Flush-left = a main (independent) clause. Each dependent line begins directly
beneath the word it attaches to in the line above — the anchor word is dotted-underlined, and lights
up when you hover its dependent clause; each tag also names the attachment. A dashed border marks
verbless, elliptical, or suspended lines. Where a long sentence's staircase runs wider than the
page, the diagram scrolls sideways. (In print, or without JavaScript, lines fall back to stepped
indent columns.)
Inquiry and Anointing at Hebron 2:1–4a
v. 1 — oracle inquiry: question → answer, twice (whether? → 'go up'; where? → 'Hebronward')
1
וַיְהִ֣י אַֽחֲרֵי כֵ֗ןindependent — וַיְהִי אַחֲרֵי כֵן — new episode after the lament of ch. 1
וַיִּשְׁאַל֩ דָּוִ֨ד בַּֽיהוָ֤ה לֵאמֹר֙independent — שָׁאַל בַּיהוָה — oracle consultation (cf. 1 Sam 23:2–4); inquiry, not seizure
הַאֶעֱלֶ֗ה בְּאַחַת֙ עָרֵ֣י יְהוּדָ֔הcontent — question 1 — הַ interrogative: whether to move
וַיֹּ֧אמֶר יְהוָ֛ה אֵלָ֖יוindependent — answer frame
עֲלֵ֑הcontent — answer 1 — a single imperative, echoing the question's verb
וַיֹּ֧אמֶר דָּוִ֛דindependent — second question frame
אָ֥נָה אֶעֱלֶ֖הcontent — question 2 — אָנָה, question of place
וַיֹּ֥אמֶרindependent — subject unexpressed — YHWH
חֶבְרֹֽנָהcontent — answer 2 — he-locale חֶבְרֹנָה, verbless
vv. 2–4a — compliance: David, his household, his men; then the anointing
2
וַיַּ֤עַל שָׁם֙ דָּוִ֔דindependent — obedience in the oracle's own verb (עֲלֵה → וַיַּעַל)
וְגַ֖ם שְׁתֵּ֣י נָשָׁ֑יוphrase modifier — וְגַם — the household moves with him
אֲחִינֹ֨עַם֙ הַיִּזְרְעֵלִ֔יתphrase modifier — apposition — married in the fugitive years (1 Sam 25:43)
וַאֲבִיגַ֕יִל אֵ֖שֶׁת נָבָ֥ל הַֽכַּרְמְלִֽיphrase modifier — second apposition — the link to Carmel and the Calebite south around Hebron
3
וַאֲנָשָׁ֧יוindependent — fronted object — the outlaw band given its due
אֲשֶׁר עִמּ֛וֹrelative — אֲשֶׁר עִמּוֹ — the companions of the fugitive years
הֶעֱלָ֥ה דָוִ֖ד אִ֣ישׁ וּבֵית֑וֹindependent — qatal after the fronted object — an expansion of v. 2, not a new step
וַיֵּשְׁב֖וּ בְּעָרֵ֥י חֶבְרֽוֹןindependent — wayyiqtol — the band becomes a resident population
4
וַיָּבֹ֨אוּ֙ אַנְשֵׁ֣י יְהוּדָ֔הindependent — new agents — the tribe acts
וַיִּמְשְׁחוּ שָׁ֧ם אֶת דָּוִ֛ד לְמֶ֖לֶךְ עַל בֵּ֣ית יְהוּדָ֑הindependent — popular, tribal anointing, distinct from Samuel's private one (1 Sam 16:13); the realm limited to 'the house of Judah'
The Embassy to Jabesh-gilead 2:4b–7
v. 4b — the report that prompts the embassy
וַיַּגִּ֤דוּ לְדָוִד֙ לֵאמֹ֔רindependent — report frame
אַנְשֵׁי֙ יָבֵ֣ישׁ גִּלְעָ֔דcontent — the subject foregrounded; the relative supplies the deed
אֲשֶׁ֥ר קָבְר֖וּ אֶת שָׁאֽוּלrelative — אֲשֶׁר — the burial of 1 Sam 31:11–13
