Sentence Flow · Clause Structure · Hebrew

1 Chronicles 6 — clausal layoutדברי הימים א ו

Each line is one clause or discrete phrase of the text behind the interlinear, colored by syntactic type; indentation marks levels of subordination. The verse numbers sit in the right gutter; the small tag on each line names the clause type and its function.

independentparticipialrelativepurposecausecomparativeconditionalphrase modifierdashed = verbless / suspended

Flush-left = a main (independent) clause. Each dependent line begins directly beneath the word it attaches to in the line above — the anchor word is dotted-underlined, and lights up when you hover its dependent clause; each tag also names the attachment. A dashed border marks verbless, elliptical, or suspended lines. Where a long sentence's staircase runs wider than the page, the diagram scrolls sideways. (In print, or without JavaScript, lines fall back to stepped indent columns.)

The Three Levitical Houses 6:1–4

vv. 1–4 — segmented genealogy: Levi → three sons, each with his own sons; closing summary

1
בְּנֵ֖י לֵוִ֑יindependent — asyndetic heading — the Levitical genealogy restarts after 5:27–41
גֵּרְשֹׁ֕םphrase modifier — spelled Gershom here and in vv. 47, 56 (Exodus–Numbers: Gershon; Greek Γεδσων)
קְהָ֖תphrase modifier
וּמְרָרִֽיphrase modifier
2
וְאֵ֛לֶּה שְׁמ֥וֹת בְּֽנֵי גֵרְשׁ֖וֹםindependent — heading formula 'these are the names of'
לִבְנִ֥יphrase modifier
וְשִׁמְעִֽיphrase modifier
3
וּבְנֵ֖י קְהָ֑תindependent — heading
עַמְרָ֣םphrase modifier — Aaron's father — his line already given in 5:27–41
וְיִצְהָ֔רphrase modifier — Korah's father — Heman's line (v. 23)
וְחֶבְר֖וֹןphrase modifier
וְעֻזִּיאֵֽלphrase modifier
4
בְּנֵ֥י מְרָרִ֖יindependent — heading
מַחְלִ֣יphrase modifier
וּמֻשִׁ֑יphrase modifier
וְאֵ֛לֶּה מִשְׁפְּח֥וֹת הַלֵּוִ֖י לַאֲבוֹתֵיהֶֽםindependent — summary colophon — closes the segmented list

Linear Line of Gershom 6:5–6

vv. 5–6 — linear genealogy, descending ('X his son'): Gershom → Jeatherai, 7 generations

5
לְֽגֵרְשׁ֑וֹםindependent — heading — לְ of the founder
לִבְנִ֥י בְנ֛וֹphrase modifier — descending formula: name + בנו 'his son'
יַ֥חַת בְּנ֖וֹphrase modifier
זִמָּ֥ה בְנֽוֹphrase modifier — Zimmah recurs in Asaph's line (v. 27)
6
יוֹאָ֤ח בְּנוֹ֙phrase modifier
עִדּ֣וֹ בְנ֔וֹphrase modifier — Adaiah in Asaph's line (v. 26)
זֶ֥רַח בְּנ֖וֹphrase modifier — Zerah also in v. 26
יְאָתְרַ֥י בְּנֽוֹphrase modifier — end of the line

Linear Line of Kohath to Samuel 6:7–13

vv. 7–13 — linear genealogy, descending: Kohath → Samuel, with two side-segments under Elkanah

