Flush-left = a main (independent) clause. Each dependent line begins directly
beneath the word it attaches to in the line above — the anchor word is dotted-underlined, and lights
up when you hover its dependent clause; each tag also names the attachment. A dashed border marks
verbless, elliptical, or suspended lines. Where a long sentence's staircase runs wider than the
page, the diagram scrolls sideways. (In print, or without JavaScript, lines fall back to stepped
indent columns.)
Command to erect the tabernacle on New Year's Day 40:1–2
vv. 1–2 — speech formula + dated command: the last of the tabernacle speeches (cf. 25:1; 30:11; 31:1)
1
And YHWH spoke to Moses, saying:independent — speech formula — the following is YHWH's speech; laid out flush-left as instruction
2
On the first day of the first monthconditional — fronted date — temporal frame; answered by the fulfilment date in v. 17
you shall set up the tabernacle of the tent of meeting.independent — yiqtol of command — תָּקִים, the chapter's key verb (cf. וַיָּקֶם vv. 18, 33)
Instructions: place the furnishings, from ark to courtyard 40:3–8
vv. 3–8 — ritual instruction: weqatal chain from the inside out — ark → table → lampstand → incense altar → entrance screen → altar → basin → court
3
And you shall place there the ark of the testimony,independent — weqatal of instruction — continues the command; the innermost object first
and you shall screen the ark with the veil.independent — weqatal — וְסַכֹּתָ, the root of מָסַךְ 'screen' (vv. 5, 8)
4
And you shall bring in the tableindependent — weqatal — the Holy Place: table
and set out its arrangement,independent — cognate object — עָרַכְתָּ … עֶרְכּוֹ, the rows of bread (fulfilled v. 23)
and you shall bring in the lampstandindependent — same verb repeated — table // lampstand
and set up its lamps.independent — וְהַעֲלֵיתָ 'make go up' = light (fulfilled v. 25)
5
And you shall put the golden altar for incenseindependent — weqatal — the incense altar
before the ark of the testimony,phrase modifier — location — 'before the ark', though the veil stands between
and you shall set up the screen of the entrance to the tabernacle.independent — weqatal — the tent's doorway
6
And you shall put the altar of burnt offeringindependent — weqatal — out into the court
before the entrance of the tabernacle of the tent of meeting.phrase modifier — location — the first station a worshipper meets
7
And you shall put the basinindependent — weqatal — the basin
between the tent of meeting and the altar,phrase modifier — בֵּין … וּבֵין 'between … and between'
and you shall put water there.independent — weqatal
8
And you shall set up the court all around,independent — weqatal — the outer boundary closes the sequence
and you shall put up the screen of the gate of the court.independent — weqatal — the gate: the last item placed
Instructions: anoint and consecrate the structure and its vessels 40:9–11
vv. 9–11 — ritual instruction: anoint → consecrate → 'it shall be holy', three times — the tabernacle, the altar, the basin
9
And you shall take the anointing oilindependent — weqatal — a new stage: consecration (cf. 30:22–29)
and anoint the tabernacle and allindependent — weqatal — the whole first
that is in it,relative — headless relative — אֲשֶׁר בּוֹ
and you shall consecrate it and all its vessels,independent — weqatal — 'consecrate', the chapter's second key verb
and it shall be holy.independent — weqatal of result — וְהָיָה קֹדֶשׁ
10
And you shall anoint the altar of burnt offering and all its vessels,independent — weqatal — the altar singled out
and you shall consecrate the altar,independent — weqatal
and the altar shall be most holy.independent — weqatal of result — קֹדֶשׁ קָדָשִׁים, superlative 'holy of holies' (cf. 29:37); the strongest grade in the chapter
11
And you shall anoint the basin and its stand,independent — weqatal — the last vessel
and you shall consecrate it.independent — weqatal — closes the anointing of things
Instructions: ordain Aaron and his sons to the priesthood 40:12–15
vv. 12–15 — ritual instruction: ordination — bring near → wash → clothe → anoint; Aaron first, then his sons; goal: priesthood forever (cf. ch. 29; Lev 8)
12
And you shall bring Aaron and his sons nearindependent — weqatal — from consecrating things to consecrating persons
to the entrance of the tent of meeting,phrase modifier — place of the rite
and wash them with water.independent — weqatal — the first rite (cf. Lev 8:6)
13
And you shall clothe Aaron with the holy garments,independent — weqatal — Aaron's vestments (ch. 28)