vv. 5–7 — royal message: blessing formula + ground → וְעַתָּה wish // pledge → וְעַתָּה exhortation + כִּי-ground
5
וַיִּשְׁלַ֤ח דָּוִד֙ מַלְאָכִ֔ים אֶל אַנְשֵׁ֖י יָבֵ֣ישׁ גִּלְעָ֑דindependent — embassy; Rahlfs has 'to the leaders of Jabesh'
וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵיהֶ֗םindependent — frame — the envoys speak in David's voice
בְּרֻכִ֤ים אַתֶּם֙ לַֽיהוָ֔הcontent — blessing formula בְּרֻכִים אַתֶּם לַיהוָה — verbless, passive participle + לְ of the agent
אֲשֶׁ֨ר עֲשִׂיתֶ֜ם הַחֶ֣סֶד הַזֶּ֗ה עִם אֲדֹֽנֵיכֶם֙ עִם שָׁא֔וּלcause — אֲשֶׁר causal — the deed named חֶסֶד; 'to Saul' in apposition; Rahlfs adds 'the anointed of the Lord'
וַֽתִּקְבְּר֖וּ אֹתֽוֹcause — the act of loyalty specified; Rahlfs adds 'and Jonathan his son'
6
וְעַתָּ֕ה יַֽעַשׂ יְהוָ֥ה עִמָּכֶ֖ם חֶ֣סֶד וֶאֱמֶ֑תcontent — וְעַתָּה — praise turns to consequence; jussive wish, YHWH's חֶסֶד וֶאֱמֶת answering their חֶסֶד
וְגַ֣ם אָנֹכִ֗י אֶעֱשֶׂ֤ה אִתְּכֶם֙ הַטּוֹבָ֣ה הַזֹּ֔אתcontent — וְגַם אָנֹכִי — David sets his own pledge beside YHWH's; הַטּוֹבָה, perhaps treaty language for friendship
אֲשֶׁ֥ר עֲשִׂיתֶ֖ם הַדָּבָ֥ר הַזֶּֽהcause — אֲשֶׁר causal — עֲשִׂיתֶם echoes v. 5
7
וְעַתָּ֣ה תֶּחֱזַ֣קְנָה יְדֵיכֶ֗םcontent — second וְעַתָּה — jussive exhortation
וִֽהְיוּ֙ לִבְנֵי חַ֔יִלcontent — imperative הֱיוּ לִבְנֵי חַיִל — martial idiom
כִּי מֵ֖ת אֲדֹנֵיכֶ֣ם שָׁא֑וּלcause — כִּי causal — the political fact, predicate first (מֵת)
וְגַם אֹתִ֗י מָשְׁח֧וּ בֵית יְהוּדָ֛ה לְמֶ֖לֶךְ עֲלֵיהֶֽםcause — fronted, emphatic אֹתִי — the veiled claim; the invitation to change allegiance left unspoken
A Rival Kingdom under Abner 2:8–11
vv. 8–9 — counter-move: Abner enthrones Saul's son (fronted subject + qatal → wayyiqtol)
8
וְאַבְנֵ֣ר בֶּן נֵ֔רindependent — fronted subject — contrast with David's anointing; background, possibly pluperfect
שַׂר צָבָ֖א אֲשֶׁ֣ר לְשָׁא֑וּלphrase modifier — apposition — שַׂר צָבָא אֲשֶׁר לְשָׁאוּל
לָקַ֗ח אֶת אִ֥ישׁ בֹּ֨שֶׁת֙ בֶּן שָׁא֔וּלindependent — qatal לָקַח — Abner the agent, Ish-bosheth the object; 'man of shame' for Eshbaal (1 Chr 8:33); Rahlfs Ιεβοσθε
וַיַּעֲבִרֵ֖הוּ מַחֲנָֽיִםindependent — wayyiqtol — across the Jordan; Rahlfs 'out of the camp to Manaem', a doublet of the name
v. 9 — list of the realm: אֶל × 3 (Gilead, the Ashurite, Jezreel) → עַל × 3 (Ephraim, Benjamin, all Israel)
9
וַיַּמְלִכֵ֨הוּ֙ אֶל הַגִּלְעָ֔דindependent — hiphil וַיַּמְלִכֵהוּ — Abner the king-maker; Transjordan first
וְאֶל הָאֲשׁוּרִ֖יphrase modifier — list item — הָאֲשׁוּרִי obscure: Asher? Geshur? Rahlfs Θασιρι
וְאֶֽל יִזְרְעֶ֑אלphrase modifier — list item
וְעַל אֶפְרַ֨יִם֙phrase modifier — list item — עַל replaces אֶל: claimed rather than held?
