Flush-left = a main (independent) clause. Each dependent line begins directly
beneath the word it attaches to in the line above — the anchor word is dotted-underlined, and lights
up when you hover its dependent clause; each tag also names the attachment. A dashed border marks
verbless, elliptical, or suspended lines. Where a long sentence's staircase runs wider than the
page, the diagram scrolls sideways. (In print, or without JavaScript, lines fall back to stepped
indent columns.)
The Word, the Famine, and the Search for Grass 18:1–6
1
וַיְהִי֙ יָמִ֣ים רַבִּ֔יםconditional — temporal — וַיְהִי + time phrase opens the episode; the drought of 17:1 in its last stage
וּדְבַר יְהוָ֗ה הָיָה֙ אֶל אֵ֣לִיָּ֔הוּindependent — fronted subject + qatal (וּדְבַר יְהוָה הָיָה) — the word as the driving agent
בַּשָּׁנָ֥ה הַשְּׁלִישִׁ֖ית לֵאמֹ֑רphrase modifier — time phrase + לֵאמֹר introducing the word
לֵ֚ךְ הֵרָאֵ֣ה אֶל אַחְאָ֔בcontent — paired imperatives — the commission
וְאֶתְּנָ֥ה מָטָ֖ר עַל פְּנֵ֥י הָאֲדָמָֽהcontent — cohortative וְאֶתְּנָה — the promise the chapter fulfils (v. 45)
2
וַיֵּ֨לֶךְ֙ אֵֽלִיָּ֔הוּindependent — wayyiqtol — immediate compliance
לְהֵרָא֖וֹת אֶל אַחְאָ֑בpurpose — infinitive לְהֵרָאוֹת — the commission's verb, now carried out
וְהָרָעָ֖ב חָזָ֥ק בְּשֹׁמְרֽוֹןindependent — circumstantial — fronted subject + adjective: the crisis at its peak, background to vv. 3–6
3
וַיִּקְרָ֣א אַחְאָ֔ב אֶל עֹבַדְיָ֖הוּindependent — wayyiqtol — new scene at court
אֲשֶׁ֣ר עַל הַבָּ֑יִתrelative — אֲשֶׁר עַל הַבָּיִת — the palace steward's title
vv. 3b–4 — background aside: Obadiah's fear of YHWH, proved by a deed
וְעֹבַדְיָ֗הוּ הָיָ֥ה יָרֵ֛א אֶת יְהוָ֖ה מְאֹֽדindependent — aside — fronted subject + הָיָה + participle: the chain halts to characterize 'the servant of YHWH'
4
וַיְהִי֙ בְּהַכְרִ֣ית אִיזֶ֔בֶל אֵ֖ת נְבִיאֵ֣י יְהוָ֑הconditional — temporal — וַיְהִי + בְּהַכְרִית: flashback to the purge
וַיִּקַּ֨ח עֹבַדְיָ֜הוּ מֵאָ֣ה נְבִאִ֗יםindependent — wayyiqtol within the flashback
וַֽיַּחְבִּיאֵ֞ם חֲמִשִּׁ֥ים אִישׁ֙ בַּמְּעָרָ֔הindependent — distributive — fifty to a cave
וְכִלְכְּלָ֖ם לֶ֥חֶם וָמָֽיִםindependent — weqatal וְכִלְכְּלָם — frequentative: ongoing provisioning; retold in v. 13
5
וַיֹּ֤אמֶר אַחְאָב֙ אֶל עֹ֣בַדְיָ֔הוּindependent — the mainline resumes from v. 3a — speech frame
לֵ֤ךְ בָּאָ֨רֶץ֙ אֶל כָּל מַעְיְנֵ֣י הַמַּ֔יִם וְאֶ֖ל כָּל הַנְּחָלִ֑יםcontent — imperative — the search route
אוּלַ֣י נִמְצָ֣א חָצִ֗ירcontent — אוּלַי — the king's hope