7
בְּנֵ֖י קְהָ֑תindependent — heading
עַמִּינָדָ֣ב בְּנ֔וֹphrase modifier — Amminadab stands where vv. 3, 23 have Izhar
קֹ֥רַח בְּנ֖וֹphrase modifier
אַסִּ֥יר בְּנֽוֹphrase modifier
8
אֶלְקָנָ֥ה בְנ֛וֹphrase modifier
וְאֶבְיָסָ֥ף בְּנ֖וֹphrase modifier — v. 22 has the order Assir son of Ebiasaph son of Korah
וְאַסִּ֥יר בְּנֽוֹphrase modifier
9
תַּ֤חַת בְּנוֹ֙phrase modifier — Tahath — the point where Heman's chain rejoins (v. 22)
אוּרִיאֵ֣ל בְּנ֔וֹphrase modifier
עֻזִּיָּ֥ה בְנ֖וֹphrase modifier
וְשָׁא֥וּל בְּנֽוֹphrase modifier
10
וּבְנֵי֙ אֶלְקָנָ֔הphrase modifier — side-segment heading — a brother pair, then the line resumes
עֲמָשַׂ֖יphrase modifier — Amasai also in v. 20
וַאֲחִימֽוֹתphrase modifier — Mahath in v. 20
11
אֶלְקָנָ֑ה בנוphrase modifier — Kethiv בנו 'his son', written but not read; the Greek has 'Elkanah his son, Souphi his son'
בְּנֵי֙ אֶלְקָנָ֔הphrase modifier — Qere בְּנֵי — the list restarts; the Greek has no counterpart
צוֹפַ֥י בְּנ֖וֹphrase modifier — Zuph in v. 20
וְנַ֥חַת בְּנֽוֹphrase modifier — Toah in v. 19
12
אֱלִיאָ֥ב בְּנ֛וֹphrase modifier — Eliel in v. 19
יְרֹחָ֥ם בְּנ֖וֹphrase modifier — Greek Ιδαερ
אֶלְקָנָ֥ה בְנֽוֹphrase modifier — Samuel's father (1 Sam 1:1)
13
וּבְנֵ֧י שְׁמוּאֵ֛לphrase modifier — segment heading — the line ends in the prophet
הַבְּכֹ֥רphrase modifier — הַבְּכֹ֥ר with no name: 1 Sam 8:2 and v. 18 point to Joel
וַשְׁנִ֖יphrase modifier — or 'and the second'; Greek ὁ πρωτότοκος Σανι, also without Joel
וַאֲבִיָּֽהphrase modifier — Abijah — Samuel's second son in 1 Sam 8:2

Linear Line of Merari 6:14–15

vv. 14–15 — linear genealogy, descending: Merari → Asaiah, through Mahli

14
בְּנֵ֥י מְרָרִ֖יindependent — heading
מַחְלִ֑יphrase modifier — the founder of the line — no 'his son'
לִבְנִ֥י בְנ֛וֹphrase modifier — Libni and Shimei — names also borne by Gershom's sons (v. 2)
שִׁמְעִ֥י בְנ֖וֹphrase modifier
עֻזָּ֥ה בְנֽוֹphrase modifier
15
שִׁמְעָ֥א בְנ֛וֹphrase modifier
חַגִּיָּ֥ה בְנ֖וֹphrase modifier
עֲשָׂיָ֥ה בְנֽוֹphrase modifier — end of the three descending lines; Ethan's ascent (vv. 29–32) does not match it

David Appoints the Singers 6:16–17

vv. 16–17 — narrative note: David's appointment // the singers' service until the temple

16
וְאֵ֗לֶּהindependent — heading — וְאֵלֶּה points forward to the singers of vv. 18–32
אֲשֶׁ֨ר הֶעֱמִ֥יד דָּוִ֛יד עַל יְדֵי שִׁ֖יר בֵּ֣ית יְהוָ֑הrelative — אֲשֶׁר + Hiphil qatal הֶעֱמִיד; Greek 'over the hands of the singers'
מִמְּנ֖וֹחַ הָאָרֽוֹןphrase modifier — מִמְּנוֹחַ — the office dated from the ark's rest (1 Chr 15–16)
17
וַיִּהְי֨וּ מְשָׁרְתִ֜ים לִפְנֵ֨י מִשְׁכַּ֤ן אֹֽהֶל מוֹעֵד֙ בַּשִּׁ֔ירindependent — וַיִּהְיוּ + participle — continuous service; Greek ἐν ὀργάνοις 'with instruments'
עַד בְּנ֧וֹת שְׁלֹמֹ֛ה אֶת בֵּ֥ית יְהוָ֖ה בִּירוּשָׁלִָ֑םconditional — temporal עַד + infinitive — the limit of the tent period
וַיַּעַמְד֥וּ כְמִשְׁפָּטָ֖ם עַל עֲבוֹדָתָֽםindependent — wayyiqtol — their ordered stations, which the next lists set out

Heman the Kohathite, in the Centre 6:18–23

vv. 18–23 — ascending genealogy ('son of X'): Heman → Israel, 22 generations upward; centre of the choir