וְעַל בִּנְיָמִ֔ןphrase modifier — list item — Saul's own tribe
וְעַל יִשְׂרָאֵ֖ל כֻּלֹּֽהphrase modifier — climax of the list — the sweeping claim כֻּלֹּה
vv. 10–11 — paired regnal formulas: age + accession + length of reign (Ish-bosheth) // length of reign (David)
10
בֶּן אַרְבָּעִ֨ים שָׁנָ֜ה אִֽישׁ בֹּ֣שֶׁת בֶּן שָׁא֗וּלindependent — regnal formula, slot 1: בֶּן־N שָׁנָה + name (cf. 1 Sam 13:1)
בְּמָלְכוֹ֙ עַל יִשְׂרָאֵ֔לconditional — regnal formula, slot 2: בְּ + infinitive בְּמָלְכוֹ, temporal
וּשְׁתַּ֥יִם שָׁנִ֖ים מָלָ֑ךְindependent — regnal formula, slot 3: length of reign, number fronted; hard to square with David's seven and a half (v. 11)
אַ֚ךְ בֵּ֣ית יְהוּדָ֔ה הָי֖וּ אַחֲרֵ֥י דָוִֽדindependent — restrictive אַךְ — the exception; הָיוּ אַחֲרֵי 'adhered to'
11
וַֽיְהִי֙ מִסְפַּ֣ר הַיָּמִ֔יםindependent — וַיְהִי + subject — David's regnal formula, length of reign
אֲשֶׁר֩ הָיָ֨ה דָוִ֥ד מֶ֛לֶךְ בְּחֶבְר֖וֹן עַל בֵּ֣ית יְהוּדָ֑הrelative — אֲשֶׁר — Hebron and Judah, the limits of the first kingdom
שֶׁ֥בַע שָׁנִ֖ים וְשִׁשָּׁ֥ה חֳדָשִֽׁיםindependent — the predicate after the relative — the mismatch with v. 10 is a known chronological crux
The Pool of Gibeon 2:12–17
vv. 12–13 — two forces go out: Abner from Mahanaim // Joab (fronted subject); face-off across the pool
12
וַיֵּצֵא֙ אַבְנֵ֣ר בֶּן נֵ֔ר וְעַבְדֵ֖י אִֽישׁ בֹּ֣שֶׁת בֶּן שָׁא֑וּלindependent — wayyiqtol resumes the mainline — Abner the initiator
מִֽמַּחֲנַ֖יִם גִּבְעֽוֹנָהphrase modifier — Gibeon, a Benjaminite border town — the march a provocation
13
וְיוֹאָ֨ב בֶּן צְרוּיָ֜ה וְעַבְדֵ֤י דָוִד֙ יָֽצְא֔וּindependent — fronted subject + qatal יָצְאוּ — the counter-move; Joab enters the story; Rahlfs adds 'from Hebron'
וַֽיִּפְגְּשׁ֛וּם עַל בְּרֵכַ֥ת גִּבְע֖וֹן יַחְדָּ֑וindependent — wayyiqtol — the encounter
וַיֵּ֨שְׁב֜וּindependent — the stand-off
אֵ֤לֶּה עַל הַבְּרֵכָה֙ מִזֶּ֔הphrase modifier — symmetrical pair: אֵלֶּה … מִזֶּה
וְאֵ֥לֶּה עַל הַבְּרֵכָ֖ה מִזֶּֽהphrase modifier — // וְאֵלֶּה … מִזֶּה
vv. 14–16 — the contest: proposal → acceptance → execution → mutual killing → naming etiology
14
וַיֹּ֤אמֶר אַבְנֵר֙ אֶל יוֹאָ֔בindependent — proposal frame