and anoint himindependent — weqatal
and consecrate him,independent — weqatal
that he may serve me as priest.purpose — weqatal of purpose — וְכִהֵן לִי, the goal of the whole programme
14
And his sons you shall bring nearindependent — fronted object + yiqtol — the sons set off from Aaron
and clothe them with tunics.independent — weqatal — the plain כֻּתֳּנֹת, not the high-priestly garments
15
And you shall anoint themindependent — weqatal
just as you anointed their father,comparative — כַּאֲשֶׁר comparative — the sons' anointing modelled on Aaron's
that they may serve me as priests;purpose — weqatal of purpose — וְכִהֲנוּ לִי, echoing v. 13
and their anointing shall be for themindependent — וְהָיְתָה לִהְיֹת — pleonastic 'it shall come to be'; the anointing itself confers office
a perpetual priesthood throughout their generations.phrase modifier — perpetuity formula — כְּהֻנַּת עוֹלָם לְדֹרֹתָם
Compliance summary: Moses did all that YHWH commanded 40:16
v. 16 — compliance summary: did … according to all … so he did (as 39:32, 42–43)
16
And Moses did;independent — wayyiqtol — the speech is over; narrative resumes
according to all that YHWH commanded him,comparative — כְּכֹל אֲשֶׁר צִוָּה — compliance formula
so he did.independent — כֵּן עָשָׂה — fronted כֵּן; the formula closes on the verb it opened with
The tabernacle raised: frame, tent and covering 40:17–19
vv. 17–19 — execution report: date → the frame in five verbs → tent and covering; the first refrain
17
And it came aboutindependent — וַיְהִי — scene shift; the execution account opens
in the first month of the second year, on the first day of the month,phrase modifier — date formula — answers v. 2; one year after the exodus month (12:2)
that the tabernacle was set up.independent — qatal passive הוּקַם — the bare fact stated before the details
18
And Moses set up the tabernacle,independent — wayyiqtol — וַיָּקֶם fulfils תָּקִים (v. 2)
and placed its sockets,independent — wayyiqtol — the frame from the ground up (ch. 26)
and set up its frames,independent — wayyiqtol
and placed its bars,independent — wayyiqtol
and set up its pillars.independent — wayyiqtol — the verbs alternate 'set up' / 'place' / 'set'
vv. 19–32 — the refrain 'just as YHWH had commanded Moses' seven times: vv. 19, 21, 23, 25, 27, 29, 32
19
And he spread the tent over the tabernacle,independent — wayyiqtol
and set the covering of the tent on top of it,independent — wayyiqtol
just as YHWH had commanded Moses.comparative — refrain — כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֶת מֹשֶׁה, 1 of 7
The ark installed and veiled 40:20–21
vv. 20–21 — the ark (executes v. 3): testimony → poles → mercy seat → into the tabernacle → veil
20
And he tookindependent — wayyiqtol — וַיִּקַּח as auxiliary; its object is the testimony that follows
and put the testimony into the ark,independent — wayyiqtol — הָעֵדֻת, the tablets of the covenant (25:16)
and set the poles on the ark,independent — wayyiqtol
and put the mercy seat on top of the ark.independent — wayyiqtol — הַכַּפֹּרֶת; 'the ark' three times in the verse
21
And he brought the ark into the tabernacle,independent — wayyiqtol
and set up the veil of the screen,independent — wayyiqtol — פָּרֹכֶת הַמָּסָךְ
and screened off the ark of the testimony,independent — wayyiqtol — וַיָּסֶךְ fulfils וְסַכֹּתָ (v. 3)
just as YHWH had commanded Moses.comparative — refrain — כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֶת מֹשֶׁה, 2 of 7
The Holy Place: table, lampstand, golden altar 40:22–27
vv. 22–27 — three pairs, placement + use, each closed by the refrain: table / bread, lampstand / lamps, altar / incense
22
And he put the table in the tent of meeting,independent — wayyiqtol — executes v. 4a
on the north side of the tabernacle,phrase modifier — location — צָפֹנָה 'northward'
outside the veil.phrase modifier — location
23
And he arranged the arrangement of bread upon it before YHWH,independent — wayyiqtol + cognate object — עֵרֶךְ לֶחֶם fulfils v. 4
just as YHWH had commanded Moses.comparative — refrain — כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֶת מֹשֶׁה, 3 of 7
24
And he put the lampstand in the tent of meeting,independent — wayyiqtol — executes v. 4b
opposite the table,phrase modifier — location
on the south side of the tabernacle.phrase modifier — location — נֶגְבָּה 'southward': north // south, table facing lampstand
25
And he lit the lamps before YHWH,independent — wayyiqtol — וַיַּעַל 'made go up', fulfilling v. 4
