Sentence Flow · Clause Structure · Hebrew

1 Samuel 10 — clausal layoutשמואל א י

Each line is one clause or discrete phrase of the text behind the interlinear, colored by syntactic type; indentation marks levels of subordination. The verse numbers sit in the right gutter; the small tag on each line names the clause type and its function.

independentparticipialrelativepurposecausecontentconditionalphrase modifierdashed = verbless / suspended

Flush-left = a main (independent) clause. Each dependent line begins directly beneath the word it attaches to in the line above — the anchor word is dotted-underlined, and lights up when you hover its dependent clause; each tag also names the attachment. A dashed border marks verbless, elliptical, or suspended lines. Where a long sentence's staircase runs wider than the page, the diagram scrolls sideways. (In print, or without JavaScript, lines fall back to stepped indent columns.)

The Private Anointing 10:1

v. 1 — the rite in three acts (took → poured → kissed) and its meaning in a rhetorical question

1
וַיִּקַּ֨ח שְׁמוּאֵ֜ל אֶת פַּ֥ךְ הַשֶּׁ֛מֶןindependent — wayyiqtol chain — continues 9:27
וַיִּצֹ֥ק עַל רֹאשׁ֖וֹindependent — the act of anointing
וַיִּשָּׁקֵ֑הוּindependent — gesture of homage or affection
וַיֹּ֕אמֶרindependent — speech frame
הֲל֗וֹא כִּֽי מְשָׁחֲךָ֧ יְהוָ֛ה עַל נַחֲלָת֖וֹ לְנָגִֽידcontent — rhetorical question הֲלוֹא כִּי — awkward in MT; the LXX's longer text (rule, deliverance, 'this shall be the sign') probably fell out by haplography; לְנָגִיד, 'designate', not yet 'king'

Three Signs and a Charge 10:2–8

vv. 2–6 — three signs predicted, each a weqatal chain: two men at Rachel's tomb // three men at the oak of Tabor // the prophets at Gibeath-elohim

sign 1 (v. 2) — the donkeys found: the old quest closed (fulfilled, v. 9)

2
בְּלֶכְתְּךָ֤ הַיּוֹם֙ מֵעִמָּדִ֔יconditional — temporal — preposition + infinitive; Samuel's speech continues
וּמָצָאתָ֩ שְׁנֵ֨י אֲנָשִׁ֜ים עִם קְבֻרַ֥ת רָחֵ֛ל בִּגְב֥וּל בִּנְיָמִ֖ן בְּצֶלְצַ֑חcontent — weqatal — predictive; the first sign
וְאָמְר֣וּ אֵלֶ֗יךָcontent — embedded speech frame
נִמְצְא֤וּ הָאֲתֹנוֹת֙content — Niphal נִמְצְאוּ
אֲשֶׁ֣ר הָלַ֣כְתָּ לְבַקֵּ֔שׁrelative
וְהִנֵּ֨ה נָטַ֤שׁ אָבִ֨יךָ֙ אֶת דִּבְרֵ֣י הָאֲתֹנ֔וֹתcontent — וְהִנֵּה — the new situation
וְדָאַ֤ג לָכֶם֙content — weqatal continuing the report
לֵאמֹ֔רphrase modifier — לֵאמֹר — a third level of speech
מָ֥ה אֶעֱשֶׂ֖ה לִבְנִֽיcontent — the father's worry, quoted within the men's report

sign 2 (vv. 3–4) — three pilgrims to Bethel, listed 'one carrying …' ×3; the gift of bread

