Flush-left = a main (independent) clause. Each dependent line begins directly
beneath the word it attaches to in the line above — the anchor word is dotted-underlined, and lights
up when you hover its dependent clause; each tag also names the attachment. A dashed border marks
verbless, elliptical, or suspended lines. Where a long sentence's staircase runs wider than the
page, the diagram scrolls sideways. (In print, or without JavaScript, lines fall back to stepped
indent columns.)
Encounter with the seven nations and the command of total ban 7:1–2
vv. 1–2 — temporal protasis (כִּי + weqatal chain) with the seven-nation list // apodosis: the ban, then prohibitions
1
When YHWH your God brings you into the landconditional — Moses' speech continues; כִּי temporal protasis running into v. 2
that you are entering to possess it,relative — participle
and he clears away many nations before you —conditional — weqatal continuing the protasis
the Hittite, the Girgashite, the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite,phrase modifier — list — the traditional seven peoples (cf. Gen 15:19–21)
seven nations greater and mightier than you —phrase modifier — apposition — the odds named
2
and YHWH your God gives them over to youconditional — weqatal continuing the protasis
and you strike them down,conditional — weqatal — the protasis ends
then you must utterly devote them to destruction.independent — apodosis — infinitive absolute + yiqtol, הַחֲרֵם תַּחֲרִים
You shall make no covenant with themindependent — לֹא + yiqtol
and show them no mercy.independent — לֹא + yiqtol
No intermarriage, no coexistence: the apostasy rationale and total iconoclasm 7:3–5
vv. 3–4 — prohibition with chiasm (your daughter → his son // his daughter → your son) + motive (כִּי)
3
You shall not intermarry with them:independent — לֹא + yiqtol — the general ban
your daughter you shall not give to his son,independent — object fronted — the ban specified
and his daughter you shall not take for your son,independent — chiastic counterpart
4
for he would turn your son away from following me,cause — כִּי motive — 'me': Moses voices YHWH directly
and they would serve other gods;cause — weqatal — the apostasy
then the anger of YHWH would burn against you,cause — weqatal — the wrath
and he would destroy you quickly.cause — weqatal — שׁמד turned on Israel
v. 5 — כִּי אִם 'but rather': four objects fronted, four verbs of destruction
5
But this is how you shall deal with them:independent — כִּי אִם adversative — prohibition to prescription
their altars you shall tear down,content — explicating כֹּה
and their pillars you shall smash,content — object fronted
and their Asherim you shall cut down,content — object fronted
and their carved images you shall burn with fire.content — object fronted
The election logic: a holy people, not for size but for love 7:6–8
vv. 6–8 — the ground of the ban: holy people (כִּי) → chosen; denied ground (לֹא) // true ground (כִּי)
6
For you are a holy people to YHWH your God;cause — כִּי — motive for vv. 1–5, at the head of the section; verbless
YHWH your God has chosen youindependent — object fronted — בָּחַר
to be a people for his treasured possession,purpose — infinitive; סְגֻלָּה
out of all the peoplesphrase modifier — partitive
that are on the face of the earth.relative — verbless relative
7
Not because you were more numerous than all the peoplescause — denied ground, fronted — the main clause follows
did YHWH set his heart on youindependent — חָשַׁק — desire
and choose you,independent — wayyiqtol
for you were the fewest of all peoples.cause — כִּי — the paradox, verbless
8
But because YHWH loves you,cause — true ground, fronted — answers the לֹא of v. 7
and because he keeps the oathcause — second ground — the oath
that he swore to your fathers,relative — אֲשֶׁר
YHWH brought you out with a mighty handindependent — main clause — qatal, the exodus as election's proof
and redeemed you from the house of slaves,independent — wayyiqtol — 'ransom'
from the hand of Pharaoh king of Egypt.phrase modifier — apposition to 'house of slaves'
The faithful God: covenant love to a thousand generations, and the summons to obey 7:9–11
vv. 9–10 — confession under 'know': the faithful God, keeping (to a thousand) // repaying (to the face)
9
Know, therefore,independent — weqatal — the conclusion
that YHWH your God — he is God,content — כִּי content; nominal with resumptive הוּא
the faithful God,phrase modifier — apposition — הָאֵל הַנֶּאֱמָן
who keeps covenant and steadfast loveparticipial — participle
for those who love him and keep his commandmentsphrase modifier — Kethiv and Qere of 'his commandments' side by side
to a thousand generations,phrase modifier — the scope of חֶסֶד (cf. 5:10)
10
and who repays those who hate him to their face, to destroy them;participial — participle — the obverse
he will not delay with him who hates him;content — yiqtol — still under 'know'
to his face he will repay him.content — chiasm with v. 10a — repay … to the face // to the face … repay
11
So you shall keep the commandment, the statutes, and the ordinancesindependent — weqatal — confession to command
that I command you today,relative — 'today'
by doing them.purpose — infinitive לַעֲשׂוֹתָם
Reciprocal blessing: fertility, health, and victory conditioned on obedience 7:12–16
vv. 12–15 — protasis (עֵקֶב) → YHWH keeps → blessing catalogue: womb, field, herd, flock; no barrenness, no disease
