Flush-left = a main (independent) clause. Each dependent line begins directly
beneath the word it attaches to in the line above — the anchor word is dotted-underlined, and lights
up when you hover its dependent clause; each tag also names the attachment. A dashed border marks
verbless, elliptical, or suspended lines. Where a long sentence's staircase runs wider than the
page, the diagram scrolls sideways. (In print, or without JavaScript, lines fall back to stepped
indent columns.)
Reuben: the firstborn who lost the birthright 5:1–10
vv. 1–3 — suspended heading → parenthesis (כִּי … כִּי, vv. 1b–2): Reuben's lost birthright // Judah's rise // Joseph's birthright → heading resumed (resumptive repetition)
1
The sons of Reuben the firstborn of Israel —independent — heading left hanging — picked up again only in v. 3
(for he was the firstborn,cause — the parenthesis opens — כִּי + verbless הוּא הַבְּכוֹר; the segolta closes this first member
but because he defiled his father's couch,conditional — בְּ + infinitive וּבְחַלְּלוֹ — the sin with Bilhah (Gen 35:22; 49:4); leans forward on the next line
his birthright was given to the sons of Joseph son of Israel,cause — Niphal qatal נִתְּנָה בְּכֹרָתוֹ — the double portion to Joseph's sons (Gen 48:5); the LXX has 'he gave his blessing (εὐλογίαν) to his son Joseph'
so that he is not enrolled in the genealogy according to the birthright;purpose — result — וְלֹא + infinitive לְהִתְיַחֵשׂ: why Reuben does not stand first in the register
2
for Judah grew strong among his brothers,cause — second כִּי + qatal גָּבַר — why Judah, not Joseph, heads the lists (chs. 2–4)
and a leader came from him,cause — verbless — וּלְנָגִיד מִמֶּנּוּ: the נָגִיד is David's house
but the birthright was Joseph's) —cause — contrastive noun clause — the parenthesis closes: rank to Judah, birthright to Joseph; the LXX again has 'blessing' (ἡ εὐλογία τοῦ Ιωσηφ)
3
the sons of Reuben the firstborn of Israel:independent — resumptive repetition — v. 1's heading word for word
and Pallu,phrase modifier
and Carmi.phrase modifier — the four sons as Gen 46:9; Num 26:5–6
vv. 4–6 — linear chain: Joel → … → Beerah in 'X his son' links, ending in the Assyrian exile
4
The sons of Joel:independent — heading — Joel's link to Reuben's sons is not stated; the LXX sequence differs (Σεμεϊ καὶ Βαναια υἱὸς αὐτοῦ …)
Shemaiah his son,phrase modifier — בְּנוֹ — each name the son of the one before
Gog his son,phrase modifier
Shimei his son,phrase modifier
5
Micah his son,phrase modifier
Reaiah his son,phrase modifier
Baal his son,phrase modifier
6
Beerah his son,phrase modifier — the last generation
whom Tilgath-pilneser king of Assyria carried into exile;relative — אֲשֶׁר + Hiphil הֶגְלָה — the chain ends in exile (Kings spells the name Tiglath-pileser, 2 Kgs 15:29); anticipates v. 26
he was chief of the Reubenites.phrase modifier — identifying הוּא clause — Beerah's rank
vv. 7–10 — clan chiefs, Bela's pedigree and lands, a short war report
7
And his kinsmen by his clans,independent — heading — Beerah's kin
when enrolled by genealogy according to their generations:phrase modifier — temporal בְּ + infinitive הִתְיַחֵשׂ — the register formula
the chief, Jeiel,phrase modifier — the LXX has 'the chief Joel'
and Zechariah,phrase modifier
8
and Bela son of Azaz, son of Shema, son of Joel,phrase modifier — ascending pedigree — three generations
who lived in Aroer and as far as Nebo and Baal-meon.participial — הוּא + participle יוֹשֵׁב — towns on the Moabite border
9
And to the east he lived as far as the entrance of the wilderness from the river Euphrates,independent — fronted וְלַמִּזְרָח + qatal יָשַׁב — the eastward reach
because their livestock had multiplied in the land of Gilead.cause — כִּי + qatal רָבוּ — pastoral growth
10
In the days of Saul they made war with the Hagrites,independent — fronted time phrase + qatal עָשׂוּ — a war report; the LXX has 'the sojourners' (παροίκους)
and they fell by their hand,independent — wayyiqtol — the Hagrites the subject
and they settled in their tents throughout all the region east of Gilead.independent — wayyiqtol — the victors take over the nomads' tents (LXX: 'dwelling in tents')
Gad in Bashan 5:11–17
vv. 11–17 — Gad: territory, ranked leaders, seven kinsmen with an eight-generation ascending chain, settlement, date of the register
11
The sons of Gad lived opposite them in the land of Bashan as far as Salecah:independent — fronted subject + qatal יָשְׁבוּ — Gad placed 'opposite' Reuben; Bashan is usually Manasseh's
12
Joel the chief,phrase modifier — ranked — הָרֹאשׁ
and Shapham the second,phrase modifier — הַמִּשְׁנֶה
