Flush-left = a main (independent) clause. Each dependent line begins directly
beneath the word it attaches to in the line above — the anchor word is dotted-underlined, and lights
up when you hover its dependent clause; each tag also names the attachment. A dashed border marks
verbless, elliptical, or suspended lines. Where a long sentence's staircase runs wider than the
page, the diagram scrolls sideways. (In print, or without JavaScript, lines fall back to stepped
indent columns.)
YHWH's Second Appearance: Consecration and Condition 9:1–9
vv. 1–2 — temporal frame (וַיְהִי + כְּ + infinitive) → the second theophany
1
וַיְהִי֙independent — וַיְהִי — opens a new unit
כְּכַלּ֣וֹת שְׁלֹמֹ֔ה לִבְנ֥וֹת אֶת בֵּית יְהוָ֖ה וְאֶת בֵּ֣ית הַמֶּ֑לֶךְconditional — temporal — כְּ + infinitive כְּכַלּוֹת; the two houses of 6:38 and 7:1
וְאֵת֙ כָּל חֵ֣שֶׁק שְׁלֹמֹ֔הphrase modifier — third object of 'finished' — חֵשֶׁק, taken up again in v. 19
אֲשֶׁ֥ר חָפֵ֖ץ לַעֲשֽׂוֹתrelative — חָפֵץ + infinitive; desire and delight paired
2
וַיֵּרָ֧א יְהוָ֛ה אֶל שְׁלֹמֹ֖ה שֵׁנִ֑יתindependent — wayyiqtol — the main event after the frame; Niphal וַיֵּרָא
כַּאֲשֶׁ֛ר נִרְאָ֥ה אֵלָ֖יו בְּגִבְעֽוֹןcomparative — כַּאֲשֶׁר — back-reference to 3:4–15: the reign framed by two appearances
vv. 3–9 — YHWH's speech: the answer (v. 3), then the antithetic conditional pair — 'if you walk … then I will establish' (vv. 4–5) // 'but if you turn away … then I will cut off' (vv. 6–9)
3
וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֵלָ֗יוindependent — speech frame
שָׁ֠מַעְתִּי אֶת תְּפִלָּתְךָ֣ וְאֶת תְּחִנָּתְךָ֮content — qatal שָׁמַעְתִּי — the answer to the prayer of 8:22–53
אֲשֶׁ֣ר הִתְחַנַּ֣נְתָּה לְפָנַי֒relative — cognate play תְּחִנָּתְךָ … הִתְחַנַּנְתָּה
הִקְדַּ֗שְׁתִּי אֶת הַבַּ֤יִת הַזֶּה֙content — asyndetic הִקְדַּשְׁתִּי — the consecration comes first, without condition
אֲשֶׁ֣ר בָּנִ֔תָהrelative — Solomon builds, YHWH consecrates
לָשֽׂוּם שְׁמִ֥י שָׁ֖ם עַד עוֹלָ֑םpurpose — לָשׂוּם + infinitive; the name theology of 8:29
וְהָי֨וּ עֵינַ֧י וְלִבִּ֛י שָׁ֖ם כָּל הַיָּמִֽיםcontent — weqatal וְהָיוּ — answers 'that your eyes may be open toward this house' (8:29)
vv. 4–5 — first conditional: protasis 'if you walk before me' → apodosis 'then I will establish your throne'
4
וְאַתָּ֞הcontent — fronted pronoun וְאַתָּה — from the house to the king