וּנְחַיֶּה֙ ס֣וּס וָפֶ֔רֶדcontent — the hoped-for result — the chariot stock
וְל֥וֹא נַכְרִ֖ית מֵהַבְּהֵמָֽהcontent — נַכְרִית — ironic echo of Jezebel's בְּהַכְרִית (v. 4)
6
וַֽיְחַלְּק֥וּ לָהֶ֛ם אֶת הָאָ֖רֶץindependent — wayyiqtol — execution
לַֽעֲבָר בָּ֑הּpurpose — infinitive לַעֲבָר
v. 6b — balanced pair: Ahab // Obadiah, each going one way לְבַדּוֹ
אַחְאָ֞ב הָלַ֨ךְ בְּדֶ֤רֶךְ אֶחָד֙ לְבַדּ֔וֹindependent — fronted subject + qatal — the split, member 1
וְעֹֽבַדְיָ֛הוּ הָלַ֥ךְ בְּדֶרֶךְ אֶחָ֖ד לְבַדּֽוֹindependent — fronted subject + qatal — member 2: Obadiah alone on the road for the meeting
Obadiah Meets Elijah 18:7–16
7
וַיְהִ֤י עֹבַדְיָ֨הוּ֙ בַּדֶּ֔רֶךְconditional — temporal — וַיְהִי + noun clause
וְהִנֵּ֥ה אֵלִיָּ֖הוּ לִקְרָאת֑וֹindependent — וְהִנֵּה — the scene seen through Obadiah's eyes
וַיַּכִּרֵ֨הוּ֙ וַיִּפֹּ֣ל עַל פָּנָ֔יוindependent — wayyiqtols — recognition and prostration
וַיֹּ֕אמֶרindependent — speech frame
הַאַתָּ֥ה זֶ֖ה אֲדֹנִ֥י אֵלִיָּֽהוּcontent — הַאַתָּה זֶה — 'my lord': echoed with hostility by Ahab (v. 17)
8
וַיֹּ֥אמֶר ל֖וֹindependent — speech frame
אָ֑נִיcontent — terse אָנִי
לֵ֛ךְ אֱמֹ֥ר לַאדֹנֶ֖יךָcontent — asyndetic imperatives — 'your lord' against Obadiah's 'my lord'
הִנֵּ֥ה אֵלִיָּֽהוּcontent — הִנֵּה — the message that becomes the refrain of the protest (vv. 11, 14)
vv. 9–14 — Obadiah's protest: question → oath → refrain → feared scenario → his record → refrain + 'he will kill me'
9
וַיֹּ֖אמֶרindependent — speech frame for the whole protest
מֶ֣ה חָטָ֑אתִיcontent — rhetorical question of innocence
כִּֽי אַתָּ֞ה נֹתֵ֧ן אֶֽת עַבְדְּךָ֛ בְּיַד אַחְאָ֖בcause — כִּי + participle נֹתֵן — the grievance, the danger already under way
לַהֲמִיתֵֽנִיpurpose — infinitive לַהֲמִיתֵנִי
10
חַ֣י יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֗יךָcontent — oath formula חַי יְהוָה
אִם יֶשׁ גּ֤וֹי וּמַמְלָכָה֙content — oath אִם — emphatic negation
אֲ֠שֶׁר לֹֽא שָׁלַ֨ח אֲדֹנִ֥י שָׁם֙ לְבַקֶּשְׁךָ֔relative — אֲשֶׁר + לֹא — the manhunt without exception
וְאָמְר֖וּconditional — temporal/iterative — weqatal protasis: each time they reported
אָ֑יִןcontent — אַיִן — the reply
וְהִשְׁבִּ֤יעַ אֶת הַמַּמְלָכָה֙ וְאֶת הַגּ֔וֹיcontent — frequentative weqatal וְהִשְׁבִּיעַ — the apodosis; OG differs here
כִּ֖י לֹ֥א יִמְצָאֶֽכָּהcontent — כִּי — content of the oath
11
וְעַתָּ֖ה אַתָּ֣ה אֹמֵ֑רcontent — וְעַתָּה — from the manhunt to the present demand
לֵ֛ךְ אֱמֹ֥ר לַאדֹנֶ֖יךָcontent — Elijah's command quoted back
הִנֵּ֥ה אֵלִיָּֽהוּcontent — refrain (1)