יָק֤וּמוּ נָא֙ הַנְּעָרִ֔יםcontent — jussive + נָא
וִֽישַׂחֲק֖וּ לְפָנֵ֑ינוּcontent — שָׂחַק 'sport' — a chilling euphemism for a fight of champions
וַיֹּ֥אמֶר יוֹאָ֖בindependent — acceptance frame
יָקֻֽמוּcontent — one-word echo יָקֻמוּ — accepted without hesitation
15
וַיָּקֻ֖מוּindependent — execution in the proposal's own verb
וַיַּעַבְר֣וּ בְמִסְפָּ֑רindependent — בְמִסְפָּר — counted, matched teams
שְׁנֵ֧ים עָשָׂ֣ר לְבִנְיָמִ֗ן וּלְאִ֥ישׁ בֹּ֨שֶׁת֙ בֶּן שָׁא֔וּלphrase modifier — the Saulide side named by tribe and by dynasty; 4QSam-a (4Q51) apparently 'for the sons of Benjamin', cf. Rahlfs 'of the servants of Benjamin'
וּשְׁנֵ֥ים עָשָׂ֖ר מֵעַבְדֵ֥י דָוִֽדphrase modifier — twelve // twelve
16
וַֽיַּחֲזִ֜קוּ אִ֣ישׁ בְּרֹ֣אשׁ רֵעֵ֗הוּindependent — the grip
וְחַרְבּוֹ֙ בְּצַ֣ד רֵעֵ֔הוּphrase modifier — circumstantial וְ + noun clause, verbless; רֵעֵהוּ … רֵעֵהוּ
וַֽיִּפְּל֖וּ יַחְדָּ֑וindependent — יַחְדָּו — a mutual killing; the 'game' decided by no one (cf. יַחְדָּו, v. 13)
וַיִּקְרָא֙ לַמָּק֣וֹם הַה֔וּא חֶלְקַ֥ת הַצֻּרִ֖יםindependent — naming etiology — impersonal וַיִּקְרָא; 'field of blades'? Rahlfs μερὶς τῶν ἐπιβούλων 'portion of the plotters'
אֲשֶׁ֥ר בְּגִבְעֽוֹןrelative — locating note
v. 17 — escalation: the contest becomes battle, and the day's verdict
17
וַתְּהִ֧י הַמִּלְחָמָ֛ה קָשָׁ֥ה עַד מְאֹ֖ד בַּיּ֣וֹם הַה֑וּאindependent — וַתְּהִי — scene widens
וַיִּנָּ֤גֶף אַבְנֵר֙ וְאַנְשֵׁ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל לִפְנֵ֖י עַבְדֵ֥י דָוִֽדindependent — Niphal וַיִּנָּגֶף — the verdict of the day
Asahel Pursues Abner 2:18–23
v. 18 — scene pause: the three sons of Zeruiah; Asahel introduced
18
וַיִּֽהְיוּ שָׁ֗ם שְׁלֹשָׁה֙ בְּנֵ֣י צְרוּיָ֔הindependent — וַיִּהְיוּ שָׁם — characters introduced for the next scene
יוֹאָ֥ב וַאֲבִישַׁ֖י וַעֲשָׂהאֵ֑לphrase modifier — list — the three brothers
וַעֲשָׂהאֵל֙ קַ֣ל בְּרַגְלָ֔יוindependent — circumstantial וְ + noun clause, verbless; the name repeated from the end of the list
כְּאַחַ֥ד הַצְּבָיִ֖םcomparative — simile — praise and foreshadowing: his speed will kill him
אֲשֶׁ֥ר בַּשָּׂדֶֽהrelative — אֲשֶׁר בַּשָּׂדֶה
vv. 19–23 — pursuit; warning → refusal, twice; the killing
19