אִם תֵּלֵ֣ךְ לְפָנַ֗יconditional — protasis — אִם + yiqtol
כַּאֲשֶׁ֨ר הָלַ֜ךְ דָּוִ֤ד אָבִ֨יךָ֙ בְּתָם לֵבָ֣ב וּבְיֹ֔שֶׁרcomparative — כַּאֲשֶׁר — David as the measure (3:14; 8:25)
לַעֲשׂ֕וֹת כְּכֹ֖ל אֲשֶׁ֣ר צִוִּיתִ֑יךָphrase modifier — epexegetical לַ + infinitive — what the walking consists in
חֻקַּ֥י וּמִשְׁפָּטַ֖י תִּשְׁמֹֽרconditional — protasis continued — objects fronted, yiqtol תִּשְׁמֹר still governed by אִם
5
וַהֲקִ֨מֹתִ֜י אֶת כִּסֵּ֧א מַֽמְלַכְתְּךָ֛ עַל יִשְׂרָאֵ֖ל לְעֹלָ֑םcontent — apodosis — weqatal וַהֲקִמֹתִי; the dynastic promise tied to Solomon's conduct
כַּאֲשֶׁ֣ר דִּבַּ֗רְתִּי עַל דָּוִ֤ד אָבִ֨יךָ֙ לֵאמֹ֔רcomparative — כַּאֲשֶׁר + לֵאמֹר — 2 Sam 7:12–16; 1 Kgs 2:4; 8:25
לֹֽא יִכָּרֵ֤ת לְךָ֙ אִ֔ישׁ מֵעַ֖ל כִּסֵּ֥א יִשְׂרָאֵֽלcontent — quotation within the quotation — the dynastic formula לֹא יִכָּרֵת
vv. 6–9 — antithetic conditional: protasis 'but if you turn away' → apodosis 'then I will cut off Israel … and this house …', with the passers-by's question and answer
6
אִם שׁ֨וֹב תְּשֻׁב֜וּן אַתֶּ֤ם וּבְנֵיכֶם֙ מֵֽאַחֲרַ֔יconditional — protasis — אִם + infinitive absolute שׁוֹב תְּשֻׁבוּן; now plural, the dynasty and the people
וְלֹ֤א תִשְׁמְרוּ֙ מִצְוֺתַ֣י חֻקֹּתַ֔יconditional — protasis continued — וְלֹא + yiqtol
אֲשֶׁ֥ר נָתַ֖תִּי לִפְנֵיכֶ֑םrelative — relative
וַהֲלַכְתֶּ֗ם וַעֲבַדְתֶּם֙ אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔יםconditional — weqatal series under the אִם — the first commandment breached
וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם לָהֶֽםconditional — weqatal — the protasis reaches its climax
7
וְהִכְרַתִּ֣י אֶת יִשְׂרָאֵ֗ל מֵעַ֨ל פְּנֵ֤י הָאֲדָמָה֙content — apodosis — weqatal וְהִכְרַתִּי; the gift of the land reversed
אֲשֶׁ֣ר נָתַ֣תִּי לָהֶ֔םrelative — relative
וְאֶת הַבַּ֨יִת֙content — fronted object וְאֶת הַבַּיִת — the house of v. 3 brought forward
אֲשֶׁ֣ר הִקְדַּ֣שְׁתִּי לִשְׁמִ֔יrelative — echoes הִקְדַּשְׁתִּי of v. 3 word for word
אֲשַׁלַּ֖ח מֵעַ֣ל פָּנָ֑יcontent — yiqtol אֲשַׁלַּח after the fronted object — the consecration undone
וְהָיָ֧ה יִשְׂרָאֵ֛ל לְמָשָׁ֥ל וְלִשְׁנִינָ֖ה בְּכָל הָעַמִּֽיםcontent — weqatal — the curse of Deut 28:37
8
וְהַבַּ֤יִת הַזֶּה֙ יִהְיֶ֣ה עֶלְי֔וֹןcontent — casus pendens, resumed by עָלָיו; MT עֶלְיוֹן 'high' kept (often emended to 'a heap of ruins', cf. Mic 3:12; the Greek has ὁ ὑψηλός)