18
וְאֵ֥לֶּה הָעֹמְדִ֖ים וּבְנֵיהֶ֑םindependent — heading — הָעֹמְדִים picks up 'they took their stand' (v. 17)
מִבְּנֵי֙ הַקְּהָתִ֔י הֵימָן֙ הַמְשׁוֹרֵ֔רindependent — head of the first chain — the Kohathite singer stands in the centre
בֶּן יוֹאֵ֖לphrase modifier — Joel — Samuel's firstborn (1 Sam 8:2), unnamed in v. 13
בֶּן שְׁמוּאֵֽלphrase modifier — בֶּן 'son of' — the ascending formula from here to v. 23
19
בֶּן אֶלְקָנָה֙phrase modifier
בֶּן יְרֹחָ֔םphrase modifier — Greek Ηδαδ
בֶּן אֱלִיאֵ֖לphrase modifier — Eliab in v. 12
בֶּן תּֽוֹחַphrase modifier — Nahath in v. 11; Greek Θιε
20
בֶּן ציף צוּף֙phrase modifier — Kethiv ציף, Qere צוּף — both on this line; Zophai in v. 11
בֶּן אֶלְקָנָ֔הphrase modifier
בֶּן מַ֖חַתphrase modifier — Ahimoth in v. 10
בֶּן עֲמָשָֽׂיphrase modifier — Amasai of v. 10
21
בֶּן אֶלְקָנָה֙phrase modifier
בֶּן יוֹאֵ֔לphrase modifier — Joel, Azariah and Zephaniah stand where v. 9 has Shaul, Uzziah, Uriel
בֶּן עֲזַרְיָ֖הphrase modifier
בֶּן צְפַנְיָֽהphrase modifier
22
בֶּן תַּ֨חַת֙phrase modifier — rejoins the descending list of v. 9
בֶּן אַסִּ֔ירphrase modifier
בֶּן אֶבְיָסָ֖ףphrase modifier
בֶּן קֹֽרַחphrase modifier — Heman a Korahite — cf. the 'sons of Korah' of the Psalter
23
בֶּן יִצְהָ֣רphrase modifier — Izhar, where v. 7 has Amminadab
בֶּן קְהָ֔תphrase modifier
בֶּן לֵוִ֖יphrase modifier — the tribal founder
בֶּן יִשְׂרָאֵֽלphrase modifier — the only chain that climbs past Levi to Israel

Asaph the Gershomite, at His Right Hand 6:24–28

vv. 24–28 — ascending genealogy: Asaph → Levi, 15 generations; the right hand

24
וְאָחִ֣יו אָסָ֔ףindependent — וְאָחִיו — guild kinship, not literal brotherhood
הָעֹמֵ֖ד עַל יְמִינ֑וֹparticipial — articular participle הָעֹמֵד — station in the choir, right of Heman
אָסָ֥ףindependent — head of the second chain — the name resumed after the station
בֶּן בֶּרֶכְיָ֖הוּphrase modifier
בֶּן שִׁמְעָֽאphrase modifier
25
בֶּן מִיכָאֵ֥לphrase modifier
בֶּן בַּעֲשֵׂיָ֖הphrase modifier — Greek Μαασια
בֶּן מַלְכִּיָּֽהphrase modifier
26
בֶּן אֶתְנִ֥יphrase modifier
בֶן זֶ֖רַחphrase modifier — Zerah of v. 6
בֶּן עֲדָיָֽהphrase modifier — Iddo in v. 6
27
בֶּן אֵיתָ֥ןphrase modifier — a Gershomite Ethan — not the Merarite singer of v. 29
בֶּן זִמָּ֖הphrase modifier — Zimmah of v. 5
בֶּן שִׁמְעִֽיphrase modifier — Shimei, Gershom's son (v. 2)
28
בֶּן יַ֥חַתphrase modifier — v. 5 puts Libni between Gershom and Jahath; Greek Ηχα
בֶּן גֵּרְשֹׁ֖םphrase modifier
בֶּן לֵוִֽיphrase modifier — end of the chain at Levi

Ethan the Merarite, on His Left 6:29–32

vv. 29–32 — ascending genealogy: Ethan → Levi, 13 generations; the left hand

29
וּבְנֵ֧י מְרָרִ֛י אֲחֵיהֶ֖םindependent — heading — the third house; Greek singular 'their brother'
עַֽל הַשְּׂמֹ֑אולphrase modifier — station — left of Heman; Greek ἐξ ἀριστερῶν
אֵיתָן֙independent — head of the third chain
בֶּן קִישִׁ֔יphrase modifier — Greek Κισαι
בֶּן עַבְדִּ֖יphrase modifier
בֶּן מַלּֽוּךְphrase modifier
30
בֶּן חֲשַׁבְיָ֥הphrase modifier
בֶן אֲמַצְיָ֖הphrase modifier
בֶּן חִלְקִיָּֽהphrase modifier
31
בֶּן אַמְצִ֥יphrase modifier — Greek Αμασαι
בֶן בָּנִ֖יphrase modifier
בֶּן שָֽׁמֶרphrase modifier — Greek Σεμμηρ
32
בֶּן מַחְלִי֙phrase modifier — here Mahli is Mushi's son; in v. 4 they are brothers
בֶּן מוּשִׁ֔יphrase modifier
בֶּן מְרָרִ֖יphrase modifier
בֶּן לֵוִֽיphrase modifier — all three chains end at Levi