3
וְחָלַפְתָּ֨ מִשָּׁ֜ם וָהָ֗לְאָהcontent — weqatal — the route advances
וּבָ֨אתָ֙ עַד אֵל֣וֹן תָּב֔וֹרcontent
וּמְצָא֤וּךָ שָּׁם֙ שְׁלֹשָׁ֣ה אֲנָשִׁ֔יםcontent — the second sign
עֹלִ֥ים אֶל הָאֱלֹהִ֖ים בֵּֽית אֵ֑לparticipial — participle — pilgrims to the sanctuary
אֶחָ֞ד נֹשֵׂ֣א שְׁלֹשָׁ֣ה גְדָיִ֗יםphrase modifier — list item 1 — אֶחָד נֹשֵׂא
וְאֶחָד֙ נֹשֵׂ֗א שְׁלֹ֨שֶׁת֙ כִּכְּר֣וֹת לֶ֔חֶםphrase modifier — list item 2
וְאֶחָ֥ד נֹשֵׂ֖א נֵֽבֶל יָֽיִןphrase modifier — list item 3 — goods for sacrifice
4
וְשָׁאֲל֥וּ לְךָ֖ לְשָׁל֑וֹםcontent — lit. 'ask you about welfare'
וְנָתְנ֤וּ לְךָ֙ שְׁתֵּי לֶ֔חֶםcontent — sanctuary bread handed to Saul
וְלָקַחְתָּ֖ מִיָּדָֽםcontent — weqatal — prediction shading into instruction

sign 3 (vv. 5–6) — the prophetic band and the Spirit: the one sign narrated in full (v. 10)

5
אַ֣חַר כֵּ֗ן תָּבוֹא֙ גִּבְעַ֣ת הָאֱלֹהִ֔יםcontent — yiqtol after fronted אַחַר כֵּן; 'the hill of God'
אֲשֶׁר שָׁ֖ם נְצִבֵ֣י פְלִשְׁתִּ֑יםrelative — אֲשֶׁר … שָׁם — verbless; נְצִבֵי 'garrisons' or 'prefects' (cf. 13:3)
וִיהִי֩ כְבֹאֲךָ֨ שָׁ֜ם הָעִ֗ירconditional — וִיהִי + preposition + infinitive — temporal
וּפָגַעְתָּ֞ חֶ֤בֶל נְבִיאִים֙ יֹרְדִ֣ים מֵֽהַבָּמָ֔הcontent — weqatal apodosis; יֹרְדִים participle
וְלִפְנֵיהֶ֞ם נֵ֤בֶל וְתֹף֙ וְחָלִ֣יל וְכִנּ֔וֹרphrase modifier — circumstantial noun clause — four instruments
וְהֵ֖מָּה מִֽתְנַבְּאִֽיםphrase modifier — circumstantial וְהֵמָּה + participle — the ecstasy already under way
6
וְצָלְחָ֤ה עָלֶ֨יךָ֙ ר֣וּחַ יְהוָ֔הcontent — weqatal וְצָלְחָה — the verb used of the Spirit on Samson
וְהִתְנַבִּ֖יתָ עִמָּ֑םcontent
וְנֶהְפַּכְתָּ֖ לְאִ֥ישׁ אַחֵֽרcontent — Niphal וְנֶהְפַּכְתָּ — the change is done to him; answered in v. 9

vv. 7–8 — the charge: open mandate (v. 7) // the limit at Gilgal (v. 8)

7
וְהָיָ֗ה כִּ֥י תבאינה תָבֹ֛אנָה הָאֹת֥וֹת הָאֵ֖לֶּה לָ֑ךְconditional — וְהָיָה כִּי — temporal; Kethiv and Qere of the verb stand side by side
עֲשֵׂ֤ה לְךָ֙content — imperative — the open mandate
אֲשֶׁ֣ר תִּמְצָ֣א יָדֶ֔ךָrelative — idiom: act as the occasion requires
כִּ֥י הָאֱלֹהִ֖ים עִמָּֽךְcause — כִּי causal — verbless ground
8
וְיָרַדְתָּ֣ לְפָנַי֮ הַגִּלְגָּל֒content — weqatal — instruction
וְהִנֵּ֤ה אָֽנֹכִי֙ יֹרֵ֣ד אֵלֶ֔יךָcontent — וְהִנֵּה + participle — imminent
לְהַעֲל֣וֹת עֹל֔וֹתpurpose — infinitive of purpose
לִזְבֹּ֖חַ זִבְחֵ֣י שְׁלָמִ֑יםpurpose
שִׁבְעַ֨ת יָמִ֤ים תּוֹחֵל֙content — fronted time phrase — the condition Saul breaks in 13:8–14
עַד בּוֹאִ֣י אֵלֶ֔יךָconditional — temporal עַד + infinitive
וְהוֹדַעְתִּ֣י לְךָ֔content — weqatal — the prophet keeps the last word
אֵ֖ת אֲשֶׁ֥ר תַּעֲשֶֽׂהrelative — headless relative אֵת אֲשֶׁר