כָּל עֹבֵ֥ר עָלָ֖יו יִשֹּׁ֣ם וְשָׁרָ֑קcontent — yiqtol + weqatal — the curse scene of Deut 29:23–27
וְאָמְר֗וּcontent — frame of the passers-by's question — a quotation nested in YHWH's speech
עַל מֶ֨ה עָשָׂ֤ה יְהוָה֙ כָּ֔כָה לָאָ֥רֶץ הַזֹּ֖את וְלַבַּ֥יִת הַזֶּֽהcontent — question — עַל מֶה; land and house, the two gifts of the chapter
9
וְאָמְר֗וּcontent — frame of the answer — the onlookers supply the verdict
עַל֩ אֲשֶׁ֨ר עָזְב֜וּ אֶת יְהוָ֣ה אֱלֹהֵיהֶ֗םcause — עַל אֲשֶׁר — the ground stated first
אֲשֶׁ֨ר הוֹצִ֣יא אֶת אֲבֹתָם֮ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרַיִם֒relative — the God of the exodus
וַֽיַּחֲזִ֨קוּ֙ בֵּאלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔יםcause — wayyiqtol carries the causal clause on
וישתחו וַיִּשְׁתַּחֲו֥וּ לָהֶ֖ם וַיַּעַבְדֻ֑םcause — Kethiv וישתחו and Qere וַיִּשְׁתַּחֲווּ stand side by side; the verbs of v. 6 return
עַל כֵּ֗ן הֵבִ֤יא יְהוָה֙ עֲלֵיהֶ֔ם אֵ֥ת כָּל הָרָעָ֖ה הַזֹּֽאתcontent — עַל כֵּן — the verdict; the speech closes on the exile foreseen
Hiram and the Land of Cabul 9:10–14
vv. 10–11 — temporal frame → background (Hiram's supplies) → אָז foreground (the cities)
10
וַיְהִ֗יindependent — וַיְהִי — new episode
מִקְצֵה֙ עֶשְׂרִ֣ים שָׁנָ֔הconditional — temporal — מִקְצֵה; seven years for the temple (6:38) + thirteen for the palace (7:1)
אֲשֶׁר בָּנָ֥ה שְׁלֹמֹ֖ה אֶת שְׁנֵ֣י הַבָּתִּ֑יםrelative — relative
אֶת בֵּ֥ית יְהוָ֖ה וְאֶת בֵּ֥ית הַמֶּֽלֶךְphrase modifier — apposition — the two houses named
11
חִירָ֣ם מֶֽלֶךְ צֹ֠ר נִשָּׂ֨א אֶת שְׁלֹמֹ֜הindependent — circumstantial — asyndetic, fronted subject + qatal נִשָּׂא: background
בַּעֲצֵי֩ אֲרָזִ֨ים וּבַעֲצֵ֧י בְרוֹשִׁ֛ים וּבַזָּהָ֖ב לְכָל חֶפְצ֑וֹphrase modifier — the materials of chs. 5–7; לְכָל חֶפְצוֹ
אָ֡ז יִתֵּן֩ הַמֶּ֨לֶךְ שְׁלֹמֹ֤ה לְחִירָם֙ עֶשְׂרִ֣ים עִ֔יר בְּאֶ֖רֶץ הַגָּלִֽילindependent — אָז + yiqtol — the main event; Israelite territory ceded
12
וַיֵּצֵ֤א חִירָם֙ מִצֹּ֔רindependent — wayyiqtol
לִרְאוֹת֙ אֶת הֶ֣עָרִ֔יםpurpose — לִרְאוֹת
אֲשֶׁ֥ר נָתַן ל֖וֹ שְׁלֹמֹ֑הrelative — relative
וְלֹ֥א יָשְׁר֖וּ בְּעֵינָֽיוindependent — וְלֹא + qatal — the verdict of displeasure, in the evaluative idiom of Judges
v. 13 — Hiram's displeased question → the naming etiology
13
וַיֹּ֕אמֶרindependent — speech frame
