Sentence Flow · Clause Structure · Hebrew

1 Samuel 7 — clausal layoutשמואל א ז

Each line is one clause or discrete phrase of the text behind the interlinear, colored by syntactic type; indentation marks levels of subordination. The verse numbers sit in the right gutter; the small tag on each line names the clause type and its function.

independentrelativepurposecausecontentconditionalphrase modifierdashed = verbless / suspended

Flush-left = a main (independent) clause. Each dependent line begins directly beneath the word it attaches to in the line above — the anchor word is dotted-underlined, and lights up when you hover its dependent clause; each tag also names the attachment. A dashed border marks verbless, elliptical, or suspended lines. Where a long sentence's staircase runs wider than the page, the diagram scrolls sideways. (In print, or without JavaScript, lines fall back to stepped indent columns.)

The Ark at Kiriath-jearim 7:1–2

1
וַיָּבֹ֜אוּ אַנְשֵׁ֣י קִרְיַ֣ת יְעָרִ֗יםindependent — wayyiqtol — the chain answers the plea of 6:21
וַֽיַּעֲלוּ֙ אֶת אֲר֣וֹן יְהוָ֔הindependent — wayyiqtol — the ark's last journey
וַיָּבִ֣אוּ אֹת֔וֹ אֶל בֵּ֥ית אֲבִינָדָ֖ב בַּגִּבְעָ֑הindependent — wayyiqtol — the ark comes to rest
וְאֶת אֶלְעָזָ֤ר בְּנוֹ֙ קִדְּשׁ֔וּindependent — fronted object + qatal — the chain breaks off to highlight the appointed guardian
לִשְׁמֹ֖ר אֶת אֲר֥וֹן יְהוָֽהpurpose — infinitive לִשְׁמֹר — the ark handled rightly after Beth-shemesh
2
וַיְהִ֗יindependent — וַיְהִי — scene shift and time transition
מִיּ֞וֹם שֶׁ֤בֶת הָֽאָרוֹן֙ בְּקִרְיַ֣ת יְעָרִ֔יםconditional — temporal — מִן + infinitive construct שֶׁבֶת
וַיִּרְבּוּ֙ הַיָּמִ֔יםindependent — wayyiqtol — the long wait
וַיִּֽהְי֖וּ עֶשְׂרִ֣ים שָׁנָ֑הindependent — wayyiqtol — twenty years, a generation's winter
וַיִּנָּה֛וּ כָּל בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵ֖ל אַחֲרֵ֥י יְהוָֽהindependent — the rare Niphal וַיִּנָּהוּ — 'lamented' (LXX 'looked after'); the longing that prompts v. 3

The Call to Return 7:3–4

v. 3 — conditional call to return: protasis → three imperatives → promised deliverance

3
וַיֹּ֣אמֶר שְׁמוּאֵ֗ל אֶל כָּל בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵל֮ לֵאמֹר֒independent — speech frame with לֵאמֹר
אִם בְּכָל לְבַבְכֶ֗ם אַתֶּ֤ם שָׁבִים֙ אֶל יְהוָ֔הconditional — אִם + participle שָׁבִים — Israel's lament taken as a claim to be tested
הָסִ֜ירוּ אֶת אֱלֹהֵ֧י הַנֵּכָ֛ר מִתּוֹכְכֶ֖ם וְהָעַשְׁתָּר֑וֹתcontent — apodosis — first imperative הָסִירוּ
וְהָכִ֨ינוּ לְבַבְכֶ֤ם אֶל יְהוָה֙content — second imperative — 'heart' answers 'with all your heart'
וְעִבְדֻ֣הוּ לְבַדּ֔וֹcontent — third imperative — לְבַדּוֹ, the exclusive claim
וְיַצֵּ֥ל אֶתְכֶ֖ם מִיַּ֥ד פְּלִשְׁתִּֽיםpurpose — jussive-sequence וְיַצֵּל — the promised outcome (cf. Judg 10:16)

v. 4 — compliance: Samuel's words echoed (הסיר, עבד, לְבַדּוֹ)