Another Heart: Saul among the Prophets 10:9–13

vv. 9–10 — fulfilment: one summary for all three signs (v. 9), then sign 3 told in the words of vv. 5–6 (v. 10)

9
וְהָיָ֗ה כְּהַפְנֹת֤וֹ שִׁכְמוֹ֙ לָלֶ֨כֶת֙ מֵעִ֣ם שְׁמוּאֵ֔לconditional — וְהָיָה (where וַיְהִי would be expected) + preposition + infinitive — temporal
וַיַּהֲפָךְ ל֥וֹ אֱלֹהִ֖ים לֵ֣ב אַחֵ֑רindependent — wayyiqtol וַיַּהֲפָךְ — v. 6's Niphal now active, with God as agent
וַיָּבֹ֛אוּ כָּל הָאֹת֥וֹת הָאֵ֖לֶּה בַּיּ֥וֹם הַהֽוּאindependent — fulfilment summary — signs 1 and 2 not narrated
10
וַיָּבֹ֤אוּ שָׁם֙ הַגִּבְעָ֔תָהindependent — fulfils v. 5 'you will come to Gibeath-elohim'
וְהִנֵּ֥ה חֶֽבֶל נְבִאִ֖ים לִקְרָאת֑וֹindependent — וְהִנֵּה — seen through Saul's eyes; verbless
וַתִּצְלַ֤ח עָלָיו֙ ר֣וּחַ אֱלֹהִ֔יםindependent — = v. 6, with אֱלֹהִים for יְהוָה
וַיִּתְנַבֵּ֖א בְּתוֹכָֽםindependent — = v. 6 'you will prophesy with them'

vv. 11–12 — etiology: the origin of the proverb 'Is Saul also among the prophets?' (retold in 19:24)

11
וַיְהִ֗י כָּל יֽוֹדְעוֹ֙ מֵאִתְּמ֣וֹל שִׁלְשׁ֔וֹם וַיִּרְא֕וּconditional — וַיְהִי + casus pendens + וַיִּרְאוּ — temporal frame
וְהִנֵּ֥ה עִם נְבִאִ֖ים נִבָּ֑אcontent — וְהִנֵּה — what they saw
וַיֹּ֨אמֶר הָעָ֜ם אִ֣ישׁ אֶל רֵעֵ֗הוּindependent — speech frame — 'each man to his neighbour'
מַה זֶּה֙ הָיָ֣ה לְבֶן קִ֔ישׁcontent — 'son of Kish' — the ordinary family
הֲגַ֥ם שָׁא֖וּל בַּנְּבִיאִֽיםcontent — verbless question — the saying's first utterance
12
וַיַּ֨עַן אִ֥ישׁ מִשָּׁ֛ם וַיֹּ֖אמֶרindependent — speech frame
וּמִ֣י אֲבִיהֶ֑םcontent — crux — prophecy is not inherited (so why not Saul?), or a slight on the band's lineage
עַל כֵּן֙ הָיְתָ֣ה לְמָשָׁ֔לindependent — etiological formula עַל כֵּן הָיְתָה לְמָשָׁל
הֲגַ֥ם שָׁא֖וּל בַּנְּבִאִֽיםcontent — the proverb — v. 11 verbatim
13
וַיְכַל֙ מֵֽהִתְנַבּ֔וֹתindependent — wayyiqtol + preposition + infinitive
וַיָּבֹ֖א הַבָּמָֽהindependent — הַבָּמָה — MT; 'home' is a conjecture prompted by the uncle scene