v. 12 — the feared scenario: וְהָיָה + two conditional steps, each with its consequence
12
וְהָיָ֞ה אֲנִ֣י אֵלֵ֣ךְ מֵאִתָּ֗ךְconditional — וְהָיָה + noun clause — protasis 1, forward-leaning
וְר֨וּחַ יְהוָ֤ה יִֽשָּׂאֲךָ֙content — apodosis 1 — yiqtol; cf. 2 Kgs 2:16
עַ֚ל אֲשֶׁ֣ר לֹֽא אֵדָ֔עrelative — עַל אֲשֶׁר לֹא אֵדָע — destination unknown
וּבָ֨אתִי לְהַגִּ֧יד לְאַחְאָ֛בconditional — protasis 2 — weqatal וּבָאתִי + purpose infinitive
וְלֹ֥א יִֽמְצָאֲךָ֖conditional — protasis 2 continued — וְלֹא + yiqtol
וַהֲרָגָ֑נִיcontent — apodosis 2 — weqatal וַהֲרָגָנִי, the fear named
וְעַבְדְּךָ֛ יָרֵ֥א אֶת יְהוָ֖ה מִנְּעֻרָֽיphrase modifier — circumstantial — fronted subject + participle: the irony of a lifelong YHWH-fearer
13
הֲלֹֽא הֻגַּ֤ד לַֽאדֹנִי֙content — הֲלֹא — expects 'yes'
אֵ֣ת אֲשֶׁר עָשִׂ֔יתִיcontent — אֵת אֲשֶׁר — object clause
בַּהֲרֹ֣ג אִיזֶ֔בֶל אֵ֖ת נְבִיאֵ֣י יְהוָ֑הphrase modifier — temporal — בַּהֲרֹג: 'killed' where v. 4 had 'cut off'
וָאַחְבִּא֩ מִנְּבִיאֵ֨י יְהוָ֜ה מֵ֣אָה אִ֗ישׁ חֲמִשִּׁ֨ים חֲמִשִּׁ֥ים אִישׁ֙ בַּמְּעָרָ֔הcontent — wayyiqtol וָאַחְבִּא — v. 4 retold in the first person, distributive 'fifty fifty'
וָאֲכַלְכְּלֵ֖ם לֶ֥חֶם וָמָֽיִםcontent — וָאֲכַלְכְּלֵם — the provisioning
14
וְעַתָּה֙ אַתָּ֣ה אֹמֵ֔רcontent — וְעַתָּה — the refrain resumed
לֵ֛ךְ אֱמֹ֥ר לַֽאדֹנֶ֖יךָcontent — Elijah's command again
הִנֵּ֣ה אֵלִיָּ֑הוּcontent — refrain (2)
וַהֲרָגָֽנִיcontent — וַהֲרָגָנִי — v. 12's fear as the last word
15
וַיֹּ֨אמֶר֙ אֵֽלִיָּ֔הוּindependent — speech frame
חַ֚י יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹתcontent — oath formula — answers Obadiah's oath (v. 10)
אֲשֶׁ֥ר עָמַ֖דְתִּי לְפָנָ֑יוrelative — the courtier formula of 17:1
כִּ֥י הַיּ֖וֹם אֵרָאֶ֥ה אֵלָֽיוcontent — כִּי asseverative in the oath + הַיּוֹם
v. 16 — convergence: Obadiah לִקְרַאת Ahab // Ahab לִקְרַאת Elijah
16
וַיֵּ֧לֶךְ עֹבַדְיָ֛הוּ לִקְרַ֥את אַחְאָ֖בindependent — wayyiqtol — compliance
וַיַּגֶּד ל֑וֹindependent — Obadiah's last act in the story
וַיֵּ֥לֶךְ אַחְאָ֖ב לִקְרַ֥את אֵלִיָּֽהוּindependent — the second לִקְרַאת — king toward prophet
'Troubler of Israel': the Summons to Carmel 18:17–20
17
וַיְהִ֛י כִּרְא֥וֹת אַחְאָ֖ב אֶת אֵלִיָּ֑הוּconditional — temporal — וַיְהִי + כִּרְאוֹת
וַיֹּ֤אמֶר אַחְאָב֙ אֵלָ֔יוindependent — speech frame
הַאַתָּ֥ה זֶ֖ה עֹכֵ֥ר יִשְׂרָאֵֽלcontent — accusation — Obadiah's הַאַתָּה זֶה (v. 7) turned hostile; עֹכֵר recalls Achan and Achor (Josh 7:25–26)
vv. 18–19 — the retort: not I // but you (לֹא … כִּי אִם), its grounds, then the prophet's summons
