Sentence Flow · Clause Structure · English

Psalms 100 — clausal layoutתהלים ק

The same clause-by-clause layout, line-aligned with the Hebrew edition: each line renders one clause or discrete phrase, colored by the Hebrew clause's syntactic type, with indentation marking levels of subordination.

independentcausecontentphrase modifierdashed = verbless / suspended

Flush-left = a main (independent) clause. Each dependent line begins directly beneath the word it attaches to in the line above — the anchor word is dotted-underlined, and lights up when you hover its dependent clause; each tag also names the attachment. A dashed border marks verbless, elliptical, or suspended lines. Where a long sentence's staircase runs wider than the page, the diagram scrolls sideways. (In print, or without JavaScript, lines fall back to stepped indent columns.)

Summons to All the Earth: Know That YHWH Is God 100:1–3

1
 A psalm for thanksgiving.phrase modifier — superscription — מִזְמוֹר לְתוֹדָה: for use with the תּוֹדָה offering (Lev 7:12) or 'for thanksgiving'; the atnach closes it

vv. 1–3 — FIRST WAVE: four imperatives (shout, serve, come, know) → the confession of YHWH as God, maker, shepherd

v. 1 — the royal acclamation addressed to the world (= 98:4a)

AShout for joy to YHWH,independent — הָרִיעוּ — the shout raised for a king, as 98:4, 6
 all the earth!phrase modifier — vocative כָּל הָאָרֶץ

v. 2 — synonymous: serve with gladness // come before him with joyful song

2
AServe YHWH with gladness;independent — עִבְדוּ — cultic service (Exod 3:12); בְּשִׂמְחָה
Bcome before him with joyful song.independent — בֹּאוּ לְפָנָיו — the first 'come', the approach to the sanctuary; בִּרְנָנָה

v. 3 — tricolon (ole-weyored, then atnach): know that YHWH is God // he made us, and we are his // his people, the sheep of his pasture

3
AKnowindependent — דְּעוּ — the fourth imperative: acknowledgement, not information
 that YHWH, he is God!content — כִּי content; the confession of Deut 4:35, 39 and 1 Kgs 18:39
BIt is he who made us,independent — הוּא עָשָׂנוּ — emphatic pronoun; the maker of the people (cf. 95:6; Deut 32:6)
 [Kethiv: and not (we ourselves)]phrase modifier — Kethiv ולא, the written text: 'he made us, and not we' — Israel did not make itself; so the LXX καὶ οὐχ ἡμεῖς and the older English versions
 and we are his;independent — Qere וְלוֹ, the reading the Masoretes direct — a homophone of the Kethiv; it leads into the covenant formula that follows
Chis people and the sheep of his pasture.independent — עַמּוֹ וְצֹאן מַרְעִיתוֹ — covenant formula and shepherd image (95:7; 79:13)

Entering the Gates with Thanksgiving: For YHWH Is Good 100:4–5

vv. 4–5 — SECOND WAVE: the procession (enter, give thanks, bless) → the thanksgiving formula as ground

v. 4 — synonymous with gapping: his gates // his courts, with thanksgiving // with praise; then give thanks // bless

4
AEnter his gates with thanksgiving,independent — the second בֹּאוּ, restarting the wave of v. 2; בְּתוֹדָה recalls the heading
 his courts with praise;independent — verb gapped — the procession passes from gate to court
Bgive thanks to him,independent — הוֹדוּ לוֹ — what they do on arrival
 bless his name!independent — בָּרֲכוּ שְׁמוֹ — the seventh imperative

v. 5 — ground: the thanksgiving formula — YHWH is good, his love forever // his faithfulness to all generations

5
AFor YHWH is good;cause — כִּי — grounds the whole second wave, so kept at the margin; the liturgical formula of 106:1; 107:1; 118:1; 136:1; Jer 33:11
 his steadfast love is forever,cause — לְעוֹלָם חַסְדּוֹ — the refrain of Ps 136
Band his faithfulness to generation after generation.cause — וְעַד דֹּר וָדֹר אֱמוּנָתוֹ — חֶסֶד // אֱמוּנָה as in 98:3
Analysis. Psalm 100 laid out by cola: a short processional hymn 'for thanksgiving' (or 'for the thank-offering', Lev 7:12) that closes the enthronement group (Pss 93–100). The heading מִזְמוֹר לְתוֹדָה stands inside v. 1, so the Hebrew and English verse numbers coincide (LXX Ps 99, 'for confession', εἰς ἐξομολόγησιν). There the atnach divides the heading from the first call, which the page labels colon A. Seven imperatives (shout, serve, come, know, enter, give thanks, bless) fall into two parallel waves, each ending in a confession that grounds it. The FIRST WAVE summons all the earth (vv. 1–3) and ends in 'Know that YHWH, he is God' (Deut 4:35; 1 Kgs 18:39), our maker and shepherd. The SECOND WAVE is the procession through the gates into the courts (vv. 4–5), grounded in the thanksgiving formula 'for YHWH is good; his steadfast love is forever'. The two בֹּאוּ, 'come' (v. 2) and 'enter' (v. 4), start the parallel movements, and both are labelled. The page is flat: it steps in only for the vocative 'all the earth', the content of 'Know', and the Kethiv. The famous Kethiv/Qere crux of v. 3 is set out so both readings stand on the page. The written text ולא, 'and not (we ourselves)', has a line of its own, stepped in under 'made'; it is followed by the Masoretes' reading וְלוֹ, 'and we are his', with the shared 'we'. The two are homophones. The LXX (καὶ οὐχ ἡμεῖς) and the older English versions follow the Kethiv; the Qere fits the covenant formula that follows ('his people, the sheep of his pasture', cf. 95:7), and the English line follows it. The accents are followed: v. 3 is a tricolon whose main break is the ole-weyored after 'he is God', with the atnach second. 4Q84 preserves letters of vv. 1–2 with no substantive variant.