מָ֚ה הֶעָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּהcontent — question — מָה: scorn, not inquiry
אֲשֶׁר נָתַ֥תָּה לִּ֖יrelative — relative
אָחִ֑יphrase modifier — vocative — treaty language, ironic beside the question
וַיִּקְרָ֤א לָהֶם֙ אֶ֣רֶץ כָּב֔וּלindependent — naming — כָּבוּל, sense uncertain (perhaps 'like nothing'); the Greek renders 'Boundary'
עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽהphrase modifier — etiological formula עַד הַיּוֹם הַזֶּה
14
וַיִּשְׁלַ֥ח חִירָ֖ם לַמֶּ֑לֶךְ מֵאָ֥ה וְעֶשְׂרִ֖ים כִּכַּ֥ר זָהָֽבindependent — wayyiqtol — the episode closes on a figure, with no word on what it paid for
The Corvée and the Building Program 9:15–19
vv. 15–19 — heading + list: the corvée's projects — Jerusalem (temple, palace, Millo, wall) → three fortresses → further cities → 'all Solomon's desire'
15
וְזֶ֨ה דְבַר הַמַּ֜סindependent — nominal heading וְזֶה דְּבַר הַמַּס — an administrative record
אֲשֶֽׁר הֶעֱלָ֣ה הַמֶּ֣לֶךְ שְׁלֹמֹ֗הrelative — הֶעֱלָה 'raised' a levy
לִבְנוֹת֩ אֶת בֵּ֨ית יְהוָ֤הpurpose — לִבְנוֹת; its objects follow as a list
וְאֶת בֵּיתוֹ֙phrase modifier — list item
וְאֶת הַמִּלּ֔וֹאphrase modifier — list item — the 'filling' terrace of the City of David
וְאֵ֖ת חוֹמַ֣ת יְרוּשָׁלִָ֑םphrase modifier — list item — the Jerusalem group ends at the main break
וְאֶת חָצֹ֥רphrase modifier — list item — the fortress cities on the northern and western routes begin
וְאֶת מְגִדּ֖וֹphrase modifier — list item
וְאֶת גָּֽזֶרphrase modifier — list item — the name that prompts the aside
v. 16 — editorial aside: how Gezer came to Solomon (flashback)
16
פַּרְעֹ֨ה מֶֽלֶךְ מִצְרַ֜יִם עָלָ֗הindependent — fronted subject + qatal עָלָה — a flashback, background to the list
וַיִּלְכֹּ֤ד אֶת גֶּ֨זֶר֙independent — wayyiqtol carries the flashback on
וַיִּשְׂרְפָ֣הּ בָּאֵ֔שׁindependent — wayyiqtol
וְאֶת הַֽכְּנַעֲנִ֛י הַיֹּשֵׁ֥ב בָּעִ֖יר הָרָ֑גindependent — fronted object + qatal הָרָג
וַֽיִּתְּנָהּ֙ שִׁלֻּחִ֔ים לְבִתּ֖וֹ אֵ֥שֶׁת שְׁלֹמֹֽהindependent — שִׁלֻּחִים 'parting gift' — the marriage of 3:1; the Greek has this aside in its 5:14
vv. 17–19 — the list resumed: named sites → categories of cities
17
וַיִּ֤בֶן שְׁלֹמֹה֙ אֶת גָּ֔זֶרindependent — wayyiqtol — the building record resumes after the aside
וְאֶת בֵּ֥ית חֹרֹ֖ן תַּחְתּֽוֹןphrase modifier — list item — guarding the ascent to Jerusalem
18
