Sentence Flow · Clause Structure · Hebrew

1 Samuel 24 — clausal layoutשמואל א כד

Each line is one clause or discrete phrase of the text behind the interlinear, colored by syntactic type; indentation marks levels of subordination. The verse numbers sit in the right gutter; the small tag on each line names the clause type and its function.

independentparticipialrelativepurposecausecomparativecontentconditionalphrase modifierdashed = verbless / suspended

Flush-left = a main (independent) clause. Each dependent line begins directly beneath the word it attaches to in the line above — the anchor word is dotted-underlined, and lights up when you hover its dependent clause; each tag also names the attachment. A dashed border marks verbless, elliptical, or suspended lines. Where a long sentence's staircase runs wider than the page, the diagram scrolls sideways. (In print, or without JavaScript, lines fall back to stepped indent columns.)

Saul Hunts David at En-gedi 24:1–3

1
וַיַּ֥עַל דָּוִ֖ד מִשָּׁ֑םindependent — wayyiqtol — transitional verse closing the Maon pursuit (English 23:29)
וַיֵּ֖שֶׁב בִּמְצָד֥וֹת עֵֽין גֶּֽדִיindependent — wayyiqtol — מְצָדוֹת, the cliff refuges above the Dead Sea shore
2
וַיְהִ֗יindependent — וַיְהִי — new scene
כַּֽאֲשֶׁר֙ שָׁ֣ב שָׁא֔וּל מֵאַחֲרֵ֖י פְּלִשְׁתִּ֑יםconditional — temporal — כַּאֲשֶׁר + qatal; picks up the Philistine raid of 23:27–28
וַיַּגִּ֤דוּ לוֹ֙ לֵאמֹ֔רindependent — wayyiqtol — the report that sets off the pursuit, as often in chs. 23–26
הִנֵּ֣ה דָוִ֔ד בְּמִדְבַּ֖ר עֵ֥ין גֶּֽדִיcontent — הִנֵּה + verbless clause — the informers' report
3
וַיִּקַּ֣ח שָׁא֗וּל שְׁלֹ֧שֶׁת אֲלָפִ֛ים אִ֥ישׁ בָּח֖וּר מִכָּל יִשְׂרָאֵ֑לindependent — wayyiqtol — 3,000 picked men against David's 600 (23:13)
וַיֵּ֗לֶךְindependent — wayyiqtol
לְבַקֵּ֤שׁ אֶת דָּוִד֙ וַֽאֲנָשָׁ֔יו עַל פְּנֵ֖י צוּרֵ֥י הַיְּעֵלִֽיםpurpose — לְ + infinitive — צוּרֵי הַיְּעֵלִים, the ibex cliffs (LXX transliterates Σαδαιεμ)

The Cave: The Hem Cut and the Hand Restrained 24:4–8

4
וַ֠יָּבֹא אֶל גִּדְר֨וֹת הַצֹּ֤אן עַל הַדֶּ֨רֶךְ֙independent — wayyiqtol — גִּדְרוֹת הַצֹּאן, stone pens for the flock
וְשָׁ֣ם מְעָרָ֔הindependent — circumstantial וְ + noun clause — sets the stage
וַיָּבֹ֥א שָׁא֖וּלindependent — wayyiqtol — the king enters alone
לְהָסֵ֣ךְ אֶת רַגְלָ֑יוpurpose — לְ + infinitive — euphemism for relieving himself
וְדָוִד֙ וַאֲנָשָׁ֔יו בְּיַרְכְּתֵ֥י הַמְּעָרָ֖ה יֹשְׁבִֽיםindependent — circumstantial — fronted subject + participle יֹשְׁבִים: background, the hunted already inside (irony of reversal)

v. 5 — the men's urging: a divine word quoted inside their speech (speech within speech)

