Flush-left = a main (independent) clause. Each dependent line begins directly
beneath the word it attaches to in the line above — the anchor word is dotted-underlined, and lights
up when you hover its dependent clause; each tag also names the attachment. A dashed border marks
verbless, elliptical, or suspended lines. Where a long sentence's staircase runs wider than the
page, the diagram scrolls sideways. (In print, or without JavaScript, lines fall back to stepped
indent columns.)
Praise from the Heavens 148:1–6
vv. 1–4 — the heavens' list: seven imperatives 'praise (him)', each with its vocative, from the heights down; anaphora
1
Hallelujah!phrase modifier — הַלְלוּ יָהּ — the frame (v. 14)
APraise YHWH from the heavens;independent — imperative 1 — the sphere named first: 'from the heavens' (answered by 'from the earth', v. 7)
Bpraise him in the heights!independent — imperative 2 — synonymous: heavens // heights
v. 2 — the heavenly beings: angels // hosts
2
APraise him,independent — imperative 3
all his angels;phrase modifier — heavens item 1 — vocative
Bpraise him,independent — imperative 4
all his host (or: hosts)!phrase modifier — heavens item 2 — Kethiv 'his host', Qere 'his hosts', both kept on the line (Ps 103:20–21)
v. 3 — the lights of Gen 1:14–18: sun and moon // the stars
3
APraise him,independent — imperative 5
sunphrase modifier — heavens item 3 — the lights are creatures that praise, not gods (Deut 4:19)
and moon;phrase modifier — heavens item 4
Bpraise him,independent — imperative 6
all you shining stars!phrase modifier — heavens item 5 — 'stars of light' (LXX: 'all the stars and the light')
v. 4 — the top of the cosmos: the heavens of heavens // the waters above them (Gen 1:7)
4
APraise him,independent — imperative 7 — the last of the heavenly series
you highest heavens,phrase modifier — heavens item 6 — superlative 'heavens of the heavens' (Deut 10:14)
Band you watersphrase modifier — heavens item 7 — the waters above the firmament
which are above the heavens!relative — relative אֲשֶׁר, verbless
vv. 5–6 — the refrain: jussive 'let them praise', then the ground: commanded → created → set in place by decree
5
ALet them praise the name of YHWH,independent — jussive — the imperatives summed up; 11Q5 reads the imperative 'praise'
Bfor he commanded and they were created.cause — כִּי + emphatic הוּא; Niphal of בָּרָא as in Gen 1 — the LXX first adds 'he spoke and they came to be' (Ps 33:9)
6
AHe set them in place for ever and ever;cause — wayyiqtol continuing the ground — creation fixed for good
Bhe gave a decree,cause — object חָק fronted — the order of creation (Jer 31:35–36; 33:25)
and it will not pass away.cause — ambiguous: the decree 'will not pass away', or the creatures 'will not transgress' it
Praise from the Earth 148:7–12
vv. 7–12 — the earth's list: one imperative, then twenty-three vocatives in pairs and no further verb, from the deeps up to humanity
7
APraise YHWH from the earth,independent — the second sphere — 'from the earth' answers 'from the heavens' (v. 1)
Byou sea monstersphrase modifier — earth item 1 — the תַּנִּינִים of Gen 1:21, chaos powers now simply creatures
and all deeps,phrase modifier — earth item 2 — the תְּהֹמוֹת
v. 8 — the weather: fire // hail, snow // mist, and the storm wind that does his word
8
Afirephrase modifier — earth item 3 — lightning
and hail,phrase modifier — earth item 4 — the first contrasting pair
snowphrase modifier — earth item 5
and mist,phrase modifier — earth item 6 — קִיטוֹר, smoke or mist
Bstormy windphrase modifier — earth item 7
that carries out his word,participial — attributive participle עֹשָׂה — even the storm obeys (cf. Ps 147:15–18)
v. 9 — the land: mountains // all hills, fruit trees // all cedars (the specific, then the כָּל class)
9
Ayou mountainsphrase modifier — earth item 8
and all hills,phrase modifier — earth item 9
Bfruit treesphrase modifier — earth item 10 — the cultivated tree
and all cedars,phrase modifier — earth item 11 — the wild tree
v. 10 — the animals of Gen 1:24–25: wild // tame, creeping // winged
10
Awild animalsphrase modifier — earth item 12
and all cattle,phrase modifier — earth item 13
Bcreeping thingsphrase modifier — earth item 14
and winged birds,phrase modifier — earth item 15
v. 11 — humanity by rank: kings // peoples, princes // rulers; 'earth' at both ends (inclusio)
11
Akings of the earthphrase modifier — earth item 16 — the nations' kings, not only Israel's
and all peoples,phrase modifier — earth item 17
Bprincesphrase modifier — earth item 18
and all rulers of the earth,phrase modifier — earth item 19
v. 12 — humanity by sex and age: a double merism, young men // young women, old // young
12
Ayoung menphrase modifier — earth item 20
and young women alike,phrase modifier — earth item 21 — וְגַם 'and also'
Bold menphrase modifier — earth item 22
together with youths!phrase modifier — earth item 23 — the list ends with everyone
The Reason: His Name Alone, and the Horn of His People 148:13–14
v. 13 — the refrain of v. 5 returns word for word; the new ground: the name alone exalted, over 'earth and heaven' (the order reversed)
13
ALet them praise the name of YHWH,independent — jussive — the refrain, now gathering both lists
for his name alone is exalted;cause — כִּי + Niphal participle נִשְׂגָּב — the ground shifts from creation to the unique name
Bhis majesty is above earth and heaven.cause — verbless, continuing the ground; earth // heaven reverses the order of vv. 1–12
v. 14 — the climax narrows to Israel: the horn raised, and the faithful named in apposition; then the frame closes
14
AHe has raised up a horn for his people,independent — wayyiqtol — restored strength and honour, perhaps royal (Ps 132:17); LXX future
Bpraise for all his faithful ones,phrase modifier — apposition to 'horn', or a closing rubric 'a song of praise for all his faithful'; 'his faithful ones', the key word of Ps 149
for the children of Israel, the people near to him.phrase modifier — apposition to 'his faithful ones' — the people with access to his presence
Hallelujah!phrase modifier — הַלְלוּ יָהּ — the frame closes; LXX Ps 148 ends without it