Sentence Flow · Clause Structure · Hebrew

Joshua 21 — clausal layoutיהושע כא

Each line is one clause or discrete phrase of the text behind the interlinear, colored by syntactic type; indentation marks levels of subordination. The verse numbers sit in the right gutter; the small tag on each line names the clause type and its function.

independentrelativecausecomparativecontentphrase modifierdashed = verbless / suspended

Flush-left = a main (independent) clause. Each dependent line begins directly beneath the word it attaches to in the line above — the anchor word is dotted-underlined, and lights up when you hover its dependent clause; each tag also names the attachment. A dashed border marks verbless, elliptical, or suspended lines. Where a long sentence's staircase runs wider than the page, the diagram scrolls sideways. (In print, or without JavaScript, lines fall back to stepped indent columns.)

The claim: the Levites petition at Shiloh 21:1–3

vv. 1–3 — petition → grant: approach (triple addressee list) // speech grounded in Moses' command // the gift 'at the mouth of YHWH'

1
וַֽיִּגְּשׁ֗וּ רָאשֵׁי֙ אֲב֣וֹת הַלְוִיִּ֔םindependent — wayyiqtol — new scene, the allotment narrative resumed
אֶל אֶלְעָזָר֙ הַכֹּהֵ֔ןphrase modifier — addressee list — the priest first
וְאֶל יְהוֹשֻׁ֖עַ בִּן נ֑וּןphrase modifier — the leader
וְאֶל רָאשֵׁ֛י אֲב֥וֹת הַמַּטּ֖וֹת לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽלphrase modifier — the tribal heads — a full, formal assembly
2
וַיְדַבְּר֨וּ אֲלֵיהֶ֜ם בְּשִׁלֹ֗ה בְּאֶ֤רֶץ כְּנַ֨עַן֙ לֵאמֹ֔רindependent — speech frame with לֵאמֹר; Shiloh as in 18:1
יְהוָה֙ צִוָּ֣ה בְיַד מֹשֶׁ֔הcontent — qatal — the legal warrant (Num 35:1–8)
לָֽתֶת לָ֥נוּ עָרִ֖ים לָשָׁ֑בֶתcontent — object infinitive לָתֶת; לָשֶׁבֶת of purpose
וּמִגְרְשֵׁיהֶ֖ן לִבְהֶמְתֵּֽנוּphrase modifier — second object — the מִגְרָשׁ ring
3
וַיִּתְּנ֨וּ בְנֵי יִשְׂרָאֵ֧ל לַלְוִיִּ֛ם מִנַּחֲלָתָ֖ם אֶל פִּ֣י יְהוָ֑הindependent — wayyiqtol — the claim granted; אֶל פִּי יְהוָה answers 'YHWH commanded'
אֶת הֶעָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה וְאֶת מִגְרְשֵׁיהֶֽןphrase modifier — object held back past the atnach; הָאֵלֶּה points ahead to the roll

The four lots cast 21:4–8

vv. 4–7 — four-member lot list: Aaron's sons 13 // rest of Kohath 10 // Gershon 13 // Merari 12 (= 48)