5
וַיֹּאמְרוּ֩ אַנְשֵׁ֨י דָוִ֜ד אֵלָ֗יוindependent — speech frame — wayyiqtol
הִנֵּ֨ה הַיּ֜וֹםcontent — הִנֵּה + verbless clause — the situation read as providence
אֲֽשֶׁר אָמַ֧ר יְהוָ֣ה אֵלֶ֗יךָrelative — אֲשֶׁר relative — cites an oracle not narrated anywhere in the story
הִנֵּ֨ה אָנֹכִ֜י נֹתֵ֤ן אֶת איביך אֹֽיִבְךָ֙ בְּיָדֶ֔ךָcontent — הִנֵּה + participle (imminent) — Kethiv איביך 'your enemies' / Qere אֹיִבְךָ 'your enemy'; LXX has no second 'look, I'
וְעָשִׂ֣יתָ לּ֔וֹcontent — weqatal — consequent future
כַּאֲשֶׁ֖ר יִטַ֣ב בְּעֵינֶ֑יךָcomparative — כַּאֲשֶׁר comparative — carte blanche
וַיָּ֣קָם דָּוִ֗דindependent — wayyiqtol — chain resumes
וַיִּכְרֹ֛ת אֶת כְּנַֽף הַמְּעִ֥ילindependent — wayyiqtol — כְּנַף: after 15:27–28 the torn hem signals the kingdom
אֲשֶׁר לְשָׁא֖וּלrelative — אֲשֶׁר לְ — possessive relative
בַּלָּֽטphrase modifier — adverb בַּלָּט — the half-measure done unseen
6
וַֽיְהִי֙ אַֽחֲרֵי כֵ֔ןindependent — וַיְהִי + temporal phrase אַחֲרֵי כֵן — transition
וַיַּ֥ךְ לֵב דָּוִ֖ד אֹת֑וֹindependent — wayyiqtol — conscience idiom (cf. 2 Sam 24:10)
עַ֚ל אֲשֶׁ֣ר כָּרַ֔ת אֶת כָּנָ֖ףcause — עַל אֲשֶׁר causal — qatal (pluperfect)
אֲשֶׁ֥ר לְשָׁאֽוּלrelative — אֲשֶׁר לְ — repeats v. 5

v. 7 — oath-formula refusal framed by 'YHWH's anointed' (inclusio)

7
וַיֹּ֨אמֶר לַאֲנָשָׁ֜יוindependent — speech frame — wayyiqtol
חָלִ֧ילָה לִּ֣י מֵֽיהוָ֗הcontent — self-imprecation חָלִילָה לִּי מֵיהוָה
אִם אֶעֱשֶׂה֩ אֶת הַדָּבָ֨ר הַזֶּ֤ה לַֽאדֹנִי֙ לִמְשִׁ֣יחַ יְהוָ֔הcontent — אִם after an oath formula = 'that I should (not)'; לַאדֹנִי // לִמְשִׁיחַ יְהוָה in apposition
לִשְׁלֹ֥חַ יָדִ֖י בּ֑וֹphrase modifier — epexegetical infinitive — spells out 'this thing'
כִּֽי מְשִׁ֥יחַ יְהוָ֖ה הֽוּאcause — כִּי causal — verbless; the title repeated closes the inclusio (cf. 26:9–11; 2 Sam 1:14)
8
וַיְשַׁסַּ֨ע דָּוִ֤ד אֶת אֲנָשָׁיו֙ בַּדְּבָרִ֔יםindependent — wayyiqtol — rare שִׁסַּע (elsewhere 'tear apart'): forceful restraint
וְלֹ֥א נְתָנָ֖םindependent — וְלֹא + qatal — negated continuation
לָק֣וּם אֶל שָׁא֑וּלphrase modifier — complement infinitive לָקוּם
וְשָׁא֛וּל קָ֥ם מֵהַמְּעָרָ֖הindependent — fronted subject + qatal — disjunctive: scene shift, Saul unaware
וַיֵּ֥לֶךְ בַּדָּֽרֶךְindependent — wayyiqtol

David's Speech of Self-Vindication 24:9–16

9
וַיָּ֨קָם דָּוִ֜ד אַחֲרֵי כֵ֗ןindependent — wayyiqtol — אַחֲרֵי כֵן echoes v. 6
וַיֵּצֵא֙ מן המערה מֵֽהַמְּעָרָ֔הindependent — wayyiqtol — Kethiv מן המערה / Qere מֵהַמְּעָרָה, the same phrase written apart or joined
וַיִּקְרָ֧א אַֽחֲרֵי שָׁא֛וּל לֵאמֹ֖רindependent — wayyiqtol + לֵאמֹר
אֲדֹנִ֣י הַמֶּ֑לֶךְcontent — vocative — full court deference
וַיַּבֵּ֤ט שָׁאוּל֙ אַֽחֲרָ֔יוindependent — wayyiqtol
וַיִּקֹּ֨ד דָּוִ֥ד אַפַּ֛יִם אַ֖רְצָהindependent — wayyiqtol — וַיִּקֹּד + אַפַּיִם אַרְצָה
וַיִּשְׁתָּֽחוּindependent — wayyiqtol — loyalty enacted before it is argued

vv. 10–16 — David's speech: rhetorical question → evidence → inference → appeal to YHWH as judge, with a refrain

