תַּחְבֻּלוֹת, 'steering, strategy': close to 20:18b
Bוּ֝תְשׁוּעָ֗ה בְּרֹ֣ב יוֹעֵֽץcause — verbless — word for word 11:14b
v. 7 — the foil: wisdom out of the fool's reach // the fool silent in the gate
7
Aרָאמ֣וֹת לֶֽאֱוִ֣יל חָכְמ֑וֹתindependent — verbless — רָאמוֹת, a by-form of 'high' (perhaps a play on 'corals', Job 28:18); plural חָכְמוֹת as in 1:20. LXX has another saying: 'wisdom and good understanding are in the gates of the wise'
Bבַּ֝שַּׁ֗עַר לֹ֣א יִפְתַּח פִּֽיהוּindependent — the consequence — the gate, place of public counsel; silence is all the wisdom left him (cf. 17:28)
The Schemer and the Scoffer 24:8–9
vv. 8–9 — a pair linked by catchword, מְזִמּוֹת (v. 8) // זִמַּת (v. 9): the schemer's name // the scoffer's loathing
8
Aמְחַשֵּׁ֥ב לְהָרֵ֑עַphrase modifier — casus pendens — participle מְחַשֵּׁב, resumed by לוֹ
Bל֝֗וֹ בַּֽעַל מְזִמּ֥וֹת יִקְרָֽאוּindependent — resumption — impersonal plural יִקְרָאוּ; בַּעַל מְזִמּוֹת, the schemer's public name
9
Aזִמַּ֣ת אִוֶּ֣לֶת חַטָּ֑אתindependent — verbless — זִמַּת takes up מְזִמּוֹת: the plan is already the sin
Bוְתוֹעֲבַ֖ת לְאָדָ֣ם לֵֽץindependent — synthetic colon — verbless, the לֵץ held to the end; וְתוֹעֲבַת, 'abomination', usually YHWH's abhorrence, here humanity's
Rescue Those Led to Death 24:10–12
vv. 10–12 — admonition with a refuted excuse: a warning (v. 10), the command (v. 11), the excuse quoted and answered by rhetorical questions (v. 12)
10
Aהִ֭תְרַפִּיתָ בְּי֥וֹם צָרָ֗הconditional — asyndetic conditional — the perfect הִתְרַפִּיתָ as protasis
Bצַ֣ר כֹּחֶֽכָהindependent — apodosis — verbless; sound-play צָרָה / צַר: a narrow day shows a narrow strength. LXX: 'in an evil day and a day of affliction'
11
Aהַ֭צֵּל לְקֻחִ֣ים לַמָּ֑וֶתindependent — imperative — הַצֵּל; passive participle לְקֻחִים, 'taken'
Bוּמָטִ֥ים לַ֝הֶ֗רֶגindependent — second object, the verb carried over; מָטִים, 'tottering'
אִם תַּחְשֽׂוֹךְindependent — אִם + yiqtol read as a wish ('O that you would hold back'); others take it as a protasis, 'if you hold back', leaning on v. 12
12
Aכִּֽי תֹאמַ֗רconditional — כִּי conditional — the excuse anticipated
הֵן֮ לֹא יָדַ֪עְנ֫וּ זֶ֥הcontent — the plea of ignorance quoted — הֵן; 'this' = the plight of the condemned
Bהֲֽלֹא תֹ֘כֵ֤ן לִבּ֨וֹת הֽוּא יָבִ֗יןindependent — rhetorical question — הֲלֹא; תֹּכֵן לִבּוֹת as in 21:2 (cf. 16:2); emphatic הוּא. LXX: 'know that the Lord knows the hearts of all'
וְנֹצֵ֣ר נַ֭פְשְׁךָ ה֣וּא יֵדָ֑עindependent — the question carried on — participle וְנֹצֵר + resumptive הוּא; יֵדָע answers 'we did not know'
Cוְהֵשִׁ֖יב לְאָדָ֣ם כְּפָעֳלֽוֹindependent — weqatal — the closing claim (cf. Ps 62:13); כְּפָעֳלוֹ returns in v. 29. The Greek of this line (ὃς ἀποδίδωσιν ἑκάστῳ κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ) is echoed in Rom 2:6
Honey and Wisdom 24:13–14
