Flush-left = a main (independent) clause. Each dependent line begins directly
beneath the word it attaches to in the line above — the anchor word is dotted-underlined, and lights
up when you hover its dependent clause; each tag also names the attachment. A dashed border marks
verbless, elliptical, or suspended lines. Where a long sentence's staircase runs wider than the
page, the diagram scrolls sideways. (In print, or without JavaScript, lines fall back to stepped
indent columns.)
Music Set Apart as Prophecy 25:1
v. 1 — heading: the three guilds set apart, and their music called prophecy
1
David and the commanders of the army set apartindependent — wayyiqtol (hiphil of בדל), the verb used of Aaron in 23:13. The LXX has 'David the king' and 'set up' (ἔστησεν)
for the service the sons of Asaph, of Heman and of Jeduthun,phrase modifier — the three guild founders (cf. 6:18–32; 16:41–42)
who prophesied with lyres, with harps and with cymbals.participial — Kethiv הנביאים 'the prophets', Qere הַֽנִּבְּאִ֛ים, a niphal participle: music as prophecy (cf. 2 Chr 20:14; 29:25–30). The LXX has 'those who utter' (τοὺς ἀποφθεγγομένους)
And the list of those who did the work for their service was as follows:independent — וַֽיְהִי֙ מִסְפָּרָ֔ם introduces the lists of vv. 2–31
The Three Guilds and Their Leaders 25:2–6
vv. 2–6 — the three guilds (list): Asaph 4 // Jeduthun 6 // Heman 14, each 'under the direction of' father and king
2
Of the sons of Asaph:independent
Zaccur, Joseph, Nethaniah and Asarelah,phrase modifier — Asarelah is Jesarelah in v. 14
the sons of Asaph,phrase modifier — resumptive
under the direction of Asaph,phrase modifier — עַ֚ל יַד: the chain of authority begins
who prophesiedparticipial — participle with the article. The LXX has 'Asaph the prophet' (τοῦ προφήτου)
under the direction of the king.phrase modifier — the king stands at the top of the chain
3
Of Jeduthun, the sons of Jeduthun:independent
Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Hashabiah and Mattithiah — six,phrase modifier — five names, but the total is six. The LXX adds Shimei (Σεμεϊ), who comes out tenth in the lot (v. 17)
under the direction of their father Jeduthun, with the lyre,phrase modifier
who prophesiedparticipial — participle with the article, as in v. 2
in giving thanks and praising YHWH.phrase modifier — the prophesying defined as thanksgiving and praise. The LXX has 'playing' (ἀνακρουόμενοι) rather than prophesying
v. 4 — Heman's fourteen sons: five names, then nine that, read in sequence, sound like a prayer
4
Of Heman, the sons of Heman:independent
Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel and Jerimoth,phrase modifier — Uzziel is Azarel in v. 18 (the LXX has Αζαραηλ here and Αζαρια there), Shebuel is Shubael (v. 20), Jerimoth is Jeremoth (v. 22)
Hananiah, Hanani,phrase modifier — the widely noted observation: read as words, the last nine names form a prayer. Here: 'Be gracious to me, Yah, be gracious to me'
Eliathah,phrase modifier — read as words: 'you are my God'
Giddalti and Romamti-ezer,phrase modifier — read as words: 'I have magnified and exalted help'. The first-person endings of גִדַּ֨לְתִּי֙ and וְרֹמַ֣מְתִּי are verbal in form, and the second name runs over two words
Joshbekashah, Mallothi,phrase modifier — read as words: 'sitting in distress, I spoke'
Hothir, Mahazioth.phrase modifier — read as words: 'I have given abundant visions'. The reading needs slight revocalization (perhaps psalm incipits, or a prayer broken into names), and in the MT these are real men who draw lots 16–24
5
All these were sons of Heman,independent — summary
the king's seer in the words of God,phrase modifier — חֹזֵ֥ה: Heman as a royal seer. The LXX has 'who played for the king in the words of God'
to exalt the horn;purpose — most likely God's promise to raise Heman's strength and honour (cf. 1 Sam 2:1, 10), fulfilled in his many children; some take it of raising a horn in music
and God gave Heman fourteen sons and three daughters.independent — wayyiqtol: the fourteen of v. 4. Many children are the sign of blessing
6
All these were under the direction of their fatherindependent — summary of the three guilds: the chain of authority restated
for the song in the house of YHWH,phrase modifier
with cymbals, harps and lyres,phrase modifier — the instruments of v. 1 in reverse order