18
וַיֹּ֗אמֶרindependent — speech frame
לֹ֤א עָכַ֨רְתִּי֙ אֶת יִשְׂרָאֵ֔לcontent — the retort, member 1 — same root עָכַרְתִּי
כִּ֥י אִם אַתָּ֖ה וּבֵ֣ית אָבִ֑יךָcontent — the retort, member 2 — כִּי אִם: the charge turned back on the Omrides
בַּֽעֲזָבְכֶם֙ אֶת מִצְוֺ֣ת יְהוָ֔הcause — בְּ + infinitive — the ground; plural 'you'
וַתֵּ֖לֶךְ אַחֲרֵ֥י הַבְּעָלִֽיםcause — wayyiqtol, singular — Ahab himself singled out
19
וְעַתָּ֗ה שְׁלַ֨ח קְבֹ֥ץ אֵלַ֛י אֶת כָּל יִשְׂרָאֵ֖ל אֶל הַ֣ר הַכַּרְמֶ֑לcontent — וְעַתָּה + asyndetic imperatives — the prophet commands the king
וְאֶת נְבִיאֵ֨י הַבַּ֜עַל אַרְבַּ֧ע מֵא֣וֹת וַחֲמִשִּׁ֗יםphrase modifier — second object of 'gather'
וּנְבִיאֵ֤י הָֽאֲשֵׁרָה֙ אַרְבַּ֣ע מֵא֔וֹתphrase modifier — third object
אֹכְלֵ֖י שֻׁלְחַ֥ן אִיזָֽבֶלparticipial — construct participle אֹכְלֵי — the queen's pensioners; may cover both groups
20
וַיִּשְׁלַ֥ח אַחְאָ֖ב בְּכָל בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑לindependent — wayyiqtol — the king obeys without a word
וַיִּקְבֹּ֥ץ אֶת הַנְּבִיאִ֖ים אֶל הַ֥ר הַכַּרְמֶֽלindependent — only 'the prophets' — Asherah's are not heard of again in the MT
The Challenge: Limping Between Two Opinions 18:21–24
v. 21 — the challenge: question + paired conditionals (אִם … // וְאִם …), each protasis over its imperative
21
וַיִּגַּ֨שׁ אֵלִיָּ֜הוּ אֶל כָּל הָעָ֗םindependent — wayyiqtol
וַיֹּ֨אמֶר֙independent — speech frame
עַד מָתַ֞י אַתֶּ֣ם פֹּסְחִים֮ עַל שְׁתֵּ֣י הַסְּעִפִּים֒content — עַד מָתַי + participle פֹּסְחִים — the root returns in v. 26; OG 'on both hams'
אִם יְהוָ֤ה הָֽאֱלֹהִים֙conditional — conditional A — verbless protasis
לְכ֣וּ אַחֲרָ֔יוcontent — apodosis A
וְאִם הַבַּ֖עַלconditional — conditional B — elliptical, gapping הָאֱלֹהִים
לְכ֣וּ אַחֲרָ֑יוcontent — apodosis B — identical to A
וְלֹֽא עָנ֥וּ הָעָ֛ם אֹת֖וֹ דָּבָֽרindependent — וְלֹא + qatal — the silence the fire will break (v. 39)
22
וַיֹּ֤אמֶר אֵלִיָּ֨הוּ֙ אֶל הָעָ֔םindependent — speech frame — the terms
אֲנִ֞י נוֹתַ֧רְתִּי נָבִ֛יא לַיהוָ֖ה לְבַדִּ֑יcontent — fronted אֲנִי … לְבַדִּי — isolation (cf. 19:10, 14)
וּנְבִיאֵ֣י הַבַּ֔עַל אַרְבַּע מֵא֥וֹת וַחֲמִשִּׁ֖ים אִֽישׁcontent — contrastive noun clause — the odds; OG adds the four hundred prophets of the grove
vv. 23–24 — the terms: their bull // my bull, each 'on the wood' with 'no fire'; then the criterion
23
וְיִתְּנוּ לָ֜נוּ שְׁנַ֣יִם פָּרִ֗יםcontent — jussive
וְיִבְחֲר֣וּ לָהֶם֩ הַפָּ֨ר הָאֶחָ֜דcontent — their side — jussive 1