4
וַיָּסִ֨ירוּ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֶת הַבְּעָלִ֖ים וְאֶת הָעַשְׁתָּרֹ֑תindependent — wayyiqtol — 'the Baals' names the 'foreign gods' of v. 3
וַיַּעַבְד֥וּ אֶת יְהוָ֖ה לְבַדּֽוֹindependent — wayyiqtol — לְבַדּוֹ echoed exactly

Repentance at Mizpah 7:5–6

5
וַיֹּ֣אמֶר שְׁמוּאֵ֔לindependent — speech frame
קִבְצ֥וּ אֶת כָּל יִשְׂרָאֵ֖ל הַמִּצְפָּ֑תָהcontent — imperative — the assembly convened
וְאֶתְפַּלֵּ֥ל בַּעַדְכֶ֖ם אֶל יְהוָֽהcontent — cohortative sequence וְאֶתְפַּלֵּל — Samuel the intercessor

v. 6 — the penitential rites: a rapid wayyiqtol series

6
וַיִּקָּבְצ֣וּ הַ֠מִּצְפָּתָהindependent — wayyiqtol — the command carried out
וַיִּֽשְׁאֲבוּ מַ֜יִםindependent — wayyiqtol
וַֽיִּשְׁפְּכ֣וּ לִפְנֵ֣י יְהוָ֗הindependent — wayyiqtol — the water rite without cultic parallel (Targum: hearts poured out like water)
וַיָּצ֨וּמוּ֙ בַּיּ֣וֹם הַה֔וּאindependent — wayyiqtol — fasting
וַיֹּ֣אמְרוּ שָׁ֔םindependent — wayyiqtol — speech frame
חָטָ֖אנוּ לַיהוָ֑הcontent — confession — qatal חָטָאנוּ
וַיִּשְׁפֹּ֧ט שְׁמוּאֵ֛ל אֶת בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל בַּמִּצְפָּֽהindependent — וַיִּשְׁפֹּט — first notice of Samuel as judge

Thunder and Rout 7:7–11

v. 7 — two hearings: the Philistines attack // Israel fears

7
וַיִּשְׁמְע֣וּ פְלִשְׁתִּ֗יםindependent — wayyiqtol — the first hearing
כִּֽי הִתְקַבְּצ֤וּ בְנֵֽי יִשְׂרָאֵל֙ הַמִּצְפָּ֔תָהcontent — כִּי content — the assembly read as mobilization
וַיַּעֲל֥וּ סַרְנֵֽי פְלִשְׁתִּ֖ים אֶל יִשְׂרָאֵ֑לindependent — wayyiqtol — סַרְנֵי, the Philistine lords
וַֽיִּשְׁמְעוּ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔לindependent — wayyiqtol — the second hearing
וַיִּֽרְא֖וּ מִפְּנֵ֥י פְלִשְׁתִּֽיםindependent — wayyiqtol — fear
8
וַיֹּאמְר֤וּ בְנֵֽי יִשְׂרָאֵל֙ אֶל שְׁמוּאֵ֔לindependent — speech frame — prayer sought, not the ark (contrast ch. 4)
אַל תַּחֲרֵ֣שׁ מִמֶּ֔נּוּcontent — negated jussive אַל תַּחֲרֵשׁ
מִזְּעֹ֖ק אֶל יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּphrase modifier — מִן + infinitive מִזְּעֹק — silent 'from crying'
וְיֹשִׁעֵ֖נוּ מִיַּ֥ד פְּלִשְׁתִּֽיםpurpose — sequence וְיֹשִׁעֵנוּ — echoing the promise of v. 3
9
וַיִּקַּ֣ח שְׁמוּאֵ֗ל טְלֵ֤ה חָלָב֙ אֶחָ֔דindependent — wayyiqtol — Samuel as priest
ויעלה וַיַּעֲלֵ֧הוּ עוֹלָ֛ה כָּלִ֖יל לַֽיהוָ֑הindependent — Kethiv ויעלה beside Qere וַיַּעֲלֵהוּ; עוֹלָה כָּלִיל, the whole offering
וַיִּזְעַ֨ק שְׁמוּאֵ֤ל אֶל יְהוָה֙ בְּעַ֣ד יִשְׂרָאֵ֔לindependent — וַיִּזְעַק — the crying-out Israel asked for (v. 8)
וַֽיַּעֲנֵ֖הוּ יְהוָֽהindependent — the pivot — the answer unfolded in v. 10