for the service of the house of God,phrase modifier
under the direction of the king —phrase modifier
Asaph, Jeduthun and Heman.phrase modifier — apposition to 'all these', perhaps with a lost 'and'. The LXX has 'and Asaph and Idithon and Haimani'
The 288 Trained Musicians and the Lot 25:7–8
vv. 7–8 — the total (24 × 12 = 288) and a lot that ignores rank
7
And their number, together with their brothersindependent — וַיְהִ֤י: the subject comes first; the total closes the verse
trained in singing to YHWH,phrase modifier — pual participle מְלֻמְּדֵי
all of them skilled,phrase modifier — הַ֨מֵּבִ֔ין
was two hundred and eighty-eight.independent — 288 = 24 × 12: the courses of vv. 9–31 are already in view
8
They cast lots for their duties,independent — wayyiqtol, the lot of 24:5, 31; the LXX adds 'they too'
small and great alike,phrase modifier — לְעֻמַּת֙ with כַּקָּטֹ֣ן כַּגָּד֔וֹל, as in 24:31
teacher as well as pupil.phrase modifier — תַּלְמִֽיד occurs only here in the Hebrew Bible. The LXX has 'mature and learners'
The Twenty-Four Courses of Twelve 25:9–31
vv. 9–31 — twenty-four courses of twelve in the order of the lot (numbered list): Asaph 1, 3, 5, 7 · Jeduthun 2, 4, 8, 10, 12, 14 · Heman 6, 9, 11, 13, 15–24
9
And the lot came out:independent — one wayyiqtol (וַיֵּצֵ֞א) governs the roster, as in 24:7
1. the first, for Asaph, to Joseph;phrase modifier — Asaph. The MT has no 'his sons and his brothers, twelve' here, though the total of 288 assumes it; the LXX has a fuller but garbled text
2. the second, Gedaliah — he and his brothers and his sons, twelve;phrase modifier — Jeduthun. The formula of the roster appears here first
10
3. the third, Zaccur, his sons and his brothers, twelve;phrase modifier — Asaph
11
4. the fourth, to Izri, his sons and his brothers, twelve;phrase modifier — Jeduthun; the Zeri of v. 3
12
5. the fifth, Nethaniah, his sons and his brothers, twelve;phrase modifier — Asaph
13
6. the sixth, Bukkiah, his sons and his brothers, twelve;phrase modifier — Heman's first son
14
7. the seventh, Jesarelah, his sons and his brothers, twelve;phrase modifier — Asaph; the Asarelah of v. 2. All four of Asaph's sons have now come out
15
8. the eighth, Jeshaiah, his sons and his brothers, twelve;phrase modifier — Jeduthun
16
9. the ninth, Mattaniah, his sons and his brothers, twelve;phrase modifier — Heman
17
10. the tenth, Shimei, his sons and his brothers, twelve;phrase modifier — Jeduthun: the sixth son missing from the MT of v. 3, but present there in the LXX
18
11. the eleventh, Azarel, his sons and his brothers, twelve;phrase modifier — Heman; the Uzziel of v. 4. The LXX has Αζαρια here
19
12. the twelfth, to Hashabiah, his sons and his brothers, twelve;phrase modifier — Jeduthun; the halfway point
20
13. for the thirteenth, Shubael, his sons and his brothers, twelve;phrase modifier — Heman; the Shebuel of v. 4. From here on the ordinal carries לְ
21
14. for the fourteenth, Mattithiah, his sons and his brothers, twelve;phrase modifier — Jeduthun: all six of his sons have now come out. Lots 15–24 all fall to Heman
22
15. for the fifteenth, to Jeremoth, his sons and his brothers, twelve;phrase modifier — Heman; the Jerimoth of v. 4
23
16. for the sixteenth, to Hananiah, his sons and his brothers, twelve;phrase modifier — Heman: the first of the nine 'prayer' names of v. 4
24
17. for the seventeenth, to Joshbekashah, his sons and his brothers, twelve;phrase modifier — Heman. The younger sons come out in a different order from v. 4, as a real draw would give
25
18. for the eighteenth, to Hanani, his sons and his brothers, twelve;phrase modifier — Heman
26
19. for the nineteenth, to Mallothi, his sons and his brothers, twelve;phrase modifier — Heman
27
20. for the twentieth, to Eliathah, his sons and his brothers, twelve;phrase modifier — Heman; the name is spelled with a doubled yod here
28
21. for the twenty-first, to Hothir, his sons and his brothers, twelve;phrase modifier — Heman
29
22. for the twenty-second, to Giddalti, his sons and his brothers, twelve;phrase modifier — Heman
30
23. for the twenty-third, to Mahazioth, his sons and his brothers, twelve;phrase modifier — Heman
31
24. for the twenty-fourth, to Romamti-ezer, his sons and his brothers, twelve.phrase modifier — Heman. The roster is complete: twenty-four courses of twelve make the 288 of v. 7 and match the twenty-four priestly courses of ch. 24