וִֽינַתְּחֻ֗הוּcontent — jussive 2
וְיָשִׂ֨ימוּ֙ עַל הָ֣עֵצִ֔יםcontent — jussive 3
וְאֵ֖שׁ לֹ֣א יָשִׂ֑ימוּcontent — the one condition — fronted וְאֵשׁ + לֹא
וַאֲנִ֞י אֶעֱשֶׂ֣ה אֶת הַפָּ֣ר הָאֶחָ֗דcontent — my side — fronted וַאֲנִי + yiqtol
וְנָֽתַתִּי֙ עַל הָ֣עֵצִ֔יםcontent — weqatal — matches jussive 3
וְאֵ֖שׁ לֹ֥א אָשִֽׂיםcontent — the condition repeated
24
וּקְרָאתֶ֞ם בְּשֵׁ֣ם אֱלֹֽהֵיכֶ֗םcontent — weqatal וּקְרָאתֶם
וַֽאֲנִי֙ אֶקְרָ֣א בְשֵׁם יְהוָ֔הcontent — fronted וַאֲנִי — the matched call
וְהָיָ֧ה הָאֱלֹהִ֛יםcontent — וְהָיָה + casus pendens
אֲשֶׁר יַעֲנֶ֥ה בָאֵ֖שׁrelative — אֲשֶׁר יַעֲנֶה — 'answer' becomes the key verb of vv. 26–37
ה֣וּא הָאֱלֹהִ֑יםcontent — resumptive הוּא — the criterion, answered word for word in v. 39
וַיַּ֧עַן כָּל הָעָ֛ם וַיֹּאמְר֖וּindependent — וַיַּעַן — the people who would not answer (v. 21) now answer
ט֥וֹב הַדָּבָֽרcontent — assent
Baal's Silence 18:25–29
25
וַיֹּ֨אמֶר אֵלִיָּ֜הוּ לִנְבִיאֵ֣י הַבַּ֗עַלindependent — speech frame
בַּחֲר֨וּ לָכֶ֜ם הַפָּ֤ר הָֽאֶחָד֙content — imperative — first choice
וַעֲשׂ֣וּ רִאשֹׁנָ֔הcontent — first turn
כִּ֥י אַתֶּ֖ם הָרַבִּ֑יםcause — ironic כִּי — the advantage of numbers
וְקִרְאוּ֙ בְּשֵׁ֣ם אֱלֹהֵיכֶ֔םcontent — imperative
וְאֵ֖שׁ לֹ֥א תָשִֽׂימוּcontent — the condition of v. 23
26
וַ֠יִּקְחוּ אֶת הַפָּ֨רindependent — wayyiqtol
אֲשֶׁר נָתַ֣ן לָהֶם֮relative — אֲשֶׁר נָתַן
וַֽיַּעֲשׂוּ֒independent — wayyiqtol
וַיִּקְרְא֣וּ בְשֵׁם הַ֠בַּעַל מֵהַבֹּ֨קֶר וְעַד הַצָּהֳרַ֤יִםindependent — durative — the whole morning
לֵאמֹר֙phrase modifier — לֵאמֹר
הַבַּ֣עַל עֲנֵ֔נוּcontent — the cry הַבַּעַל עֲנֵנוּ — answered by Elijah's עֲנֵנִי (v. 37)
refrain of silence (1): וְאֵין קוֹל // וְאֵין עֹנֶה — expanded in v. 29
וְאֵ֥ין ק֖וֹל וְאֵ֣ין עֹנֶ֑הindependent — double אֵין — refrain (1)
וַֽיְפַסְּח֔וּ עַל הַמִּזְבֵּ֖חַindependent — Piel וַיְפַסְּחוּ — the 'limping' of v. 21 as ritual dance
אֲשֶׁ֥ר עָשָֽׂהrelative — singular עָשָׂה (impersonal?) — the OG has the plural
v. 27 — the mockery: imperative + mock grounds (כִּי … כִּי … וְכִי … וְכִי … אוּלַי)
27
וַיְהִ֨י בַֽצָּהֳרַ֜יִםconditional — temporal — וַיְהִי + time phrase
וַיְהַתֵּ֧ל בָּהֶ֣ם אֵלִיָּ֗הוּindependent — Piel וַיְהַתֵּל
וַיֹּ֨אמֶר֙independent — speech frame
קִרְא֤וּ בְקוֹל גָּדוֹל֙content — imperative — mock advice
כִּֽי אֱלֹהִ֣ים ה֔וּאcause — sarcastic ground
כִּ֣י שִׂ֧יחַcause — mock excuse 1
וְכִֽי שִׂ֛יג ל֖וֹcause — mock excuse 2 — שִׂיג (hapax), perhaps a euphemism
וְכִֽי דֶ֣רֶךְ ל֑וֹcause — mock excuse 3