Silence before the Uncle 10:14–16

14
וַיֹּאמֶר֩ דּ֨וֹד שָׁא֥וּל אֵלָ֛יו וְאֶֽל נַעֲר֖וֹindependent — speech frame — the דּוֹד appears unannounced
אָ֣ן הֲלַכְתֶּ֑םcontent
וַיֹּ֕אמֶרindependent — speech frame
לְבַקֵּשׁ֙ אֶת הָ֣אֲתֹנ֔וֹתcontent — elliptical answer — infinitive of purpose
וַנִּרְאֶ֣הcontent
כִי אַ֔יִןcontent — כִי + אַיִן — verbless content
וַנָּב֖וֹא אֶל שְׁמוּאֵֽלcontent — true, but leaves out the anointing
15
וַיֹּ֖אמֶר דּ֣וֹד שָׁא֑וּלindependent — speech frame
הַגִּֽידָה נָּ֣א לִ֔יcontent — הַגִּידָה נָּא — polite but pressing
מָֽה אָמַ֥ר לָכֶ֖ם שְׁמוּאֵֽלcontent — indirect question
16
וַיֹּ֤אמֶר שָׁאוּל֙ אֶל דּוֹד֔וֹindependent — speech frame
הַגֵּ֤ד הִגִּיד֙ לָ֔נוּcontent — infinitive absolute הַגֵּד הִגִּיד — emphatic
כִּ֥י נִמְצְא֖וּ הָאֲתֹנ֑וֹתcontent — כִּי content
וְאֶת דְּבַ֤ר הַמְּלוּכָה֙ לֹֽא הִגִּ֣יד ל֔וֹindependent — fronted object וְאֶת דְּבַר הַמְּלוּכָה + לֹא + qatal — the narrator's aside on what Saul withheld (cf. v. 22)
אֲשֶׁ֖ר אָמַ֥ר שְׁמוּאֵֽלrelative

Indictment at Mizpah 10:17–19

17
וַיַּצְעֵ֤ק שְׁמוּאֵל֙ אֶת הָעָ֔ם אֶל יְהוָ֖ה הַמִּצְפָּֽהindependent — Hiphil וַיַּצְעֵק — new episode; Mizpah, the site of ch. 7

vv. 18–19 — prophetic indictment: messenger formula → YHWH's saving acts (אָנֹכִי) → the people's rejection (וְאַתֶּם) → summons (וְעַתָּה)

18
וַיֹּ֣אמֶר אֶל בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗לindependent — speech frame
כֹּֽה אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔לcontent — messenger formula כֹּה אָמַר
אָנֹכִ֛י הֶעֱלֵ֥יתִי אֶת יִשְׂרָאֵ֖ל מִמִּצְרָ֑יִםcontent — fronted אָנֹכִי — historical prologue
וָאַצִּ֤יל אֶתְכֶם֙ מִיַּ֣ד מִצְרַ֔יִםcontent
וּמִיַּד֙ כָּל הַמַּמְלָכ֔וֹתphrase modifier — second 'from the hand of'
הַלֹּחֲצִ֖ים אֶתְכֶֽםparticipial — articular participle
19
וְאַתֶּ֨ם הַיּ֜וֹם מְאַסְתֶּ֣ם אֶת אֱלֹהֵיכֶ֗םcontent — fronted וְאַתֶּם answers אָנֹכִי: he saved, you rejected (cf. 8:7)
אֲשֶׁר ה֣וּא מוֹשִׁ֣יעַ לָכֶם֮ מִכָּל רָעוֹתֵיכֶ֣ם וְצָרֹֽתֵיכֶם֒relative — אֲשֶׁר הוּא + participle
וַתֹּ֣אמְרוּ ל֔וֹcontent
כִּי מֶ֖לֶךְ תָּשִׂ֣ים עָלֵ֑ינוּcontent — כִּי adversative — 'no, rather' (cf. 8:19)
וְעַתָּ֗ה הִֽתְיַצְּבוּ֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔הcontent — וְעַתָּה — the turn from verdict to procedure
לְשִׁבְטֵיכֶ֖ם וּלְאַלְפֵיכֶֽםphrase modifier — the units the lot will sort