and Shaphat in Bashan.phrase modifier — the LXX has 'Jani the scribe in Bashan' (Ιανι ὁ γραμματεύς), a title for Shaphat
13
And their kinsmen by their fathers' houses:independent — heading
Michael, and Meshullam, and Sheba, and Jorai, and Jacan, and Zia, and Eber —phrase modifier — seven names; וְשֶׁבַע must be the name Sheba, not the numeral, for the total to stand
seven.phrase modifier — the total
14
These were the sons of Abihailindependent — identifying clause — the seven traced upward
son of Huri,phrase modifier — ascending chain — one link per line
son of Jaroah,phrase modifier
son of Gilead,phrase modifier
son of Michael,phrase modifier
son of Jeshishai,phrase modifier
son of Jahdo,phrase modifier
son of Buz;phrase modifier
15
Ahi son of Abdiel, son of Guni,independent — a second short pedigree; the LXX has no Ahi and runs v. 14's chain on ('son of Abdiel, son of Guni')
was head of their fathers' house.phrase modifier — predicate — רֹאשׁ לְבֵית אֲבוֹתָם
16
They lived in Gilead, in Bashan and in its towns,independent — wayyiqtol — Gad's settlement; בְּנֹתֶיהָ 'its daughters' = dependent towns
and in all the pasturelands of Sharon to their furthest limits.phrase modifier — a Transjordanian Sharon, not the coastal plain
17
All of them were enrolled by genealogy in the days of Jotham king of Judahindependent — fronted כֻּלָּם + Hithpael qatal הִתְיַחְשׂוּ — the archive note
and in the days of Jeroboam king of Israel.phrase modifier — Jeroboam II — a second dating; the two reigns overlapped only in part
The holy war of the eastern tribes 5:18–22
vv. 18–22 — war report: muster // battle // help and its grounds (cried out … trusted) // spoil // 'the war was God's'
18
The sons of Reuben, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh, of valiant men —independent — heading of the muster — verbless, partitive מִן; the segolta closes it
men who carried shield and sword, and drew the bow, and were trained for war:participial — apposition — construct participles נֹשְׂאֵי, דֹרְכֵי, passive לְמוּדֵי
forty-four thousand seven hundred sixty,independent — the figure — 44,760 (the LXX agrees)
going out to war.participial — יֹצְאֵי צָבָא — fit for service
19
They made war with the Hagrites,independent — wayyiqtol — the Hagrites of v. 10
and Jetur, and Naphish, and Nodab.phrase modifier — Ishmaelite tribes (Jetur and Naphish, Gen 25:15); the LXX has 'Itureans' (Ιτουραίων)
20
They were helped against them,independent — Niphal wayyiqtol וַיֵּעָזְרוּ — help (עזר), the Chronicler's keyword; the helper unnamed until the כִּי clauses
and the Hagrites and all who were with them were given into their hand,independent — Niphal wayyiqtol — the subject postponed
for they cried out to God in the battle,cause — כִּי + fronted לֵאלֹהִים + qatal זָעֲקוּ — the ground of the victory
and he let himself be entreated by them,cause — infinitive absolute וְנַעְתּוֹר continuing the finite verb
because they trusted in him.cause — second כִּי + qatal בָטְחוּ — the ground of the ground (LXX ὅτι ἤλπισαν ἐπ' αὐτόν)
21
They took their livestock captive:independent — wayyiqtol — the spoil
their camels, fifty thousand,phrase modifier — the LXX has five thousand (πεντακισχιλίας)
and sheep, two hundred fifty thousand,phrase modifier
and donkeys, two thousand,phrase modifier
and human beings, one hundred thousand.phrase modifier — נֶפֶשׁ אָדָם — captives
22
For many fell slain,cause — כִּי + fronted subject + qatal נָפָלוּ — accounts for the size of the victory
because the war was from God.cause — verbless כִּי clause, fronted מֵהָאֱלֹהִים — the holy-war principle stated
And they lived in their place until the exile.independent — wayyiqtol + 'until the exile' — looks ahead to v. 26 (LXX ἕως τῆς μετοικεσίας)
Half-Manasseh and the exile of the east 5:23–26
vv. 23–24 — half-Manasseh: territory to Hermon, seven heads framed by 'heads of their fathers' houses' (inclusio)
23
The members of the half-tribe of Manasseh lived in the land;independent — fronted subject + qatal יָשְׁבוּ
from Bashan to Baal-hermon and Senir and Mount Hermon they were numerous.independent — fronted range + הֵמָּה רָבוּ; Senir the Amorite name of Hermon (Deut 3:9); the LXX adds 'and in Lebanon'
24
And these were the heads of their fathers' houses:independent — heading — opens the inclusio
and Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel —phrase modifier — seven names; the list opens with 'and' — a first name may have dropped out
mighty men of valour, men of renown, heads of their fathers' houses.phrase modifier — apposition — 'heads of their fathers' houses' repeated: the inclusio closes