v. 10 — simultaneity: the enemy advances during the sacrifice; YHWH thunders

10
וַיְהִ֤י שְׁמוּאֵל֙ מַעֲלֶ֣ה הָעוֹלָ֔הconditional — temporal — וַיְהִי + participle מַעֲלֶה
וּפְלִשְׁתִּ֣ים נִגְּשׁ֔וּ לַמִּלְחָמָ֖ה בְּיִשְׂרָאֵ֑לindependent — fronted subject + qatal — disjunctive, simultaneous with the offering
וַיַּרְעֵ֣ם יְהוָ֣ה בְּקוֹל גָּ֠דוֹל בַּיּ֨וֹם הַה֤וּא עַל פְּלִשְׁתִּים֙independent — wayyiqtol וַיַּרְעֵם — the chain resumes; Hannah's song fulfilled (2:10)
וַיְהֻמֵּ֔םindependent — holy-war verb הָמַם (Red Sea, Gibeon)
וַיִּנָּגְפ֖וּ לִפְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽלindependent — וַיִּנָּגְפוּ — the defeat of 4:2, 10 reversed
11
וַיֵּ֨צְא֜וּ אַנְשֵׁ֤י יִשְׂרָאֵל֙ מִן הַמִּצְפָּ֔הindependent — wayyiqtol — Israel acts only after YHWH's blow
וַֽיִּרְדְּפ֖וּ אֶת פְּלִשְׁתִּ֑יםindependent — pursuit formula
וַיַּכּ֕וּם עַד מִתַּ֖חַת לְבֵ֥ית כָּֽרindependent — the limit of the pursuit — Beth-car otherwise unknown

Ebenezer and Its Aftermath 7:12–14

12
וַיִּקַּ֨ח שְׁמוּאֵ֜ל אֶ֣בֶן אַחַ֗תindependent — wayyiqtol — the memorial stone
וַיָּ֤שֶׂם בֵּֽין הַמִּצְפָּה֙ וּבֵ֣ין הַשֵּׁ֔ןindependent — wayyiqtol
וַיִּקְרָ֥א אֶת שְׁמָ֖הּ אֶ֣בֶן הָעָ֑זֶרindependent — naming formula — 'stone of help', reversing the Ebenezer of 4:1; 5:1
וַיֹּאמַ֕רindependent — speech frame
עַד הֵ֖נָּה עֲזָרָ֥נוּ יְהוָֽהcontent — etiology — עַד הֵנָּה, spatial and temporal; עֲזָרָנוּ plays on the name

vv. 13–14 — summary in the style of Judges: subjugation, recovery, peace

13
וַיִּכָּֽנְעוּ֙ הַפְּלִשְׁתִּ֔יםindependent — וַיִּכָּנְעוּ — the subjugation formula (Judg 3:30; 8:28)
וְלֹא יָסְפ֣וּ ע֔וֹד לָב֖וֹא בִּגְב֣וּל יִשְׂרָאֵ֑לindependent — לֹא יָסְפוּ + infinitive — 'did not again'
וַתְּהִ֤י יַד יְהוָה֙ בַּפְּלִשְׁתִּ֔יםindependent — 'the hand of YHWH' — the hand that afflicted them in chs. 5–6
כֹּ֖ל יְמֵ֥י שְׁמוּאֵֽלphrase modifier — time span — Samuel's lifetime
14
וַתָּשֹׁ֣בְנָה הֶעָרִ֡יםindependent — wayyiqtol — territorial recovery
אֲשֶׁ֣ר לָֽקְחוּ פְלִשְׁתִּים֩ מֵאֵ֨ת יִשְׂרָאֵ֤לrelative — אֲשֶׁר + qatal — flashback
לְיִשְׂרָאֵל֙ מֵעֶקְר֣וֹן וְעַד גַּ֔תphrase modifier — the main clause resumed — destination and border zone
וְאֶ֨ת גְּבוּלָ֔ן הִצִּ֥יל יִשְׂרָאֵ֖ל מִיַּ֣ד פְּלִשְׁתִּ֑יםindependent — fronted object + qatal וְאֶת גְּבוּלָן — complementary summary
וַיְהִ֣י שָׁל֔וֹם בֵּ֥ין יִשְׂרָאֵ֖ל וּבֵ֥ין הָאֱמֹרִֽיindependent — וַיְהִי — the picture widened to the land's older population