וַיִּרְדֹּ֥ף עֲשָׂהאֵ֖ל אַחֲרֵ֣י אַבְנֵ֑רindependent — the pursuit — 'after Abner'
וְלֹֽא נָטָ֣הindependent — לֹא + qatal — 'not turning right or left', elsewhere commendable resolve (Deut 5:32), here a fatal fixation
לָלֶ֗כֶת עַל הַיָּמִין֙ וְעַֽל הַשְּׂמֹ֔אולcontent — complement infinitive לָלֶכֶת
מֵאַחֲרֵ֖י אַבְנֵֽרphrase modifier — מֵאַחֲרֵי אַבְנֵר — closes the frame opened by אַחֲרֵי אַבְנֵר
20
וַיִּ֤פֶן אַבְנֵר֙ אַֽחֲרָ֔יוindependent — the pursued turns
וַיֹּ֕אמֶרindependent — recognition frame
הַאַתָּ֥ה זֶ֖ה עֲשָׂהאֵ֑לcontent — הַ + pronoun + enclitic זֶה — recognition question; Abner knows whose brother this is
וַיֹּ֖אמֶרindependent — reply frame
אָנֹֽכִיcontent — אָנֹכִי — one-word answer
v. 21 — first warning: imperatives offering an honourable alternative → refusal
21
וַיֹּ֧אמֶר ל֣וֹ אַבְנֵ֗רindependent — warning 1 frame
נְטֵ֤ה לְךָ֙ עַל יְמִֽינְךָ֙ א֣וֹ עַל שְׂמֹאלֶ֔ךָcontent — imperative + ethical dative לְךָ — the phrase of v. 19 turned back on him
וֶאֱחֹ֣ז לְךָ֗ אֶחָד֙ מֵֽהַנְּעָרִ֔יםcontent — וֶאֱחֹז לְךָ — a lesser opponent
וְקַח לְךָ֖ אֶת חֲלִצָת֑וֹcontent — חֲלִצָתוֹ — the stripped armour as a trophy without killing a general
וְלֹֽא אָבָ֣ה עֲשָׂהאֵ֔ל לָס֖וּר מֵאַחֲרָֽיוindependent — refusal 1 — לֹא אָבָה + infinitive: Asahel chooses the confrontation
v. 22 — second warning: imperative + two rhetorical questions giving the motive
22
וַיֹּ֧סֶף ע֣וֹד אַבְנֵ֗ר לֵאמֹר֙ אֶל עֲשָׂהאֵ֔לindependent — וַיֹּסֶף עוֹד … לֵאמֹר — the repetition marked
ס֥וּר לְךָ֖ מֵאַֽחֲרָ֑יcontent — imperative — the warning renewed
לָ֤מָּה אַכֶּ֨כָּה֙ אַ֔רְצָהcontent — rhetorical question לָמָּה — he does not want to kill
וְאֵיךְ֙ אֶשָּׂ֣א פָנַ֔י אֶל יוֹאָ֖ב אָחִֽיךָcontent — rhetorical question וְאֵיךְ — lifting the face, facing someone without shame; the blood-feud foreseen (3:27)
23
וַיְמָאֵ֣ן לָס֗וּרindependent — refusal 2 — וַיְמָאֵן; the warning cycle closes
וַיַּכֵּ֣הוּ אַבְנֵר֩ בְּאַחֲרֵ֨י הַחֲנִ֜ית אֶל הַחֹ֗מֶשׁindependent — בְּאַחֲרֵי הַחֲנִית — the butt end, thrust backward; אַחֲרֵי plays on the chase 'after'
וַתֵּצֵ֤א הַֽחֲנִית֙ מֵאַחֲרָ֔יוindependent — his own speed drives him onto it
וַיִּפָּל שָׁ֖םindependent — rapid wayyiqtols