12
And because you listen to these ordinancesconditional — וְהָיָה עֵקֶב — causal-conditional protasis; 'heel', the consequence that follows
and keep and do them,conditional — weqatal continuing the protasis
YHWH your God will keep with you the covenant and the steadfast loveindependent — weqatal apodosis — Israel keeps, YHWH keeps (שׁמר twice)
that he swore to your fathers.relative — the oath of v. 8
13
He will love you and bless you and multiply you;independent — three weqatal — answers v. 7's 'fewest'
he will bless the fruit of your womb and the fruit of your ground,independent — weqatal
your grain, your new wine, and your oil,phrase modifier — list — the ground's yield
the increase of your herds and the young of your flock,phrase modifier — list — the herd; עַשְׁתְּרֹת echoes the goddess
on the landphrase modifier — place
that he swore to your fathersrelative — the oath
to give you.content — content of the oath
14
Blessed shall you be above all the peoples;independent — predicate fronted — fewest to most blessed
there shall not be among you a barren man or a barren woman,independent — לֹא + yiqtol
or among your livestock.phrase modifier — extension
15
And YHWH will remove from you all sickness;independent — weqatal
and all the evil diseases of Egyptindependent — casus pendens — object fronted, resumed by the suffix
that you knew —relative — experience of Egypt
he will not lay them on you,independent — לֹא + yiqtol
but he will put them on all who hate you.independent — weqatal — redirected (cf. v. 10)
v. 16 — the command resumes: devour, no pity, no serving — with its motive (כִּי)
16
And you shall devour all the peoplesindependent — weqatal — אכל, consuming
that YHWH your God is giving over to you;relative — participle
your eye shall not pity them,independent — the pity idiom
and you shall not serve their gods,independent — לֹא + yiqtol
for that would be a snare to you.cause — כִּי — מוֹקֵשׁ, the controlling image
Overcoming fear: remembering the exodus, the great and awesome God 7:17–21
vv. 17–19 — protasis with inner speech // answer: 'do not fear … remember' + the exodus list + 'so will YHWH do'
17
If you say in your heart,conditional — כִּי conditional protasis
'These nations are more numerous than I;content — inner speech — verbless comparison
how can I dispossess them?'content — אֵיכָה — the question of despair
18
you shall not be afraid of them;independent — apodosis — לֹא + yiqtol
you shall surely rememberindependent — infinitive absolute + yiqtol
what YHWH your God did to Pharaoh and to all Egypt —content — object clause
19
the great trialsphrase modifier — list — apposition to 'what he did'
that your eyes saw,relative — eyewitness
and the signs and the wonders, and the mighty hand and the outstretched armphrase modifier — the fixed exodus vocabulary
by which YHWH your God brought you out —relative — אֲשֶׁר
so will YHWH your God do to all the peoplesindependent — כֵּן — the analogy drawn
of whom you are afraid.relative — participle יָרֵא
vv. 20–21 — the hornet; do not dread, for (כִּי) YHWH is in your midst
20
Moreover, YHWH your God will send the hornet among them,independent — וְגַם; object fronted — צִרְעָה (cf. Exod 23:28)
until the survivors and those hiding from you perish.conditional — temporal עַד + infinitive
21
You shall not dread them,independent — לֹא + yiqtol
for YHWH your God is in your midst,cause — כִּי — presence (cf. 6:15)
a great and awesome God.phrase modifier — apposition — נוֹרָא, 'to be feared'
The manner of conquest and the danger of coveting the banned 7:22–26
vv. 22–24 — the pace (little by little, פֶּן) and the outcome (עַד … until destroyed)
22
And YHWH your God will clear away these nations before you little by little;independent — weqatal — מְעַט מְעָט
you will not be able to finish them off quickly,independent — לֹא + yiqtol
lest the wild beasts multiply against you.purpose — פֶּן — the ecological reason
23
And YHWH your God will give them over to youindependent — weqatal (cf. v. 2)
and throw them into great confusion,independent — weqatal + cognate noun
until they are destroyed.conditional — temporal עַד + infinitive
24
And he will give their kings into your hand,independent — weqatal
and you shall make their name perish from under heaven;independent — weqatal — memory erased
no one shall stand against youindependent — לֹא + yiqtol
until you have destroyed them.conditional — temporal עַד + infinitive
vv. 25–26 — the banned spoil: burn, do not covet (פֶּן, כִּי), do not bring home; detest — closing on חֵרֶם
25
The carved images of their gods you shall burn with fire;independent — object fronted (cf. v. 5)
you shall not covet the silver or gold on themindependent — לֹא + yiqtol — חמד (5:21)
or take it for yourself,independent — weqatal under the negation
lest you be ensnared by it,purpose — פֶּן — the snare of v. 16
for it is an abomination to YHWH your God.cause — כִּי — תּוֹעֵבָה
26
And you shall not bring an abomination into your houseindependent — לֹא + yiqtol
and so become devoted to destruction like it;purpose — weqatal of consequence — possession transfers the ban
you shall utterly detest itindependent — infinitive absolute + yiqtol
and utterly abhor it,independent — infinitive absolute + yiqtol — answers v. 2's doubled verb
for it is devoted to destruction.cause — כִּי — חֵרֶם, the chapter's last word