4
וַיֵּצֵ֥א הַגּוֹרָ֖ל לְמִשְׁפְּחֹ֣ת הַקְּהָתִ֑יindependent — wayyiqtol — the lot procedure of chs. 14–19
וַיְהִ֡י לִבְנֵי֩ אַהֲרֹ֨ן הַכֹּהֵ֜ן מִן הַלְוִיִּ֗םindependent — וַיְהִי + לְ — possession; the subject (the cities) delayed to the end
מִמַּטֵּ֣ה יְ֠הוּדָהphrase modifier — source-tribe list
וּמִמַּטֵּ֨ה הַשִּׁמְעֹנִ֜יphrase modifier
וּמִמַּטֵּ֤ה בִנְיָמִן֙phrase modifier
בַּגּוֹרָ֔ל עָרִ֖ים שְׁלֹ֥שׁ עֶשְׂרֵֽהphrase modifier — tally — the delayed subject; בַּגּוֹרָל recurs in each member
5
וְלִבְנֵ֨י קְהָ֜ת הַנּוֹתָרִ֗יםindependent — second member; וַיְהִי gapped from v. 4; הַנּוֹתָרִים 'who remained'
מִמִּשְׁפְּחֹ֣ת מַטֵּֽה אֶ֠פְרַיִםphrase modifier
וּֽמִמַּטֵּה דָ֞ןphrase modifier
וּמֵחֲצִ֨י מַטֵּ֧ה מְנַשֶּׁ֛הphrase modifier
בַּגּוֹרָ֖ל עָרִ֥ים עָֽשֶׂרphrase modifier — tally
6
וְלִבְנֵ֣י גֵרְשׁ֗וֹןindependent — third member
מִמִּשְׁפְּח֣וֹת מַטֵּֽה יִשָּׂשכָ֣רphrase modifier
וּמִמַּטֵּֽה אָ֠שֵׁרphrase modifier
וּמִמַּטֵּ֨ה נַפְתָּלִ֜יphrase modifier
וּ֠מֵחֲצִי מַטֵּ֨ה מְנַשֶּׁ֤ה בַבָּשָׁן֙phrase modifier — 'in Bashan' — the eastern half of Manasseh
בַּגּוֹרָ֔ל עָרִ֖ים שְׁלֹ֥שׁ עֶשְׂרֵֽהphrase modifier — tally
7
לִבְנֵ֨י מְרָרִ֜י לְמִשְׁפְּחֹתָ֗םindependent — fourth member; asyndeton marks the close of the list
מִמַּטֵּ֨ה רְאוּבֵ֤ןphrase modifier
וּמִמַּטֵּה גָד֙phrase modifier
וּמִמַּטֵּ֣ה זְבוּלֻ֔ןphrase modifier
עָרִ֖ים שְׁתֵּ֥ים עֶשְׂרֵֽהphrase modifier — tally — no בַּגּוֹרָל here; it returns in v. 8

v. 8 — summary closure: command // lot

8
וַיִּתְּנ֤וּ בְנֵֽי יִשְׂרָאֵל֙ לַלְוִיִּ֔ם אֶת הֶעָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה וְאֶת מִגְרְשֵׁיהֶ֑ןindependent — summary wayyiqtol — resumes v. 3 almost verbatim
כַּאֲשֶׁ֨ר צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה בְּיַד מֹשֶׁ֖הcomparative — כַּאֲשֶׁר — command-fulfilment formula
בַּגּוֹרָֽלphrase modifier — the second ground of legitimacy, last word

The priests' thirteen cities 21:9–19

vv. 9–10 — heading to the roll: 'cities called by name' + why the Aaronides come first

9
וַֽיִּתְּנ֗וּ מִמַּטֵּה֙ בְּנֵ֣י יְהוּדָ֔ה וּמִמַּטֵּ֖ה בְּנֵ֣י שִׁמְע֑וֹןindependent — wayyiqtol — the itemized roll begins
אֵ֚ת הֶֽעָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּהphrase modifier — object after the atnach
אֲשֶׁר יִקְרָ֥א אֶתְהֶ֖ן בְּשֵֽׁםrelative — אֲשֶׁר + impersonal יִקְרָא — announces a list by name
10
וַֽיְהִי֙ לִבְנֵ֣י אַהֲרֹ֔ן מִמִּשְׁפְּח֥וֹת הַקְּהָתִ֖י מִבְּנֵ֣י לֵוִ֑יindependent — וַיְהִי + לְ — the cities fell to the priests
כִּ֥י לָהֶ֛ם הָיָ֥ה הַגּוֹרָ֖ל רִיאשֹׁנָֽהcause — כִּי causal — priority by the lot itself; fronted לָהֶם