אוּלַ֛י יָשֵׁ֥ן ה֖וּאcause — אוּלַי — mock excuse 4: the sleeping god
וְיִקָֽץcause — weyiqtol וְיִקָץ
28
וַֽיִּקְרְאוּ֙ בְּק֣וֹל גָּד֔וֹלindependent — they take the mockery as advice
וַיִּתְגֹּֽדְדוּ֙ כְּמִשְׁפָּטָ֔ם בַּחֲרָב֖וֹת וּבָֽרְמָחִ֑יםindependent — Hitpolel of גדד — a rite forbidden to Israel (Deut 14:1)
עַד שְׁפָךְ דָּ֖ם עֲלֵיהֶֽםphrase modifier — עַד + infinitive — the limit
29
וַֽיְהִי֙ כַּעֲבֹ֣ר הַֽצָּהֳרַ֔יִםconditional — temporal — וַיְהִי + כַּעֲבֹר
וַיִּֽתְנַבְּא֔וּindependent — Hitpael of נבא — ecstatic 'prophesying', durative
עַ֖ד לַעֲל֣וֹת הַמִּנְחָ֑הphrase modifier — the evening offering — Elijah's hour (v. 36)
refrain of silence (2): וְאֵין קוֹל // וְאֵין עֹנֶה // וְאֵין קָשֶׁב — the double negation grown to three
וְאֵֽין ק֥וֹל וְאֵין עֹנֶ֖ה וְאֵ֥ין קָֽשֶׁבindependent — triple אֵין — refrain (2); the OG reads a different verse, with Elijah dismissing the prophets
The Altar Restored and Drenched 18:30–35
30
וַיֹּ֨אמֶר אֵלִיָּ֤הוּ לְכָל הָעָם֙independent — speech frame — Elijah's turn
גְּשׁ֣וּ אֵלַ֔יcontent — imperative גְּשׁוּ
וַיִּגְּשׁ֥וּ כָל הָעָ֖ם אֵלָ֑יוindependent — compliance וַיִּגְּשׁוּ — command and fulfilment
וַיְרַפֵּ֛א אֶת מִזְבַּ֥ח יְהוָ֖הindependent — Piel וַיְרַפֵּא
הֶהָרֽוּסparticipial — passive participle הֶהָרוּס — earlier persecution implied
31
וַיִּקַּ֣ח אֵלִיָּ֗הוּ שְׁתֵּ֤ים עֶשְׂרֵה֙ אֲבָנִ֔יםindependent — wayyiqtol — symbolic act
כְּמִסְפַּ֖ר שִׁבְטֵ֣י בְנֵֽי יַעֲקֹ֑בphrase modifier — the undivided twelve tribes
אֲשֶׁר֩ הָיָ֨ה דְבַר יְהוָ֤ה אֵלָיו֙ לֵאמֹ֔רrelative — אֲשֶׁר + word-event formula
יִשְׂרָאֵ֖ל יִהְיֶ֥ה שְׁמֶֽךָcontent — the renaming (Gen 32:29; 35:10)
32
וַיִּבְנֶ֧ה אֶת הָאֲבָנִ֛ים מִזְבֵּ֖חַ בְּשֵׁ֣ם יְהוָ֑הindependent — 'in the name of YHWH' — matches the calling on names (vv. 24–26)
וַיַּ֣עַשׂ תְּעָלָ֗הindependent — wayyiqtol
כְּבֵית֙ סָאתַ֣יִם זֶ֔רַעphrase modifier — measure of size — the area sown with two seahs
סָבִ֖יב לַמִּזְבֵּֽחַphrase modifier — locative
v. 33 — the preparation in three wayyiqtols: wood, bull, laying (as proposed in v. 23)
33
וַֽיַּעֲרֹ֖ךְ אֶת הָֽעֵצִ֑יםindependent — 1
וַיְנַתַּח֙ אֶת הַפָּ֔רindependent — 2
וַיָּ֖שֶׂם עַל הָעֵצִֽיםindependent — 3
34
וַיֹּ֗אמֶרindependent — speech frame
מִלְא֨וּ אַרְבָּעָ֤ה כַדִּים֙ מַ֔יִםcontent — imperative
וְיִֽצְק֥וּ עַל הָעֹלָ֖ה וְעַל הָעֵצִ֑יםcontent — jussive
v. 34b — command // compliance, twice: שְׁנוּ / וַיִּשְׁנוּ, שַׁלֵּשׁוּ / וַיְשַׁלֵּשׁוּ — twelve jars in all
וַיֹּ֤אמֶרindependent — frame
שְׁנוּ֙content — command 2
וַיִּשְׁנ֔וּindependent — compliance 2