10
וַיֹּ֤אמֶר דָּוִד֙ לְשָׁא֔וּלindependent — speech frame — wayyiqtol; the whole speech hangs here
לָ֧מָּה תִשְׁמַ֛ע אֶת דִּבְרֵ֥י אָדָ֖ם לֵאמֹ֑רcontent — rhetorical question לָמָּה — blame shifted to slanderers; לֵאמֹר introduces their words
הִנֵּ֣ה דָוִ֔ד מְבַקֵּ֖שׁ רָעָתֶֽךָcontent — הִנֵּה + participle — the slander quoted
11
הִנֵּה֩ הַיּ֨וֹם הַזֶּ֜ה רָא֣וּ עֵינֶ֗יךָcontent — הִנֵּה — evidence from the king's own eyes
אֵ֣ת אֲשֶׁר נְתָנְךָ֩ יְהוָ֨ה הַיּ֤וֹם בְּיָדִי֙ בַּמְּעָרָ֔הcontent — אֵת אֲשֶׁר object clause — concedes the men's reading (v. 5)
וְאָמַ֥ר לַהֲרָגֲךָ֖content — weqatal with indefinite subject ('someone said') + infinitive — the men's urging
וַתָּ֣חָס עָלֶ֑יךָcontent — wayyiqtol 3fs וַתָּחָס — 'my eye' understood (idiom: the eye spares)
וָאֹמַ֗רcontent — wayyiqtol 1cs — David quotes his own resolve
לֹא אֶשְׁלַ֤ח יָדִי֙ בַּֽאדֹנִ֔יcontent — quoted resolve — repeats v. 7
כִּי מְשִׁ֥יחַ יְהוָ֖ה הֽוּאcause — כִּי causal — verbless; the refrain title
12
וְאָבִ֣יphrase modifier — vocative אָבִי — the son-in-law's address; Saul will answer 'my son' (v. 17)
רְאֵ֔ה גַּ֗ם רְאֵ֛ה אֶת כְּנַ֥ף מְעִילְךָ֖ בְּיָדִ֑יcontent — imperative doubled with גַּם — the hem displayed as evidence
כִּ֡י בְּכָרְתִי֩ אֶת כְּנַ֨ף מְעִֽילְךָ֜cause — כִּי + בְּ + infinitive בְּכָרְתִי — the act that troubled him (v. 6) becomes the proof
וְלֹ֣א הֲרַגְתִּ֗יךָcause — וְלֹא + qatal — the decisive negative
דַּ֤ע וּרְאֵה֙content — imperatives — the inference drawn
כִּי֩ אֵ֨ין בְּיָדִ֜י רָעָ֤ה וָפֶ֨שַׁע֙content — כִּי content — verbless אֵין; פֶּשַׁע = revolt against a lord
וְלֹא חָטָ֣אתִי לָ֔ךְcontent — וְלֹא + qatal — pausal לָךְ pointed like the feminine, 2ms
וְאַתָּ֛ה צֹדֶ֥ה אֶת נַפְשִׁ֖יparticipial — circumstantial וְאַתָּה + participle צֹדֶה — hunted like game: innocence set against the pursuit
לְקַחְתָּֽהּpurpose — לְ + infinitive

vv. 13–14 — appeal to YHWH as judge // refrain 'my hand shall not be against you'

13
יִשְׁפֹּ֤ט יְהוָה֙ בֵּינִ֣י וּבֵינֶ֔ךָcontent — jussive יִשְׁפֹּט — the case handed to YHWH
וּנְקָמַ֥נִי יְהוָ֖ה מִמֶּ֑ךָּcontent — volitive weqatal וּנְקָמַנִי
וְיָדִ֖י לֹ֥א תִֽהְיֶה בָּֽךְcontent — refrain (1) — fronted וְיָדִי: vengeance renounced; pausal בָּךְ, 2ms
14
כַּאֲשֶׁ֣ר יֹאמַ֗ר מְשַׁל֙ הַקַּדְמֹנִ֔יcomparative — citation formula כַּאֲשֶׁר יֹאמַר — MT singular הַקַּדְמֹנִי, 4QSam^a plural קדמניים, LXX 'the ancient proverb'
מֵרְשָׁעִ֖ים יֵ֣צֵא רֶ֑שַׁעcontent — quoted ancient proverb (מָשָׁל) — רְשָׁעִים … רֶשַׁע: deeds reveal the doer
וְיָדִ֖י לֹ֥א תִֽהְיֶה בָּֽךְcontent — refrain (2) — repeats v. 13b: no wicked deed, so no wicked man

v. 15 — four אַחֲרֵי phrases climbing to self-abasement: two questions // two answers