vv. 11–12 — Hebron: city to the priests // fields and villages to Caleb

11
וַיִּתְּנ֨וּ לָהֶ֜םindependent — wayyiqtol
אֶת קִרְיַת֩ אַרְבַּ֨עphrase modifier — first item: the old name
אֲבִ֧י הָֽעֲנ֛וֹקphrase modifier — antiquarian gloss — apposition (אֲבִי הָעֲנוֹק)
הִ֥יא חֶבְר֖וֹן בְּהַ֣ר יְהוּדָ֑הphrase modifier — הִיא — identification with the current name
וְאֶת מִגְרָשֶׁ֖הָ סְבִיבֹתֶֽיהָphrase modifier — second object; סְבִיבֹתֶיהָ anticipates the rubric of v. 42
12
וְאֶת שְׂדֵ֥ה הָעִ֖יר וְאֶת חֲצֵרֶ֑יהָindependent — fronted object (וְאֶת) — contrast with v. 11
נָֽתְנ֛וּ לְכָלֵ֥ב בֶּן יְפֻנֶּ֖ה בַּאֲחֻזָּתֽוֹindependent — qatal after the fronted object — background, recalling 14:13–14

vv. 13–16 — list: from Judah and Simeon, 9 cities, each 'and its pasturelands'; Hebron (refuge) first

13
וְלִבְנֵ֣י אַהֲרֹ֣ן הַכֹּהֵ֗ן נָֽתְנוּ֙independent — fronted indirect object + qatal — the roll proper
אֶת עִיר֙ מִקְלַ֣ט הָרֹצֵ֔חַphrase modifier — refuge-city formula (1 of 5; cf. 20:7)
אֶת חֶבְר֖וֹן וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑הָphrase modifier — apposition to 'city of refuge'
וְאֶת לִבְנָ֖ה וְאֶת מִגְרָשֶֽׁהָphrase modifier
14
וְאֶת יַתִּר֙ וְאֶת מִגְרָשֶׁ֔הָphrase modifier — list continues without a verb — all hang on נָתְנוּ (v. 13)
וְאֶת אֶשְׁתְּמֹ֖עַ וְאֶת מִגְרָשֶֽׁהָphrase modifier
15
וְאֶת חֹלֹן֙ וְאֶת מִגְרָשֶׁ֔הָphrase modifier
וְאֶת דְּבִ֖ר וְאֶת מִגְרָשֶֽׁהָphrase modifier — Debir of 10:38–39; 15:15–17
16
וְאֶת עַ֣יִן וְאֶת מִגְרָשֶׁ֗הָphrase modifier
וְאֶת יֻטָּה֙ וְאֶת מִגְרָשֶׁ֔הָphrase modifier
אֶת בֵּ֥ית שֶׁ֖מֶשׁ וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑הָphrase modifier
עָרִ֣ים תֵּ֔שַׁע מֵאֵ֕ת שְׁנֵ֥י הַשְּׁבָטִ֖ים הָאֵֽלֶּהindependent — subtotal: Judah + Simeon = 9

vv. 17–18 — list: from Benjamin, 4 cities

17
וּמִמַּטֵּ֣ה בִנְיָמִ֔ןindependent — source-tribe heading — the verb of giving understood
אֶת גִּבְע֖וֹן וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑הָphrase modifier — Gibeon of the treaty (ch. 9)
אֶת גֶּ֖בַע וְאֶת מִגְרָשֶֽׁהָphrase modifier
18
אֶת עֲנָתוֹת֙ וְאֶת מִגְרָשֶׁ֔הָphrase modifier — Anathoth — later Jeremiah's town (Jer 1:1)
וְאֶת עַלְמ֖וֹן וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑הָphrase modifier
עָרִ֖ים אַרְבַּֽעindependent — subtotal: Benjamin = 4

v. 19 — total for Aaron's sons: 9 + 4 = 13 (= v. 4)