vv. 25–26 — indictment → judgment: unfaithful (מָעַל) // prostituted after other gods → God stirs Assyria → exile 'to this day'; the reverse of vv. 20–22
25
But they were unfaithful to the God of their fathers,independent — wayyiqtol וַיִּמְעֲלוּ — מָעַל, the Chronicler's word for covenant betrayal
and prostituted themselves after the gods of the peoples of the land,independent — wayyiqtol וַיִּזְנוּ
whom God had destroyed before them.relative — אֲשֶׁר + qatal הִשְׁמִיד — the irony: gods of peoples God had wiped out for them
26
So the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria,independent — wayyiqtol וַיָּעַר — the idiom used of Cyrus (2 Chr 36:22; Ezra 1:1)
that is, the spirit of Tilgath-pilneser king of Assyria,phrase modifier — explicative וְ — one king under two names (Pul, 2 Kgs 15:19; Tiglath-pileser, 2 Kgs 15:29); LXX Φαλωχ … Θαγλαθφαλνασαρ
and he carried them into exile — the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh —independent — singular wayyiqtol וַיַּגְלֵם — the single agent confirms one king; objects marked with לְ
and brought them to Halah, and Habor, and Hara, and the river Gozan,independent — wayyiqtol — cf. 2 Kgs 17:6; 18:11 (Halah, the Habor, the river of Gozan); Hara is the Chronicler's alone and the LXX lacks it
to this day.phrase modifier — the exile still in force in the writer's day
Levi: the high-priestly line to the exile 5:27–41
vv. 27–29 — segmented genealogy narrowing to Aaron: Levi's three sons → Kohath's four → Amram's three → Aaron's four (MT 5:27–41 = English 6:1–15)
27
The sons of Levi:independent — heading — the Levi section, running through ch. 6
Gershon,phrase modifier — as Exod 6:16; 6:1 has Gershom
and Merari.phrase modifier
28
And the sons of Kohath:independent — heading — the list narrows to the Kohathite branch
Amram,phrase modifier — the four as Exod 6:18
and Hebron,phrase modifier
and Uzziel.phrase modifier
29
And the children of Amram:independent — heading — בְּנֵי 'children', since Miriam is included (Exod 6:20 names only Aaron and Moses)
and Moses,phrase modifier
and Miriam.phrase modifier
And the sons of Aaron:independent — heading — the four of Exod 6:23
and Abihu,phrase modifier
Eleazar,phrase modifier — the line continues through him alone
and Ithamar.phrase modifier
vv. 30–41 — name chain: 'X fathered Y; Y fathered Z' (each object becomes the next subject), Eleazar to Jehozadak in twenty-one links; one comment at the temple (v. 36), the end at the exile (v. 41). Ezra 7:1–5 climbs the same line but goes from the Azariah of v. 36 straight to Meraioth, without the six names between
30
Eleazar fathered Phinehas;independent — begetting link — הוֹלִיד; Phinehas, heir of the 'perpetual priesthood' (Num 25:13)
Phinehas fathered Abishua;independent — the chain's pattern — anadiplosis
31
Abishua fathered Bukki;independent
Bukki fathered Uzzi;independent
32
Uzzi fathered Zerahiah;independent
Zerahiah fathered Meraioth;independent — LXX Μαριηλ
33
Meraioth fathered Amariah;independent — Amariah and Ahitub recur in v. 37
Amariah fathered Ahitub;independent
34
Ahitub fathered Zadok;independent — Zadok, priest of David and Solomon — the Zadokites set in Eleazar's line
Zadok fathered Ahimaaz;independent
35
Ahimaaz fathered Azariah;independent — this Azariah fits 'Azariah son of Zadok, the priest' of Solomon (1 Kgs 4:2)
Azariah fathered Johanan;independent
36
Johanan fathered Azariah —independent
it was he who served as priest in the houserelative — cleft הוּא אֲשֶׁר + Piel qatal כִּהֵן — the chain's one comment; it may belong to the Azariah of v. 35
that Solomon built in Jerusalem;relative — אֲשֶׁר + qatal בָּנָה
37
Azariah fathered Amariah;independent — wayyiqtol וַיּוֹלֶד — the one break in the הוֹלִיד pattern
Amariah fathered Ahitub;independent — Amariah – Ahitub – Zadok repeat vv. 33–34
38
Ahitub fathered Zadok;independent
Zadok fathered Shallum;independent — Meshullam in 1 Chr 9:11
39
Shallum fathered Hilkiah;independent — Hilkiah, Josiah's high priest (2 Kgs 22:8)
Hilkiah fathered Azariah;independent
40
Azariah fathered Seraiah;independent — Seraiah the chief priest, put to death at Riblah (2 Kgs 25:18, 21)
Seraiah fathered Jehozadak;independent — Jehozadak, father of Joshua the high priest of the return (Hag 1:1)
41
and Jehozadak wentindependent — fronted subject + qatal הָלַךְ — the chain breaks into narrative; it ends in exile, as Reuben's line did (v. 6)
when YHWH exiled Judah and Jerusalemconditional — temporal בְּ + infinitive הַגְלוֹת — YHWH the agent; the LXX has no divine name here ('in the exile with Judah and Jerusalem')
by the hand of Nebuchadnezzar.phrase modifier — בְּיַד — the king only the instrument