15
אַחֲרֵ֨י מִ֤י יָצָא֙ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔לcontent — rhetorical question — LXX opens 'and now' and, with 4QSam^a (אתה), adds 'you': 'are you going out, O king'
אַחֲרֵ֥י מִ֖י אַתָּ֣ה רֹדֵ֑ףcontent — second question — participle רֹדֵף
אַֽחֲרֵי֙ כֶּ֣לֶב מֵ֔תcontent — verbless answer — 'dead dog', a self-abasing idiom (cf. 2 Sam 9:8)
אַחֲרֵ֖י פַּרְעֹ֥שׁ אֶחָֽדcontent — climax — 4QSam^a reads 'or after the flea' (או … הפרעש)

v. 16 — closing appeal in lawsuit vocabulary: judge, see, plead (רִיב), vindicate

16
וְהָיָ֤ה יְהוָה֙ לְדַיָּ֔ןcontent — volitive weqatal וְהָיָה … לְדַיָּן
וְשָׁפַ֖ט בֵּינִ֣י וּבֵינֶ֑ךָcontent — weqatal — echoes v. 13a, framing the speech's body
וְיֵ֨רֶא֙content — jussive וְיֵרֶא
וְיָרֵ֣ב אֶת רִיבִ֔יcontent — jussive + cognate object וְיָרֵב אֶת רִיבִי — lawsuit idiom
וְיִשְׁפְּטֵ֖נִי מִיָּדֶֽךָcontent — שָׁפַט מִיַּד — deliver by judgment; 'your hand' answers the refrain's 'my hand'

Saul's Confession and the Oath 24:17–23

17
וַיְהִ֣יindependent — וַיְהִי — scene shift
כְּכַלּ֣וֹת דָּוִ֗ד לְדַבֵּ֞ר אֶת הַדְּבָרִ֤ים הָאֵ֨לֶּה֙ אֶל שָׁא֔וּלconditional — temporal — כְּ + infinitive כְּכַלּוֹת
וַיֹּ֣אמֶר שָׁא֔וּלindependent — speech frame — wayyiqtol
הֲקֹלְךָ֥ זֶ֖הcontent — question with הֲ — verbless
בְּנִ֣י דָוִ֑דphrase modifier — vocative — 'my son' answers 'my father' (v. 12)
וַיִּשָּׂ֥א שָׁא֛וּל קֹל֖וֹindependent — wayyiqtol — 'his voice' picks up 'your voice'
וַיֵּֽבְךְּindependent — wayyiqtol — loud weeping: a real but short-lived turn (cf. ch. 26)
18
וַיֹּ֨אמֶר֙ אֶל דָּוִ֔דindependent — speech frame — wayyiqtol; the confession hangs here
צַדִּ֥יק אַתָּ֖ה מִמֶּ֑נִּיcontent — comparative מִן — legal verdict צַדִּיק (cf. Judah, Gen 38:26)
כִּ֤י אַתָּה֙ גְּמַלְתַּ֣נִי הַטּוֹבָ֔הcause — כִּי causal — fronted אַתָּה; chiasm you–good // I–evil
וַאֲנִ֖י גְּמַלְתִּ֥יךָ הָרָעָֽהcause — contrastive וַאֲנִי — גָּמַל repeated, הַטּוֹבָה // הָרָעָה
19
ואת וְאַתָּה֙ הִגַּ֣דְתָּ הַיּ֔וֹםcontent — fronted pronoun — Kethiv ואת (old 2ms spelling) / Qere וְאַתָּה
אֵ֛ת אֲשֶׁר עָשִׂ֥יתָה אִתִּ֖י טוֹבָ֑הcontent — אֵת אֲשֶׁר object clause — עָשָׂה טוֹבָה
אֵת֩ אֲשֶׁ֨ר סִגְּרַ֧נִי יְהוָ֛ה בְּיָדְךָ֖content — אֵת אֲשֶׁר explicative — סִגֵּר 'hand over', ch. 23's verb (23:11–12, 20) now turned on Saul
וְלֹ֥א הֲרַגְתָּֽנִיcontent — וְלֹא + qatal — echoes David's 'did not kill you' (v. 12)