19
כָּל עָרֵ֥י בְנֵֽי אַהֲרֹ֖ן הַכֹּֽהֲנִ֑ים שְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵ֥ה עָרִ֖ים וּמִגְרְשֵׁיהֶֽןindependent — verbless total clause

The rest of Kohath's ten cities 21:20–26

20
וּלְמִשְׁפְּח֤וֹת בְּנֵֽי קְהָת֙ הַלְוִיִּ֔ם הַנּוֹתָרִ֖ים מִבְּנֵ֣י קְהָ֑תindependent — fronted recipient heading, resumed by וַיְהִי; הַנּוֹתָרִים as v. 5
וַֽיְהִי֙ עָרֵ֣י גֽוֹרָלָ֔ם מִמַּטֵּ֖ה אֶפְרָֽיִםindependent — וַיְהִי — the second lot

vv. 21–22 — list: from Ephraim, 4 cities; Shechem (refuge) first

21
וַיִּתְּנ֨וּ לָהֶ֜םindependent — wayyiqtol
אֶת עִ֨יר מִקְלַ֧ט הָרֹצֵ֛חַphrase modifier — refuge-city formula (2 of 5)
אֶת שְׁכֶ֥ם וְאֶת מִגְרָשֶׁ֖הָ בְּהַ֣ר אֶפְרָ֑יִםphrase modifier — apposition; Shechem of 24:1
וְאֶת גֶּ֖זֶר וְאֶת מִגְרָשֶֽׁהָphrase modifier
22
וְאֶת קִבְצַ֨יִם֙ וְאֶת מִגְרָשֶׁ֔הָphrase modifier — Jokmeam in 1 Chr 6:68
וְאֶת בֵּ֥ית חוֹרֹ֖ן וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑הָphrase modifier
עָרִ֖ים אַרְבַּֽעindependent — subtotal: Ephraim = 4

vv. 23–24 — list: from Dan, 4 cities

23
וּמִמַּ֨טֵּה דָ֔ןindependent — source-tribe heading — the verb of giving understood
אֶֽת אֶלְתְּקֵ֖א וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑הָphrase modifier
אֶֽת גִּבְּת֖וֹן וְאֶת מִגְרָשֶֽׁהָphrase modifier
24
אֶת אַיָּלוֹן֙ וְאֶת מִגְרָשֶׁ֔הָphrase modifier
אֶת גַּת רִמּ֖וֹן וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑הָphrase modifier
עָרִ֖ים אַרְבַּֽעindependent — subtotal: Dan = 4

v. 25 — list: from western Manasseh, 2 cities

25
וּמִֽמַּחֲצִית֙ מַטֵּ֣ה מְנַשֶּׁ֔הindependent — source-tribe heading — the verb of giving understood
אֶת תַּעְנַךְ֙ וְאֶת מִגְרָשֶׁ֔הָphrase modifier
וְאֶת גַּת רִמּ֖וֹן וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑הָphrase modifier — the name repeats v. 24 (1 Chr 6:70 has Bileam)
עָרִ֖ים שְׁתָּֽיִםindependent — subtotal: Manasseh = 2

v. 26 — total for the rest of Kohath: 4 + 4 + 2 = 10 (= v. 5)

26
כָּל עָרִ֥ים עֶ֖שֶׂר וּמִגְרְשֵׁיהֶ֑ןindependent — verbless total clause
לְמִשְׁפְּח֥וֹת בְּנֵֽי קְהָ֖ת הַנּוֹתָרִֽיםphrase modifier — beneficiary