vv. 13–14 — a two-verse comparison: the image (honey, v. 13) // the referent (wisdom, v. 14), joined by כֵּן 'so'; the 'son' address returns
13
Aאֱכָל בְּנִ֣י דְבַ֣שׁindependent — imperative — the vocative בְּנִי set between verb and object
כִּי ט֑וֹבcause — motive — כִּי טוֹב
Bוְנֹ֥פֶת מָ֝ת֗וֹק עַל חִכֶּֽךָcause — the motive continued — honey // honeycomb (נֹפֶת), good // sweet
14
Aכֵּ֤ן דְּעֶ֥ה חָכְמָ֗ה לְנַ֫פְשֶׁ֥ךָindependent — the referent — כֵּן applies the image; דְּעֶה, a rare imperative form of 'know'
Bאִם מָ֭צָאתָconditional — protasis — אִם + perfect
וְיֵ֣שׁ אַחֲרִ֑יתindependent — apodosis — וְיֵשׁ אַחֲרִית, as 23:18a
Cוְ֝תִקְוָתְךָ֗ לֹ֣א תִכָּרֵֽתindependent — word for word 23:18b
The Righteous Rise Again 24:15–16
vv. 15–16 — admonition + motive: a double prohibition (lie in wait // ruin), grounded in an antithesis (the righteous rise // the wicked stumble)
15
Aאַל תֶּאֱרֹ֣ב רָ֭שָׁע לִנְוֵ֣ה צַדִּ֑יקindependent — prohibition — רָשָׁע read as a vocative (or 'like a wicked man'); LXX makes him the object: 'do not bring an ungodly man to the pasture of the righteous'
Bאַֽל תְּשַׁדֵּ֥ד רִבְצוֹindependent — synonymous colon — dwelling // resting place (רִבְצוֹ, a flock's lair): pastoral images
16
Aכִּ֤י שֶׁ֨בַע יִפּ֣וֹל צַדִּ֣יק וָקָ֑םcause — motive — כִּי; שֶׁבַע, 'again and again'; weqatal וָקָם: falling is misfortune, not sin
Bוּ֝רְשָׁעִ֗ים יִכָּשְׁל֥וּ בְרָעָֽהcause — antithetic colon — falls and rises // stumble once for all
Do Not Gloat 24:17–18
vv. 17–18 — admonition + motive: two synonymous prohibitions, each opened by a temporal infinitive (fall // stumble, taken from v. 16), and a פֶּן warning
17
Aבִּנְפֹ֣ל אויביך אֽ֭וֹיִבְךָconditional — temporal — בְּ + infinitive; Kethiv אויביך 'your enemies' and Qere אוֹיִבְךָ 'your enemy' both stand in the text
אַל תִּשְׂמָ֑חindependent — prohibition — אַל + yiqtol
Bוּ֝בִכָּשְׁל֗וֹconditional — temporal — the same construction; the verbs of v. 16 turned on the enemy
אַל יָגֵ֥ל לִבֶּֽךָindependent — synonymous prohibition — the heart as subject (cf. Job 31:29; Obad 12)
18
Aפֶּן יִרְאֶ֣ה יְ֭הוָה וְרַ֣ע בְּעֵינָ֑יוpurpose — פֶּן warning — the gloating itself is evil in YHWH's sight
Bוְהֵשִׁ֖יב מֵעָלָ֣יו אַפּֽוֹpurpose — the sting — וְהֵשִׁיב: the anger turned from the enemy, and by implication on the gloater
Do Not Fret over the Wicked 24:19–20
vv. 19–20 — admonition + motive: synonymous prohibitions (19a = Ps 37:1a), grounded in a synonymous motive (no future // the lamp put out)
19
Aאַל תִּתְחַ֥ר בַּמְּרֵעִ֑יםindependent — prohibition — אַל תִּתְחַר בַּמְּרֵעִים, the opening words of Ps 37:1
Bאַל תְּ֝קַנֵּ֗א בָּרְשָׁעִֽיםindependent — synonymous colon — the envy of v. 1 and 23:17 again; evildoers // wicked
20
Aכִּ֤י לֹֽא תִהְיֶ֣ה אַחֲרִ֣ית לָרָ֑עcause — motive — לֹא תִהְיֶה אַחֲרִית, the negative of v. 14 and 23:18; LXX 'there will be no offspring for the wicked'