just as YHWH had commanded Moses.comparative — refrain — כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֶת מֹשֶׁה, 4 of 7
26
And he put the golden altar in the tent of meeting,independent — wayyiqtol — executes v. 5a
before the veil.phrase modifier — location
27
And he burned fragrant incense on it,independent — wayyiqtol — וַיַּקְטֵר קְטֹרֶת, cognate object; the altar's purpose (v. 5 'for incense')
just as YHWH had commanded Moses.comparative — refrain — כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֶת מֹשֶׁה, 5 of 7
The entrance and the court; the work finished 40:28–33
vv. 28–33 — from the doorway outward: entrance screen → altar and first offering → basin and the washing rule → court; completion notice
28
And he put up the screen of the entrance to the tabernacle.independent — wayyiqtol — executes v. 5b; single clause, no refrain
29
And the altar of burnt offering he setindependent — fronted object + qatal — breaks the wayyiqtol run and sets the altar apart
at the entrance of the tabernacle of the tent of meeting,phrase modifier — location — executes v. 6
and he offered upon it the burnt offering and the grain offering,independent — wayyiqtol — the first sacrifice, with Moses officiating
just as YHWH had commanded Moses.comparative — refrain — כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֶת מֹשֶׁה, 6 of 7
30
And he set the basinindependent — wayyiqtol — executes v. 7
between the tent of meeting and the altar,phrase modifier — בֵּין … וּבֵין
and put water there for washing.independent — wayyiqtol — לְרָחְצָה 'for washing' leads into vv. 31–32
vv. 31–32 — aside: the standing practice of washing (customary weqatal / yiqtol)
31
And Moses and Aaron and his sons would wash from itindependent — weqatal of customary action — the narrative pauses for standing practice
their hands and their feet.phrase modifier — object
32
When they went into the tent of meeting,conditional — temporal — בְּ + infinitive
and when they came near the altar,conditional — temporal — second infinitive, paired with the first: tent // altar
they would wash,independent — yiqtol of customary action — the rule of 30:19–21
just as YHWH had commanded Moses.comparative — refrain — כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֶת מֹשֶׁה, 7 of 7 — the last; it closes the basin unit (vv. 30–32)
33
And he set up the court all around the tabernacle and the altar,independent — wayyiqtol — executes v. 8a
and put up the screen of the gate of the court;independent — wayyiqtol — executes v. 8b
so Moses finished the work.independent — wayyiqtol — completion notice וַיְכַל … הַמְּלָאכָה; echoes Gen 2:2 and Exod 39:32
The glory of YHWH fills the tabernacle; Moses cannot enter 40:34–35
vv. 34–35 — theophany: cloud covered // glory filled (tent // tabernacle), repeated as the reason Moses cannot enter
34
Then the cloud covered the tent of meeting,independent — wayyiqtol — the climax of the book
and the glory of YHWH filled the tabernacle.independent — fronted subject + qatal — simultaneous, not sequential; fulfils 29:43–45
35
And Moses was not able to enter the tent of meeting,independent — וְלֹא + qatal — consequence; contrast Sinai, where Moses entered the cloud (24:18)
because the cloud dwelt upon it,cause — כִּי causal — שָׁכַן 'dwell', the root of מִשְׁכָּן
and the glory of YHWH filled the tabernacle.cause — second member of the reason — repeats v. 34b word for word
The cloud as guide for all Israel's journeys 40:36–38
vv. 36–38 — standing rule: positive case // negative case, grounded in the sign of cloud by day // fire by night
36
And whenever the cloud was taken up from over the tabernacle,conditional — temporal — בְּ + infinitive, iterative
the sons of Israel would set out,independent — yiqtol of customary action
throughout all their journeys.phrase modifier — בְּכֹל מַסְעֵיהֶם — recurs as the book's last words (v. 38)
37
But if the cloud was not taken up,conditional — וְאִם, the negative case
they would not set outindependent — yiqtol of customary action — negated
until the day it was taken up.phrase modifier — temporal limit — עַד יוֹם + infinitive
38
For the cloud of YHWH was on the tabernacle by day,cause — כִּי — grounds the rule of vv. 36–37; verbless clause
and fire was in it by night,cause — fronted subject + yiqtol (past customary) — day // night, cloud // fire
before the eyes of all the house of Israel,phrase modifier — the whole people as witnesses
throughout all their journeys.phrase modifier — inclusio with v. 36 — Exodus ends on the road toward Numbers