Gershon's thirteen cities 21:27–33

v. 27 — list: from eastern Manasseh, 2 cities; Golan (refuge) first

27
וְלִבְנֵ֣י גֵרְשׁוֹן֮ מִמִּשְׁפְּחֹ֣ת הַלְוִיִּם֒independent — recipient heading — the third lot (segolta break)
מֵחֲצִ֞י מַטֵּ֣ה מְנַשֶּׁ֗הindependent — source-tribe heading — the verb of giving understood
אֶת עִיר֙ מִקְלַ֣ט הָרֹצֵ֔חַphrase modifier — refuge-city formula (3 of 5)
אֶת גלון גּוֹלָ֤ן בַּבָּשָׁן֙ וְאֶת מִגְרָשֶׁ֔הָphrase modifier — Kethiv גלון / Qere גּוֹלָן side by side (cf. 20:8; Deut 4:43)
וְאֶֽת בְּעֶשְׁתְּרָ֖ה וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑הָphrase modifier
עָרִ֖ים שְׁתָּֽיִםindependent — subtotal: Manasseh = 2

vv. 28–29 — list: from Issachar, 4 cities

28
וּמִמַּטֵּ֣ה יִשָּׂשכָ֔רindependent — source-tribe heading — the verb of giving understood
אֶת קִשְׁי֖וֹן וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑הָphrase modifier
אֶת דָּֽבְרַ֖ת וְאֶת מִגְרָשֶֽׁהָphrase modifier
29
אֶת יַרְמוּת֙ וְאֶת מִגְרָשֶׁ֔הָphrase modifier
אֶת עֵ֥ין גַּנִּ֖ים וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑הָphrase modifier
עָרִ֖ים אַרְבַּֽעindependent — subtotal: Issachar = 4

vv. 30–31 — list: from Asher, 4 cities

30
וּמִמַּטֵּ֣ה אָשֵׁ֔רindependent — source-tribe heading — the verb of giving understood
אֶת מִשְׁאָ֖ל וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑הָphrase modifier
אֶת עַבְדּ֖וֹן וְאֶת מִגְרָשֶֽׁהָphrase modifier
31
אֶת חֶלְקָת֙ וְאֶת מִגְרָשֶׁ֔הָphrase modifier
וְאֶת רְחֹ֖ב וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑הָphrase modifier
עָרִ֖ים אַרְבַּֽעindependent — subtotal: Asher = 4

v. 32 — list: from Naphtali, 3 cities; Kedesh (refuge) first

32
וּמִמַּטֵּ֨ה נַפְתָּלִ֜יindependent — source-tribe heading — the verb of giving understood
אֶת עִ֣יר מִקְלַ֣ט הָֽרֹצֵ֗חַphrase modifier — refuge-city formula (4 of 5; cf. 20:7)
אֶת קֶ֨דֶשׁ בַּגָּלִ֤יל וְאֶת מִגְרָשֶׁ֨הָ֙phrase modifier — apposition; בַּגָּלִיל
וְאֶת חַמֹּ֥ת דֹּאר֙ וְאֶת מִגְרָשֶׁ֔הָphrase modifier
וְאֶת קַרְתָּ֖ן וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑הָphrase modifier
עָרִ֖ים שָׁלֹֽשׁindependent — subtotal: Naphtali = 3

v. 33 — total for Gershon: 2 + 4 + 4 + 3 = 13 (= v. 6)

33
כָּל עָרֵ֥י הַגֵּרְשֻׁנִּ֖י לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם שְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵ֥ה עִ֖יר וּמִגְרְשֵׁיהֶֽןindependent — verbless total clause