Bנֵ֖ר רְשָׁעִ֣ים יִדְעָֽךְcause — synonymous colon — word for word 13:9b; the lamp = life and posterity
Fear YHWH and the King 24:21–22
vv. 21–22 — the closing admonition of the Words of the Wise: command // prohibition, then a motive of sudden ruin ending in a rhetorical question
21
Aיְרָֽא אֶת יְהוָ֣ה בְּנִ֣י וָמֶ֑לֶךְindependent — imperative — YHWH and the king paired (cf. Exod 22:27; 'fear God, honor the emperor', 1 Pet 2:17); the vocative בְּנִי between the objects
Bעִם שׁ֝וֹנִ֗ים אַל תִּתְעָרָֽבindependent — prohibition — שׁוֹנִים, 'those who change' (agitators), a crux; LXX 'disobey neither of them' seems to read 'two'
22
Aכִּֽי פִ֭תְאֹם יָק֣וּם אֵידָ֑םcause — motive — כִּי; פִתְאֹם fronted; אֵידָם, the agitators' disaster
Bוּפִ֥יד שְׁ֝נֵיהֶ֗ם מִ֣י יוֹדֵֽעַcause — rhetorical question — מִי יוֹדֵעַ; פִּיד שְׁנֵיהֶם fronted: ruin sent by YHWH and the king, or ruin on both kinds of rebel. Here the LXX adds five verses (22a–e: the son who keeps the word; the king's tongue a sword) and then gives Agur's sayings (MT 30:1–14)
Also of the Wise: Justice in Judgment 24:23–26
v. 23 — the heading of a second short collection, then its first saying, a single line (legal idiom + understatement)
23
גַּם אֵ֥לֶּה לַֽחֲכָמִ֑יםindependent — heading — גַּם אֵלֶּה לַחֲכָמִים, the לְ of authorship, harking back to 22:17 as 25:1 harks back to 10:1; the atnach falls here. LXX: 'these things I say to you, the wise'
הַֽכֵּר פָּנִ֖ים בְּמִשְׁפָּ֣ט בַּל טֽוֹבindependent — הַכֵּר פָּנִים, 'recognize faces' (Deut 1:17; 16:19); בַּל טוֹב, understatement for 'evil'; 28:21a repeats the phrase
vv. 24–25 — a two-verse antithesis: the judge who acquits the guilty (cursed) // those who convict (blessed)
24
Aאֹ֤מֵ֨ר לְרָשָׁע֮phrase modifier — casus pendens — participle אֹמֵר, resumed by the suffixes of the two verbs
צַדִּ֪יק אָ֥תָּהcontent — the false verdict — forensic צַדִּיק (cf. 17:15)
יִקְּבֻ֥הוּ עַמִּ֑יםindependent — resumption — יִקְּבֻהוּ: the curse of the whole world
Bיִזְעָמ֥וּהוּ לְאֻמִּֽיםindependent — synonymous colon — peoples // nations, curse // denounce
25
Aוְלַמּוֹכִיחִ֥ים יִנְעָ֑םindependent — antithetic to v. 24 — the judges who convict; impersonal יִנְעָם, 'it will be pleasant'
Bוַֽ֝עֲלֵיהֶ֗ם תָּב֥וֹא בִרְכַּת טֽוֹבindependent — בִרְכַּת טוֹב answers the curse of v. 24
v. 26 — a single saying: the honest answer is a kiss on the lips
26
Aשְׂפָתַ֥יִם יִשָּׁ֑קindependent — object fronted — שְׂפָתַיִם; the kiss as a sign of loyal friendship
Bמֵ֝שִׁ֗יב דְּבָרִ֥ים נְכֹחִֽיםindependent — the subject held to the end — participle מֵשִׁיב; after vv. 23–25, truthful testimony. LXX: 'lips will kiss those who answer good words'
Order, Honesty, No Revenge 24:27–29
v. 27 — admonition in sequence: the work outside first (synonymous pair), then the house
27
Aהָ֘כֵ֤ן בַּח֨וּץ מְלַאכְתֶּ֗ךָindependent — hiphil imperative הָכֵן