The Lot and the Acclamation 10:20–24

vv. 20–21 — the lot narrows: tribe → clan → man (וַיִּלָּכֵד ×3; cf. Josh 7:16–18)

20
וַיַּקְרֵ֣ב שְׁמוּאֵ֔ל אֵ֖ת כָּל שִׁבְטֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑לindependent — stage 1
וַיִּלָּכֵ֖ד שֵׁ֥בֶט בִּנְיָמִֽןindependent — Niphal וַיִּלָּכֵד — singled out by the lot
21
וַיַּקְרֵ֞ב אֶת שֵׁ֤בֶט בִּנְיָמִן֙ למשפחתו לְמִשְׁפְּחֹתָ֔יוindependent — stage 2 — Kethiv and Qere ('clan'/'clans') stand side by side
וַתִּלָּכֵ֖ד מִשְׁפַּ֣חַת הַמַּטְרִ֑יindependent
וַיִּלָּכֵד֙ שָׁא֣וּל בֶּן קִ֔ישׁindependent — stage 3 — MT skips the man-by-man step the LXX supplies
וַיְבַקְשֻׁ֖הוּindependent
וְלֹ֥א נִמְצָֽאindependent — the chosen man missing — anticlimax

v. 22 — a second inquiry: question // YHWH's answer

22
וַיִּשְׁאֲלוּ עוֹד֙ בַּֽיהוָ֔הindependent — oracular inquiry
הֲבָ֥א ע֖וֹד הֲלֹ֣ם אִ֑ישׁcontent
וַיֹּ֣אמֶר יְהוָ֔הindependent — speech frame
הִנֵּה ה֥וּא נֶחְבָּ֖א אֶל הַכֵּלִֽיםcontent — הִנֵּה + fronted הוּא + Niphal — Saul hiding (cf. v. 16)
23
וַיָּרֻ֨צוּ֙ וַיִּקָּחֻ֣הוּ מִשָּׁ֔םindependent — wayyiqtol chain — from hiding to the centre
וַיִּתְיַצֵּ֖ב בְּת֣וֹךְ הָעָ֑םindependent
וַיִּגְבַּהּ֙ מִכָּל הָעָ֔ם מִשִּׁכְמ֖וֹ וָמָֽעְלָהindependent — comparative מִכָּל — cf. 9:2; contrast 16:7

v. 24 — presentation → acclamation: Samuel's question // the people's shout

24
וַיֹּ֨אמֶר שְׁמוּאֵ֜ל אֶל כָּל הָעָ֗םindependent — speech frame
הַרְּאִיתֶם֙content — rhetorical question
אֲשֶׁ֣ר בָּֽחַר בּ֣וֹ יְהוָ֔הrelative — אֲשֶׁר … בּוֹ — object relative; 'chosen' (cf. Deut 17:15)
כִּ֛י אֵ֥ין כָּמֹ֖הוּ בְּכָל הָעָ֑םcause — כִּי אֵין — verbless
וַיָּרִ֧עוּ כָל הָעָ֛ם וַיֹּאמְר֖וּindependent — speech frame
יְחִ֥י הַמֶּֽלֶךְcontent — royal acclamation יְחִי הַמֶּלֶךְ — the climax of Mizpah