Merari's twelve cities 21:34–40

vv. 34–35 — list: from Zebulun, 4 cities

34
וּלְמִשְׁפְּח֣וֹת בְּנֵֽי מְרָרִי֮ הַלְוִיִּ֣ם הַנּוֹתָרִים֒independent — recipient heading — the fourth and last lot (segolta break)
מֵאֵת֙ מַטֵּ֣ה זְבוּלֻ֔ןindependent — source-tribe heading — the verb of giving understood
אֶֽת יָקְנְעָ֖ם וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑הָphrase modifier
אֶת קַרְתָּ֖ה וְאֶת מִגְרָשֶֽׁהָphrase modifier
35
אֶת דִּמְנָה֙ וְאֶת מִגְרָשֶׁ֔הָphrase modifier — Rimmono in 1 Chr 6:77
אֶֽת נַהֲלָ֖ל וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑הָphrase modifier
עָרִ֖ים אַרְבַּֽעindependent — subtotal: Zebulun = 4

vv. 36–37 — list: from Reuben, 4 cities

36
וּמִמַּטֵּ֣ה רְאוּבֵ֔ןindependent — source-tribe heading — the verb of giving understood
אֶת בֶּ֖צֶר וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑הָphrase modifier — the sixth refuge city (20:8), the formula not repeated
וְאֶת יַ֖הְצָה וְאֶת מִגְרָשֶֽׁהָphrase modifier
37
אֶת קְדֵמוֹת֙ וְאֶת מִגְרָשֶׁ֔הָphrase modifier
וְאֶת מֵיפָ֖עַת וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑הָphrase modifier
עָרִ֖ים אַרְבַּֽעindependent — subtotal: Reuben = 4

vv. 38–39 — list: from Gad, 4 cities; Ramoth (refuge) first

38
וּמִמַּטֵּה גָ֗דindependent — source-tribe heading — the verb of giving understood
אֶת עִיר֙ מִקְלַ֣ט הָרֹצֵ֔חַphrase modifier — refuge-city formula (5 of 5)
אֶת רָמֹ֥ת בַּגִּלְעָ֖ד וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑הָphrase modifier — apposition
וְאֶֽת מַחֲנַ֖יִם וְאֶת מִגְרָשֶֽׁהָphrase modifier
39
אֶת חֶשְׁבּוֹן֙ וְאֶת מִגְרָשֶׁ֔הָphrase modifier
אֶת יַעְזֵ֖ר וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑הָphrase modifier
כָּל עָרִ֖ים אַרְבַּֽעindependent — subtotal: Gad = 4 (כָּל)

v. 40 — total for Merari: 4 + 4 + 4 = 12 (= v. 7)

40
כָּל הֶ֨עָרִ֜ים לִבְנֵ֤י מְרָרִי֙ לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם הַנּוֹתָרִ֖ים מִמִּשְׁפְּח֣וֹת הַלְוִיִּ֑םindependent — fronted heading, resumed by וַיְהִי
וַיְהִי֙ גּוֹרָלָ֔ם עָרִ֖ים שְׁתֵּ֥ים עֶשְׂרֵֽהindependent — וַיְהִי — the fourth lot closed

The grand total: forty-eight cities 21:41–42

v. 41 — grand total: 13 + 10 + 13 + 12 = 48

41
כֹּ֚ל עָרֵ֣י הַלְוִיִּ֔ם בְּת֖וֹךְ אֲחֻזַּ֣ת בְּנֵֽי יִשְׂרָאֵ֑ל עָרִ֛ים אַרְבָּעִ֥ים וּשְׁמֹנֶ֖ה וּמִגְרְשֵׁיהֶֽןindependent — verbless total clause; בְּתוֹךְ — Levi scattered within every tribe (Gen 49:7)

v. 42 — closing rubric: each city // all the cities

42
תִּֽהְיֶ֨ינָה֙ הֶעָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּהindependent — yiqtol תִּהְיֶינָה — customary
עִ֣יר עִ֔יר וּמִגְרָשֶׁ֖יהָ סְבִיבֹתֶ֑יהָphrase modifier — distributive עִיר עִיר; סְבִיבֹתֶיהָ as v. 11
כֵּ֖ן לְכָל הֶעָרִ֥ים הָאֵֽלֶּהindependent — כֵּן — closing formula

The theological coda: total fulfilment 21:43–45

vv. 43–45 — fulfilment summary: YHWH gave the land // gave rest // gave the enemies → 'not one word failed'