וְאֶֽת בַּעֲלָ֛תphrase modifier — list item
וְאֶת תמר תַּדְמֹ֥רphrase modifier — list item — Kethiv תמר, Qere תַּדְמֹר (2 Chr 8:4), side by side
בַּמִּדְבָּ֖ר בָּאָֽרֶץphrase modifier — location — 'in the land' elliptical, a name perhaps lost
19
וְאֵ֨ת כָּל עָרֵ֤י הַֽמִּסְכְּנוֹת֙phrase modifier — list item — from named sites to categories
אֲשֶׁ֣ר הָי֣וּ לִשְׁלֹמֹ֔הrelative — relative
וְאֵת֙ עָרֵ֣י הָרֶ֔כֶבphrase modifier — list item
וְאֵ֖ת עָרֵ֣י הַפָּרָשִׁ֑יםphrase modifier — list item
וְאֵ֣ת חֵ֣שֶׁק שְׁלֹמֹ֗הphrase modifier — list item — חֵשֶׁק of v. 1 again: the list ends in royal ambition
אֲשֶׁ֤ר חָשַׁק֙ לִבְנ֤וֹתrelative — cognate relative חָשַׁק
בִּירוּשָׁלִַ֨ם֙ וּבַלְּבָנ֔וֹן וּבְכֹ֖ל אֶ֥רֶץ מֶמְשַׁלְתּֽוֹphrase modifier — the reach: city → Lebanon → the whole realm
The Remnant Peoples and the Israelites 9:20–23
vv. 20–21 — casus pendens: 'all the people who were left' (v. 20) resumed by 'their descendants … Solomon levied them' (v. 21)
20
כָּל הָ֠עָם הַנּוֹתָ֨רindependent — casus pendens — the topic, resumed in v. 21
מִן הָאֱמֹרִ֜י הַחִתִּ֤י הַפְּרִזִּי֙ הַחִוִּ֣י וְהַיְבוּסִ֔יphrase modifier — list of the pre-Israelite peoples (cf. Deut 7:1)
אֲשֶׁ֛ר לֹֽא מִבְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל הֵֽמָּהrelative — relative, verbless with הֵמָּה
21
בְּנֵיהֶ֗םindependent — the topic resumed and narrowed
אֲשֶׁ֨ר נֹתְר֤וּ אַחֲרֵיהֶם֙ בָּאָ֔רֶץrelative — נֹתְרוּ echoes הַנּוֹתָר
אֲשֶׁ֧ר לֹֽא יָכְל֛וּ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לְהַֽחֲרִימָ֑םrelative — the unfulfilled ban (cf. Judg 1)
וַיַּעֲלֵ֤ם שְׁלֹמֹה֙ לְמַס עֹבֵ֔דindependent — wayyiqtol + suffix וַיַּעֲלֵם resumes the topic; מַס עֹבֵד, a permanent levy
עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽהphrase modifier — etiological formula — as in v. 13
22
וּמִבְּנֵי֙ יִשְׂרָאֵ֔ל לֹֽא נָתַ֥ן שְׁלֹמֹ֖ה עָ֑בֶדindependent — fronted phrase + לֹא + qatal — contrast with the slave-levy (contrast 5:27–28)
כִּי הֵ֞ם אַנְשֵׁ֣י הַמִּלְחָמָ֗הcause — כִּי causal — verbless
וַעֲבָדָיו֙ וְשָׂרָ֣יו וְשָׁלִשָׁ֔יוphrase modifier — list of ranks
וְשָׂרֵ֥י רִכְבּ֖וֹ וּפָרָשָֽׁיוphrase modifier — list of ranks — chariot and horse, as in v. 19
23
אֵ֣לֶּה שָׂרֵ֣י הַנִּצָּבִ֗יםindependent — nominal summary closing the corvée record
אֲשֶׁ֤ר עַל הַמְּלָאכָה֙ לִשְׁלֹמֹ֔הrelative — relative, verbless