The Rule of the Kingdom and a Divided Response 10:25–27

25
וַיְדַבֵּ֨ר שְׁמוּאֵ֜ל אֶל הָעָ֗ם אֵ֚ת מִשְׁפַּ֣ט הַמְּלֻכָ֔הindependent — מִשְׁפַּט הַמְּלֻכָה — cf. 8:9–11; Deut 17:18–20
וַיִּכְתֹּ֣ב בַּסֵּ֔פֶרindependent — written constitution
וַיַּנַּ֖ח לִפְנֵ֣י יְהוָ֑הindependent — deposited at the sanctuary
וַיְשַׁלַּ֧ח שְׁמוּאֵ֛ל אֶת כָּל הָעָ֖םindependent — dismissal
אִ֥ישׁ לְבֵיתֽוֹphrase modifier — distributive

vv. 26–27 — divided response: the valiant men // the worthless men (two fronted subjects)

26
וְגַ֨ם שָׁא֔וּל הָלַ֥ךְ לְבֵית֖וֹ גִּבְעָ֑תָהindependent — וְגַם + fronted subject + qatal — Saul goes home like the rest
וַיֵּלְכ֣וּ עִמּ֔וֹ הַחַ֕יִלindependent — הַחַיִל
אֲשֶׁר נָגַ֥ע אֱלֹהִ֖ים בְּלִבָּֽםrelative — echo of v. 9 — God at work in hearts
27
וּבְנֵ֧י בְלִיַּ֣עַל אָמְר֗וּindependent — fronted subject וּבְנֵי בְלִיַּעַל — set against הַחַיִל
מַה יֹּשִׁעֵ֨נוּ֙ זֶ֔הcontent — יֹּשִׁעֵנוּ — the question ch. 11 answers; זֶה dismissive
וַיִּבְזֻ֕הוּindependent — wayyiqtol
וְלֹֽא הֵבִ֥יאוּ ל֖וֹ מִנְחָ֑הindependent — מִנְחָה — tribute withheld; after this word 4QSam-a (4Q51) adds a paragraph on Nahash king of the Ammonites oppressing Gad and Reuben and gouging out their right eyes
וַיְהִ֖י כְּמַחֲרִֽישׁindependent — וַיְהִי כְּמַחֲרִישׁ 'he was like one keeping silent' — MT; 4QSam-a and the LXX read 'and about a month later', which opens 11:1
Analysis. 1 Samuel 10 is narrative built around one long predictive speech and its fulfilment. Verse 1 keeps the anointing rite flush-left as three wayyiqtols (took, poured, kissed) with Samuel's rhetorical question beneath it; the MT's awkward הֲלוֹא כִּי is laid out as it stands, and the tag records that it is widely read as the remnant of the longer text the LXX preserves. Samuel's speech continues in vv. 2–8, set one level in as speech, and the layout makes its form visible: three signs, each a chain of weqatal clauses introduced by its own label, with the temporal clauses ("when you go", "when you come there") leaning forward on the clauses they govern and the circumstantial noun clauses of v. 5 hung on the prophetic band. Then comes the charge, labelled as a pair: open mandate (v. 7) and the Gilgal limit (v. 8) that 13:8–14 will test. The fulfilment (vv. 9–10) is labelled against the prediction: one summary sentence for all three signs, with God's changing of Saul's heart put first, and then sign three told again in almost the words of vv. 5–6. The proverb "Is Saul also among the prophets?" is marked as an etiology, with the crux of "And who is their father?" noted, not settled. The concealment from the uncle ends on a fronted object that marks what Saul withheld. At Mizpah, Samuel's indictment is set as prophetic speech, messenger formula → אָנֹכִי → וְאַתֶּם → וְעַתָּה, and the lot is labelled as a narrowing, tribe → clan → man, before the chosen man turns out to be hiding. The chapter ends on two fronted subjects set against each other, the valiant men and the worthless men. The last clause follows the MT, "he was like one keeping silent"; the tags note that 4QSam-a (4Q51) and the LXX read "about a month later" there, and that after "gift" the scroll adds a paragraph on Nahash's campaign against Gad and Reuben. Three Kethiv–Qere pairs (vv. 7, 21) stay together in their lines and do not affect the segmentation.