וַיֹּ֥אמֶרindependent — frame
שַׁלֵּ֖שׁוּcontent — command 3
וַיְשַׁלֵּֽשׁוּindependent — compliance 3
35
וַיֵּלְכ֣וּ הַמַּ֔יִם סָבִ֖יב לַמִּזְבֵּ֑חַindependent — result — overflow
וְגַ֥ם אֶת הַתְּעָלָ֖ה מִלֵּא מָֽיִםindependent — וְגַם + fronted object + qatal מִלֵּא — Elijah himself completes it
Elijah's Prayer, the Fire, and the Confession 18:36–40
36
וַיְהִ֣י בַּעֲל֣וֹת הַמִּנְחָ֗הconditional — temporal — וַיְהִי + בַּעֲלוֹת: the regular hour, against the day-long raving
וַיִּגַּ֞שׁ אֵלִיָּ֣הוּ הַנָּבִיא֮independent — wayyiqtol
וַיֹּאמַר֒independent — speech frame
יְהוָ֗ה אֱלֹהֵי֙ אַבְרָהָם֙ יִצְחָ֣ק וְיִשְׂרָאֵ֔לphrase modifier — vocative — the patriarchs, with 'Israel' (cf. v. 31)
הַיּ֣וֹם יִוָּדַ֗עcontent — Niphal יִוָּדַע — the petition
כִּֽי אַתָּ֧ה אֱלֹהִ֛ים בְּיִשְׂרָאֵ֖לcontent — כִּי content (1)
וַאֲנִ֣י עַבְדֶּ֑ךָcontent — content (2)
ובדבריך וּבִדְבָרְךָ֣ עָשִׂ֔יתִי אֵ֥ת כָּל הַדְּבָרִ֖ים הָאֵֽלֶּהcontent — content (3) — Kethiv 'your words' / Qere 'your word' stand side by side
v. 37 — the doubled petition עֲנֵנִי … עֲנֵנִי against Baal's עֲנֵנוּ (v. 26)
37
עֲנֵ֤נִי יְהוָה֙ עֲנֵ֔נִיcontent — doubled imperative
וְיֵֽדְעוּ֙ הָעָ֣ם הַזֶּ֔הpurpose — weyiqtol of purpose
כִּֽי אַתָּ֥ה יְהוָ֖ה הָאֱלֹהִ֑יםcontent — כִּי content — the confession anticipated
וְאַתָּ֛ה הֲסִבֹּ֥תָ אֶת לִבָּ֖ם אֲחֹרַנִּֽיתcontent — fronted וְאַתָּה + qatal — crux: turning back to YHWH, or YHWH behind their turning away
38
וַתִּפֹּ֣ל אֵשׁ יְהוָ֗הindependent — wayyiqtol — the answer, immediate
וַתֹּ֤אכַל אֶת הָֽעֹלָה֙ וְאֶת הָ֣עֵצִ֔ים וְאֶת הָאֲבָנִ֖ים וְאֶת הֶעָפָ֑רindependent — four objects with אֶת — from the flammable to the unburnable
וְאֶת הַמַּ֥יִם אֲשֶׁר בַּתְּעָלָ֖ה לִחֵֽכָהindependent — fifth object fronted, verb last (לִחֵכָה) — even the water
39
וַיַּרְא֙ כָּל הָעָ֔םindependent — wayyiqtol
וַֽיִּפְּל֖וּ עַל פְּנֵיהֶ֑םindependent — prostration
וַיֹּ֣אמְר֔וּindependent — speech frame
v. 39b — the confession, doubled: יְהוָה הוּא הָאֱלֹהִים // יְהוָה הוּא הָאֱלֹהִים — the criterion of v. 24 met
יְהוָה֙ ה֣וּא הָאֱלֹהִ֔יםcontent — confession (1) — resumptive הוּא; a play on Elijah's name
יְהוָ֖ה ה֥וּא הָאֱלֹהִֽיםcontent — confession (2)
40
וַיֹּאמֶר֩ אֵלִיָּ֨הוּ לָהֶ֜םindependent — speech frame
תִּפְשׂ֣וּ אֶת נְבִיאֵ֣י הַבַּ֗עַלcontent — imperative
אִ֛ישׁ אַל יִמָּלֵ֥ט מֵהֶ֖םcontent — אַל + jussive
וַֽיִּתְפְּשׂ֑וּםindependent — compliance
וַיּוֹרִדֵ֤ם אֵלִיָּ֨הוּ֙ אֶל נַ֣חַל קִישׁ֔וֹןindependent — the Kishon of Sisera's defeat (Judg 4–5)