v. 20 — proverbial rhetorical question + blessing

20
וְכִֽי יִמְצָ֥א אִישׁ֙ אֶת אֹ֣יְב֔וֹconditional — conditional וְכִי + yiqtol — general case (LXX adds 'in distress')
וְשִׁלְּח֖וֹ בְּדֶ֣רֶךְ טוֹבָ֑הcontent — weqatal apodosis read as rhetorical question — no one lets an enemy go unharmed
וַֽיהוָה֙ יְשַׁלֶּמְךָ֣ טוֹבָ֔הcontent — fronted וַיהוָה + yiqtol (wish) — blessing that answers David's appeal to YHWH as judge (vv. 13, 16)
תַּ֚חַת הַיּ֣וֹם הַזֶּ֔הphrase modifier — תַּחַת 'in exchange for' (LXX simply 'as you have done today')
אֲשֶׁ֥ר עָשִׂ֖יתָה לִֽיrelative — אֲשֶׁר relative — עָשִׂיתָה recalls v. 19
21
וְעַתָּה֙ הִנֵּ֣ה יָדַ֔עְתִּיcontent — וְעַתָּה — turn to the conclusion; הִנֵּה + qatal
כִּ֥י מָלֹ֖ךְ תִּמְל֑וֹךְcontent — כִּי content — infinitive absolute מָלֹךְ תִּמְלוֹךְ: emphatic certainty from the king himself
וְקָ֨מָה֙ בְּיָ֣דְךָ֔ מַמְלֶ֖כֶת יִשְׂרָאֵֽלcontent — weqatal — 'in your hand': the hem in David's hand (v. 12) points to the kingdom
22
וְעַתָּ֗ה הִשָּׁ֤בְעָה לִּי֙ בַּֽיהוָ֔הcontent — וְעַתָּה + imperative הִשָּׁבְעָה — request for an oath
אִם תַּכְרִ֥ית אֶת זַרְעִ֖י אַֽחֲרָ֑יcontent — oath אִם = 'that … not' — the successor's purge (כרת) forsworn; cf. Jonathan's covenant, 20:14–17
וְאִם תַּשְׁמִ֥יד אֶת שְׁמִ֖י מִבֵּ֥ית אָבִֽיcontent — second oath clause — seed // name (cf. 2 Sam 9)
23
וַיִּשָּׁבַ֥ע דָּוִ֖ד לְשָׁא֑וּלindependent — wayyiqtol — the oath sworn, tersely
וַיֵּ֤לֶךְ שָׁאוּל֙ אֶל בֵּית֔וֹindependent — wayyiqtol
וְדָוִד֙ וַֽאֲנָשָׁ֔יו עָל֖וּ עַל הַמְּצוּדָֽהindependent — fronted subject + qatal — disjunctive contrast: separate ways; David does not trust the reconciliation
Analysis. 1 Samuel 24 is narrative prose built around two speeches, and the page keeps the wayyiqtol chain flush-left as the mainline. The scene-setting (vv. 1–4) runs from a transitional verse (English 23:29) through the וַיְהִי כַּאֲשֶׁר temporal frame of the report to Saul, and turns on the circumstantial noun clause of v. 4 — David and his men already sitting in the depths of the cave — which is laid out as background to show the reversal of hunter and hunted. In v. 5 the men's urging nests a divine word inside their speech (speech → relative clause → quoted oracle), an oracle the story never narrates. David's refusal (v. 7) is an oath formula, חָלִילָה לִּי מֵיהוָה followed by אִם, framed by the title 'YHWH's anointed'. The long speech of vv. 10–16 hangs as one quoted block under 'And David said to Saul': rhetorical question, eyewitness evidence (with David's resolve quoted again inside it), the hem as proof and the inference 'know and see', then the appeal to YHWH as judge with the refrain 'my hand shall not be against you' (vv. 13b, 14b) around the quoted ancient proverb, the four climbing אַחֲרֵי phrases ('a dead dog, a single flea'), and the closing lawsuit vocabulary. Saul's reply (vv. 18–22) is likewise one block: the verdict 'you are more righteous than I' with its good // evil chiasm, the admission that David will reign, and the request for an oath. Positions taken: v. 12's 'yet you are hunting my life' is read as a circumstantial contrast to the whole defence rather than part of what Saul must 'know'; v. 20a is read as a conditional whose weqatal apodosis is a rhetorical question; and the obscure תַּחַת הַיּוֹם הַזֶּה אֲשֶׁר is rendered 'in return for this day in which you have acted for me'. Kethiv/Qere pairs (vv. 5, 9, 19) and readings of 4QSam^a and the Old Greek are noted in tags only where those sources show them.