וַיָּ֣מָת תחתו תַּחְתָּ֑יוindependent — Kethiv תחתו / Qere תַּחְתָּיו kept together
וַיְהִ֡י כָּל הַבָּ֣אindependent — וַיְהִי + participle subject הַבָּא — the frame is completed by וַיַּעֲמֹדוּ
אֶֽל הַמָּקוֹם֩phrase modifier — goal of 'came'
אֲשֶׁר נָ֨פַל שָׁ֧ם עֲשָׂהאֵ֛ל וַיָּמֹ֖תrelative — אֲשֶׁר … שָׁם — relative of place; the death repeated
וַֽיַּעֲמֹֽדוּindependent — apodosis of the וַיְהִי frame — the action halts at the body
Abner's Appeal and the Truce 2:24–28
vv. 24–25 — pursuit resumed at sunset; Benjamin regroups on a hill
24
וַֽיִּרְדְּפ֛וּ יוֹאָ֥ב וַאֲבִישַׁ֖י אַחֲרֵ֣י אַבְנֵ֑רindependent — wayyiqtol — where the others stop (v. 23), the brothers press on
וְהַשֶּׁ֣מֶשׁ בָּ֔אָהconditional — temporal, circumstantial — וְ + subject + qatal: the day closes
וְהֵ֗מָּה בָּ֚אוּ עַד גִּבְעַ֣ת אַמָּ֔הindependent — וְהֵמָּה + qatal — subject resumed after the circumstantial clause
אֲשֶׁר֙ עַל פְּנֵי גִ֔יחַ דֶּ֖רֶךְ מִדְבַּ֥ר גִּבְעֽוֹןrelative — obscure place-names — local precision now lost
25
וַיִּֽתְקַבְּצ֤וּ בְנֵֽי בִנְיָמִן֙ אַחֲרֵ֣י אַבְנֵ֔רindependent — Abner's tribal core regroups
וַיִּהְי֖וּ לַאֲגֻדָּ֣ה אֶחָ֑תindependent — אֲגֻדָּה אֶחָת
וַיַּ֣עַמְד֔וּ עַ֥ל רֹאשׁ גִּבְעָ֖ה אֶחָֽתindependent — 'one band' … 'one hill' — אֶחָת repeated; high ground gives Abner leverage
vv. 26–27 — appeal and oath: three rhetorical questions → counterfactual oath (לוּלֵא … כִּי אָז)
26
וַיִּקְרָ֨א אַבְנֵ֜ר אֶל יוֹאָ֗בindependent — appeal frame
וַיֹּ֨אמֶר֙independent — speech frame
הֲלָנֶ֨צַח֙ תֹּ֣אכַל חֶ֔רֶבcontent — rhetorical question 1 — הֲ + fronted לָנֶצַח; war personified as a devourer (תֹּאכַל)
הֲל֣וֹא יָדַ֔עְתָּהcontent — rhetorical question 2 — הֲלוֹא
כִּֽי מָרָ֥ה תִהְיֶ֖ה בָּאַחֲרוֹנָ֑הcontent — כִּי content — the aftermath
וְעַד מָתַי֙ לֹֽא תֹאמַ֣ר לָעָ֔ם לָשׁ֖וּב מֵאַחֲרֵ֥י אֲחֵיהֶֽםcontent — rhetorical question 3 — וְעַד מָתַי; the kinship appeal; Rahlfs 'our brothers'
27
וַיֹּ֣אמֶר יוֹאָ֔בindependent — reply frame
חַ֚י הָֽאֱלֹהִ֔יםcontent — oath formula חַי הָאֱלֹהִים; Rahlfs ζῇ κύριος
כִּ֥י לוּלֵ֖א דִּבַּ֑רְתָּconditional — כִּי לוּלֵא + qatal — counterfactual protasis; 'spoken': the plea just made, or the challenge of v. 14?