חֲמִשִּׁ֖ים וַחֲמֵ֣שׁ מֵא֑וֹתphrase modifier — the figure — 2 Chr 8:10 has 250
הָרֹדִ֣ים בָּעָ֔םparticipial — participle הָרֹדִים in apposition
הָעֹשִׂ֖ים בַּמְּלָאכָֽהparticipial — participle הָעֹשִׂים; מְלָאכָה frames the verse
Pharaoh's Daughter, the Millo, and the Annual Sacrifices 9:24–25
vv. 24–25 — two detached notices: אַךְ + qatal (Pharaoh's daughter) // habitual weqatal (the offerings)
24
אַ֣ךְ בַּת פַּרְעֹ֗ה עָֽלְתָה֙ מֵעִ֣יר דָּוִ֔דindependent — אַךְ + fronted subject + qatal — a detached notice completing 3:1 and 7:8; the Greek attaches it to its v. 9
אֶל בֵּיתָ֖הּphrase modifier — destination
אֲשֶׁ֣ר בָּֽנָה לָ֑הּrelative — relative
אָ֖ז בָּנָ֥ה אֶת הַמִּלּֽוֹאindependent — אָז + qatal — the Millo of v. 15
25
וְהֶעֱלָ֣ה שְׁלֹמֹ֡ה שָׁלֹשׁ֩ פְּעָמִ֨ים בַּשָּׁנָ֜ה עֹל֣וֹת וּשְׁלָמִ֗יםindependent — habitual weqatal וְהֶעֱלָה — the three pilgrimage feasts (Exod 23:14–17)
עַל הַמִּזְבֵּ֨חַ֙phrase modifier — location
אֲשֶׁ֣ר בָּנָ֣ה לַיהוָ֔הrelative — relative
וְהַקְטֵ֣יר אִתּ֔וֹphrase modifier — infinitive absolute וְהַקְטֵיר continuing the habitual action
אֲשֶׁ֖ר לִפְנֵ֣י יְהוָ֑הrelative — the rough relative אֲשֶׁר לִפְנֵי יְהוָה, obscure (perhaps the incense altar)
וְשִׁלַּ֖ם אֶת הַבָּֽיִתindependent — weqatal וְשִׁלַּם — seals the temple narrative begun in ch. 6, sounding with שְׁלָמִים and שְׁלֹמֹה
The Red Sea Fleet and the Gold of Ophir 9:26–28
vv. 26–28 — the Ophir venture: built → crewed → came, took, brought
26
וָאֳנִ֡י עָשָׂה֩ הַמֶּ֨לֶךְ שְׁלֹמֹ֜ה בְּעֶצְיֽוֹן גֶּ֨בֶרindependent — fronted object וָאֳנִי + qatal — new topic, commerce
אֲשֶׁ֧ר אֶת אֵל֛וֹת עַל שְׂפַ֥ת יַם ס֖וּףrelative — relative, verbless — יַם סוּף, 'the farthest sea' in the Greek
בְּאֶ֥רֶץ אֱדֽוֹםphrase modifier — location
27
וַיִּשְׁלַ֨ח חִירָ֤ם בָּֽאֳנִי֙ אֶת עֲבָדָ֔יוindependent — wayyiqtol — the Hiram alliance now at sea
אַנְשֵׁ֣י אֳנִיּ֔וֹת יֹדְעֵ֖י הַיָּ֑םphrase modifier — apposition — אַנְשֵׁי אֳנִיּוֹת with the participle יֹדְעֵי
עִ֖ם עַבְדֵ֥י שְׁלֹמֹֽהphrase modifier — the partnership — servants with servants
28
וַיָּבֹ֣אוּ אוֹפִ֔ירָהindependent — wayyiqtol chain
וַיִּקְח֤וּ מִשָּׁם֙ זָהָ֔ב אַרְבַּע מֵא֥וֹת וְעֶשְׂרִ֖ים כִּכָּ֑רindependent — wayyiqtol — 420 (the Greek 120; 2 Chr 8:18 450)
וַיָּבִ֖אוּ אֶל הַמֶּ֥לֶךְ שְׁלֹמֹֽהindependent — wayyiqtol — the chapter ends on Solomon's wealth, leading into ch. 10