וַיִּשְׁחָטֵ֖ם שָֽׁםindependent — terse — the Deuteronomic penalty (Deut 13; 17:2–5)
The Rain Returns 18:41–46
41
וַיֹּ֤אמֶר אֵלִיָּ֨הוּ֙ לְאַחְאָ֔בindependent — speech frame
עֲלֵ֖ה אֱכֹ֣ל וּשְׁתֵ֑הcontent — asyndetic imperatives — the drought's end
כִּי ק֖וֹל הֲמ֥וֹן הַגָּֽשֶׁםcause — כִּי — heard before any cloud is seen
42
וַיַּעֲלֶ֥ה אַחְאָ֖בindependent — wayyiqtol
לֶאֱכֹ֣ל וְלִשְׁתּ֑וֹתpurpose — infinitives
וְאֵ֨לִיָּ֜הוּ עָלָ֨ה אֶל רֹ֤אשׁ הַכַּרְמֶל֙independent — contrast — fronted subject + qatal: the king feasts, the prophet prays
וַיִּגְהַ֣ר אַ֔רְצָהindependent — wayyiqtol
וַיָּ֥שֶׂם פָּנָ֖יו בֵּ֥ין ברכו בִּרְכָּֽיוindependent — posture of supplication — Kethiv/Qere pair ('his knee(s)' / 'his knees')
vv. 43–44 — the seven trips: command (go up, look) → report → 'go back', the template repeated to the seventh
43
וַיֹּ֣אמֶר אֶֽל נַעֲר֗וֹindependent — speech frame
עֲלֵֽה נָא֙ הַבֵּ֣ט דֶּֽרֶךְ יָ֔םcontent — imperatives + נָא
וַיַּ֨עַל֙independent — compliance
וַיַּבֵּ֔טindependent — compliance
וַיֹּ֖אמֶרindependent — frame
אֵ֣ין מְא֑וּמָהcontent — אֵין מְאוּמָה — the 'no' of vv. 26, 29, but only 'not yet'
וַיֹּ֕אמֶרindependent — frame
שֻׁ֖בcontent — imperative שֻׁב
שֶׁ֥בַע פְּעָמִֽיםphrase modifier — the whole template compressed into two words — completeness
44
וַֽיְהִי֙ בַּשְּׁבִעִ֔יתconditional — temporal — וַיְהִי + ordinal
וַיֹּ֗אמֶרindependent — frame
הִנֵּה עָ֛ב קְטַנָּ֥ה כְּכַף אִ֖ישׁcontent — הִנֵּה — כְּכַף אִישׁ, perhaps foreshadowing 'the hand of YHWH' (v. 46)
עֹלָ֣ה מִיָּ֑םparticipial — participle עֹלָה
וַיֹּ֗אמֶרindependent — frame
עֲלֵ֨ה אֱמֹ֤ר אֶל אַחְאָב֙content — asyndetic imperatives
אֱסֹ֣ר וָרֵ֔דcontent — the message — the prophet orders the king again
וְלֹ֥א יַעַצָרְכָ֖ה הַגָּֽשֶׁםpurpose — וְלֹא + yiqtol — negative purpose
45
וַיְהִ֣י עַד כֹּ֣ה וְעַד כֹּ֗הconditional — temporal — the idiom עַד כֹּה וְעַד כֹּה
וְהַשָּׁמַ֨יִם֙ הִֽתְקַדְּרוּ֙ עָבִ֣ים וְר֔וּחַindependent — fronted subject + qatal — the sudden change
וַיְהִ֖י גֶּ֣שֶׁם גָּד֑וֹלindependent — וַיְהִי — fulfilment of v. 1, end of the drought of 17:1
וַיִּרְכַּ֥ב אַחְאָ֖בindependent — wayyiqtol — OG 'and he wept'
וַיֵּ֥לֶךְ יִזְרְעֶֽאלָהindependent — wayyiqtol
46
וְיַד יְהוָ֗ה הָֽיְתָה֙ אֶל אֵ֣לִיָּ֔הוּindependent — fronted subject + qatal — the power behind the run
וַיְשַׁנֵּ֖ס מָתְנָ֑יוindependent — wayyiqtol
וַיָּ֨רָץ֙ לִפְנֵ֣י אַחְאָ֔בindependent — as herald before the chariot
עַד בֹּאֲכָ֖ה יִזְרְעֶֽאלָהphrase modifier — עַד + infinitive — to Jezebel's seat, the hinge to ch. 19