כִּ֣י אָ֤ז מֵֽהַבֹּ֨קֶר֙ נַעֲלָ֣ה הָעָ֔ם אִ֖ישׁ מֵאַחֲרֵ֥י אָחִֽיוcontent — כִּי אָז apodosis — either 'they would have pursued until morning' (the truce granted) or 'they would have gone home this morning' (the blame turned back on Abner)
v. 28 — the truce enacted: shofar → halt; double 'no more' (לֹא … עוֹד × 2)
28
וַיִּתְקַ֤ע יוֹאָב֙ בַּשּׁוֹפָ֔רindependent — the signal
וַיַּֽעַמְדוּ֙ כָּל הָעָ֔םindependent — וַיַּעַמְדוּ — echoes the halt at Asahel's body (v. 23)
וְלֹֽא יִרְדְּפ֥וּ ע֖וֹד אַחֲרֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑לindependent — לֹא + yiqtol … עוֹד — negated, past sense
וְלֹֽא יָסְפ֥וּ ע֖וֹד לְהִלָּחֵֽםindependent — second לֹא … עוֹד — closes the engagement, not the war (3:1)
Withdrawal, Tally, and Burial 2:29–32
vv. 29–30 — two returns in parallel: Abner (fronted subject) // Joab (fronted subject)
29
וְאַבְנֵ֣ר וַֽאֲנָשָׁ֗יו הָֽלְכוּ֙ בָּֽעֲרָבָ֔ה כֹּ֖ל הַלַּ֣יְלָה הַה֑וּאindependent — fronted subject + qatal — the camera shifts to the retreat; Rahlfs 'westward' for בָּעֲרָבָה
וַיַּעַבְר֣וּ אֶת הַיַּרְדֵּ֗ןindependent — forced night march down the rift
וַיֵּֽלְכוּ֙ כָּל הַבִּתְר֔וֹןindependent — הַבִּתְרוֹן — a ravine ('cleft'), or 'the whole forenoon'
וַיָּבֹ֖אוּ מַחֲנָֽיִםindependent — back to base; Rahlfs 'to the camp'
30
וְיוֹאָ֗ב שָׁ֚ב מֵאַחֲרֵ֣י אַבְנֵ֔רindependent — fronted subject + qatal — parallel to v. 29
וַיִּקְבֹּ֖ץ אֶת כָּל הָעָ֑םindependent — muster
וַיִּפָּ֨קְד֜וּ מֵעַבְדֵ֥י דָוִ֛דindependent — Niphal of פָּקַד — mustered as absent
תִּשְׁעָֽה עָשָׂ֥ר אִ֖ישׁ וַעֲשָׂה אֵֽלphrase modifier — tally — Asahel counted apart, the loss that matters
v. 31 — contrasting tally: 360 of Benjamin against 19 + 1
31
וְעַבְדֵ֣י דָוִ֗ד הִכּוּ֙ מִבִּנְיָמִ֔ן וּבְאַנְשֵׁ֖י אַבְנֵ֑רindependent — fronted subject + qatal — contrast; 4QSam-a (4Q51) and Rahlfs lack the 'and' before 'Abner's men'
שְׁלֹשׁ מֵא֧וֹת וְשִׁשִּׁ֛ים אִ֖ישׁphrase modifier — the disproportion — the narrator's verdict on the two houses (3:1)
מֵֽתוּindependent — asyndetic clause-final מֵתוּ — emphatic; Rahlfs reads 'from him' (παρ᾿ αὐτοῦ)
v. 32 — closure: burial at Bethlehem, night march, dawn at Hebron (inclusio with v. 1)
32
וַיִּשְׂאוּ֙ אֶת עֲשָׂהאֵ֔לindependent — the body carried home
וַֽיִּקְבְּרֻ֨הוּ֙ בְּקֶ֣בֶר אָבִ֔יוindependent — family tomb — honour for the fallen brother
אֲשֶׁ֖ר בֵּ֣ית לָ֑חֶםrelative — the sons of Zeruiah tied to David's hometown
וַיֵּלְכ֣וּ כָל הַלַּ֗יְלָה יוֹאָב֙ וַֽאֲנָשָׁ֔יוindependent — all-night march — mirrors Abner's (v. 29)
וַיֵּאֹ֥ר לָהֶ֖ם בְּחֶבְרֽוֹןindependent — inclusio — the chapter ends where it began ('to Hebron', v. 1)