וְעַתְּדָ֣הּ בַּשָּׂדֶ֣ה לָ֑ךְindependent — synonymous — outside // in the field
Bאַ֝חַ֗ר וּבָנִ֥יתָ בֵיתֶֽךָindependent — weqatal after אַחַר — the order of priorities; 'house' = building or family. LXX adds 'and go after me'
vv. 28–29 — two prohibitions: no baseless testimony, no revenge (the talion formula refused)
28
Aאַל תְּהִ֣י עֵד חִנָּ֣ם בְּרֵעֶ֑ךָindependent — prohibition — עֵד חִנָּם; LXX 'a false witness'
Bוַ֝הֲפִתִּ֗יתָ בִּשְׂפָתֶֽיךָindependent — וַהֲפִתִּיתָ read with interrogative הֲ; others take it as a weqatal, 'and so deceive'
29
Aאַל תֹּאמַ֗רindependent — prohibition of the speech itself — as 20:22
כַּאֲשֶׁ֣ר עָֽשָׂה לִ֭יcontent — the quoted intention — כַּאֲשֶׁר … כֵּן, the correlative of the talion
כֵּ֤ן אֶֽעֱשֶׂה לּ֑וֹcontent — the reprisal — כֵּן
Bאָשִׁ֖יב לָאִ֣ישׁ כְּפָעֳלֽוֹcontent — כְּפָעֳלוֹ — the very words used of God in v. 12: repayment is his
The Sluggard's Field 24:30–34
vv. 30–32 — example story in the first person (cf. 7:6–23): setting (v. 30, field // vineyard, gapped verb), what was seen (v. 31, three clauses), reflection (v. 32)
30
Aעַל שְׂדֵ֣ה אִישׁ עָצֵ֣ל עָבַ֑רְתִּיindependent — qatal, first person — the place fronted, עָבַרְתִּי held to the end. LXX makes it a simile: 'like a farm is a foolish man'
Bוְעַל כֶּ֝֗רֶם אָדָ֥ם חֲסַר לֵֽבindependent — the verb carried over — field // vineyard, sluggard // 'lacking heart'
31
Aוְהִנֵּ֨ה עָ֘לָ֤ה כֻלּ֨וֹ קִמְּשֹׂנִ֗יםindependent — וְהִנֵּה — the observer's eye
כָּסּ֣וּ פָנָ֣יו חֲרֻלִּ֑יםindependent — asyndetic — the second clause of the description
Bוְגֶ֖דֶר אֲבָנָ֣יו נֶהֱרָֽסָהindependent — the third clause — the wall (גֶּדֶר) down: neglect lays it open (cf. 25:28)
32
Aוָֽאֶחֱזֶ֣ה אָ֭נֹכִֽי אָשִׁ֣ית לִבִּ֑יindependent — wayyiqtol וָאֶחֱזֶה + emphatic אָנֹכִי; asyndetic אָשִׁית לִבִּי, 'I set my heart'
Bרָ֝אִ֗יתִי לָקַ֥חְתִּי מוּסָֽרindependent — לָקַחְתִּי מוּסָר — the point of the story (cf. 1:3). LXX: 'afterward I repented'
vv. 33–34 — the lesson, a quoted saying = 6:10–11 (v. 33 letter for letter): a staircase of three 'a little' (sleep // slumber // folding the hands), then the consequence as an emblem (prowler // armed man)
33
Aמְעַ֣ט שֵׁ֭נוֹתindependent — verbless — the sluggard's own excuse mimicked
מְעַ֣ט תְּנוּמ֑וֹתindependent — the second 'a little' — sleep // slumber
Bמְעַ֓ט חִבֻּ֖ק יָדַ֣יִםindependent — the third 'a little' (shalshelet on מְעַט): the staircase complete. LXX gives first-person verbs: 'a little I slumber'
לִשְׁכָּֽבpurpose — purpose infinitive — לִשְׁכָּב
34
Aוּבָֽא מִתְהַלֵּ֥ךְ רֵישֶׁ֑ךָindependent — weqatal of consequence — hithpael מִתְהַלֵּךְ without כְּ where 6:11 has 'like a prowler'; רֵישֶׁךָ a spelling of 'your poverty'. LXX: 'if you do this, your poverty will come'
Bוּ֝מַחְסֹרֶ֗יךָ כְּאִ֣ישׁ מָגֵֽןindependent — the verb carried over — כְּאִישׁ מָגֵן, 'a man of shield'; plural וּמַחְסֹרֶיךָ (6:11 singular). LXX 'like a good runner'