43
וַיִּתֵּ֤ן יְהוָה֙ לְיִשְׂרָאֵ֔ל אֶת כָּל הָאָ֔רֶץindependent — wayyiqtol — the coda; YHWH now subject of נָתַן
אֲשֶׁ֥ר נִשְׁבַּ֖ע לָתֵ֣ת לַאֲבוֹתָ֑םrelative — אֲשֶׁר — the patriarchal oath (Gen 12:7; 15:18)
וַיִּרָשׁ֖וּהָindependent — wayyiqtol
וַיֵּ֥שְׁבוּ בָֽהּindependent — wayyiqtol — possess → settle
44
וַיָּ֨נַח יְהוָ֤ה לָהֶם֙ מִסָּבִ֔יבindependent — wayyiqtol וַיָּנַח — the rest promised in 1:13, 15
כְּכֹ֥ל אֲשֶׁר נִשְׁבַּ֖ע לַאֲבוֹתָ֑םcomparative — כְּכֹל אֲשֶׁר — the oath echoed from v. 43
וְלֹא עָ֨מַד אִ֤ישׁ בִּפְנֵיהֶם֙ מִכָּל אֹ֣יְבֵיהֶ֔םindependent — וְלֹא + qatal — negative summary (cf. 1:5)
אֵ֚ת כָּל אֹ֣יְבֵיהֶ֔ם נָתַ֥ן יְהוָ֖ה בְּיָדָֽםindependent — fronted object + qatal — asyndetic explanation; 'all their enemies' repeated

v. 45 — the 'not one word failed' formula (cf. 23:14; 1 Kgs 8:56)

45
לֹֽא נָפַ֣ל דָּבָ֔רindependent — 'not one word failed' formula — לֹא נָפַל דָּבָר
מִכֹּל֙ הַדָּבָ֣ר הַטּ֔וֹבphrase modifier — partitive מִן; הַדָּבָר הַטּוֹב — the promise
אֲשֶׁר דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑לrelative — אֲשֶׁר
הַכֹּ֖ל בָּֽאindependent — asyndetic verdict — הַכֹּל בָּא
Analysis. A register framed by narrative. Verses 1–3 are narrative: the Levites approach the full leadership at Shiloh, and their claim is set as speech under 'spoke', grounded in what 'YHWH commanded through Moses' (Num 35). The grant follows at once. Verses 4–8 summarize the four lots as a four-member list (Aaron's sons 13, the rest of Kohath 10, Gershon 13, Merari 12). Each member is a recipient line with its source tribes and tally hung beneath it, and the asyndetic fourth member closes the list. The roll that follows (vv. 9–40) carries almost no verbs. After the opening 'they gave', each city stands on its own line with its formula 'and its pasturelands', hung under the giving verb or under a source-tribe heading ('and from the tribe of Benjamin:'). Each refuge city is introduced by the formula 'the city of refuge for the manslayer' with the name in apposition beneath it, five times in all, plus Bezer without the formula. Subtotals stand flush left as verbless tallies, and gold labels mark each tribal sub-list and each clan total, so the arithmetic (9 + 4; 4 + 4 + 2; 2 + 4 + 4 + 3; 4 + 4 + 4; = 48) can be checked on the page. Verse 12 breaks the list with a fronted object and qatal: Hebron's fields go to Caleb. The coda (vv. 43–45) returns to wayyiqtol narrative with YHWH as subject and ends on the 'not one word failed' formula. Cruxes: at v. 27 the Kethiv גלון and Qere גּוֹלָן stand together on one line. Verses 4, 10, 20 and 40 are read as וַיְהִי + לְ possession clauses ('had', 'the cities of their lot were'), and the fronted recipient phrases of vv. 20 and 40 are read as headings resumed by וַיְהִי. The two 'Gath-rimmon' entries (vv. 24, 25) are left as the text has them.