Samuel the Judge 7:15–17

vv. 15–17 — closing judge-notice: tenure, then the circuit in habitual clauses

15
וַיִּשְׁפֹּ֤ט שְׁמוּאֵל֙ אֶת יִשְׂרָאֵ֔לindependent — judge-notice — the formula of the book of Judges
כֹּ֖ל יְמֵ֥י חַיָּֽיוphrase modifier — tenure — reaching beyond the coming monarchy
16
וְהָלַ֗ךְ מִדֵּ֤י שָׁנָה֙ בְּשָׁנָ֔הindependent — habitual — weqatal וְהָלַךְ; מִדֵּי שָׁנָה בְּשָׁנָה
וְסָבַב֙ בֵּֽית אֵ֔ל וְהַגִּלְגָּ֖ל וְהַמִּצְפָּ֑הindependent — habitual — weqatal וְסָבַב; three sanctuary-towns
וְשָׁפַט֙ אֶת יִשְׂרָאֵ֔לindependent — habitual — weqatal וְשָׁפַט
אֵ֥ת כָּל הַמְּקוֹמ֖וֹת הָאֵֽלֶּהphrase modifier — the sphere of the circuit
17
וּתְשֻׁבָת֤וֹ הָרָמָ֨תָה֙independent — habitual — verbless noun clause: the circuit's end-point
כִּֽי שָׁ֣ם בֵּית֔וֹcause — כִּי causal — verbless; Ramah his birthplace (1:1, 19)
וְשָׁ֖ם שָׁפָ֣ט אֶת יִשְׂרָאֵ֑לindependent — habitual — fronted adverb + qatal וְשָׁם שָׁפָט
וַיִּֽבֶן שָׁ֥ם מִזְבֵּ֖חַ לַֽיהוָֽהindependent — final wayyiqtol — closing notice: prophet, priest and judge
Analysis. Narrative prose, laid out clause by clause, in two movements. The first (vv. 1–11) is a tight wayyiqtol chain flush-left: the ark comes to rest, twenty years pass under a וַיְהִי time-frame (its מִן + infinitive phrase leaning forward at depth 1), and Samuel's speech of v. 3 is laid out as a conditional call — the אִם-protasis 'if with all your heart you are returning' sits forward-leaning two below the frame, the three imperatives (put away, direct, serve) are its apodosis, and the jussive-sequence 'that he may deliver you' hangs as purpose. Verse 4 echoes the call word for word. At Mizpah the rites run as one rapid chain, and the crisis of v. 10 is laid out as simultaneity: the temporal frame 'while Samuel was offering' leans forward, the noun-first qatal 'the Philistines drew near' breaks the chain, and YHWH's thunder resumes it. The Kethiv-Qere pair of v. 9 (ויעלה / וַיַּעֲלֵהוּ) stands as adjacent words on one line. The second movement (vv. 12–17) turns from event to summary: the Ebenezer naming etiology, the Judges-style subjugation notice, and the closing portrait of Samuel the judge, whose annual circuit is told in weqatal and noun-clause habituals — tagged as habitual — rather than sequence. The layout reads v. 14's 'to Israel' as the resumption of the main clause after the relative, and keeps the obscure וַיִּנָּהוּ of v. 2 as 'lamented', flagging the problem in the tag.