Levites and Aaronides Distinguished 6:33–34

vv. 33–34 — contrast: the Levites 'given' for the tabernacle // Aaron and his sons at the altars

33
וַאֲחֵיהֶ֖ם הַלְוִיִּ֑ם נְתוּנִ֕יםparticipial — passive participle נְתוּנִ֕ים — 'given over' (Num 3:9; 8:16); Greek adds 'by their fathers' houses'
לְכָ֨ל עֲבוֹדַ֔ת מִשְׁכַּ֖ן בֵּ֥ית הָאֱלֹהִֽיםphrase modifier — the scope of Levitical service
34
וְֽאַהֲרֹ֨ן וּבָנָ֜יו מַקְטִירִ֨יםparticipial — fronted subject + participle — contrast with the Levites of v. 33
עַל מִזְבַּ֤ח הָֽעוֹלָה֙phrase modifier — first altar
וְעַל מִזְבַּ֣ח הַקְּטֹ֔רֶתphrase modifier — second altar
לְכֹ֕ל מְלֶ֖אכֶת קֹ֣דֶשׁ הַקֳּדָשִׁ֑יםphrase modifier — the inner sanctuary — priests only
וּלְכַפֵּר֙ עַל יִשְׂרָאֵ֔לpurpose — וּלְכַפֵּר֙ — infinitive; atonement reserved to the priests
כְּכֹל֙ אֲשֶׁ֣ר צִוָּ֔ה מֹשֶׁ֖ה עֶ֥בֶד הָאֱלֹהִֽיםcomparative — כְּכֹל אֲשֶׁר — command-fulfilment formula grounding the whole division

Aaron's Line to Ahimaaz 6:35–38

vv. 35–38 — linear genealogy, descending: Aaron → Ahimaaz, 11 names (cf. 5:29–34)

35
וְאֵ֖לֶּה בְּנֵ֣י אַהֲרֹ֑ןindependent — heading
אֶלְעָזָ֥ר בְּנ֛וֹphrase modifier
פִּֽינְחָ֥ס בְּנ֖וֹphrase modifier
אֲבִישׁ֥וּעַ בְּנֽוֹphrase modifier
36
בֻּקִּ֥י בְנ֛וֹphrase modifier — Greek Βωκαι
עֻזִּ֥י בְנ֖וֹphrase modifier
זְרַֽחְיָ֥ה בְנֽוֹphrase modifier
37
מְרָי֥וֹת בְּנ֛וֹphrase modifier — Greek Μαριηλ
אֲמַרְיָ֥ה בְנ֖וֹphrase modifier
אֲחִיט֥וּב בְּנֽוֹphrase modifier
38
צָד֥וֹק בְּנ֖וֹphrase modifier — David's and Solomon's priest
אֲחִימַ֥עַץ בְּנֽוֹphrase modifier — the line stops in the singers' own era (vv. 16–17)

The Aaronide Towns 6:39–45

v. 39 — heading to the register of dwelling places (‖ Josh 21:10)

39
וְאֵ֨לֶּה֙ מוֹשְׁבוֹתָ֔ם לְטִירוֹתָ֖ם בִּגְבוּלָ֑םindependent — heading — a Chronicles plus; טִירוֹת 'encampments'
לִבְנֵ֤י אַהֲרֹן֙ לְמִשְׁפַּחַ֣ת הַקְּהָתִ֔יindependent — recipient heading; Joshua adds 'of the sons of Levi'
כִּ֥י לָהֶ֖ם הָיָ֥ה הַגּוֹרָֽלcause — כִּ֥י causal; Josh 21:10 'the first lot' — 'first' absent here

vv. 40–41 — Hebron: city to the priests // fields and villages to Caleb (‖ Josh 21:11–12)

40
וַֽיִּתְּנ֥וּ לָהֶ֛םindependent — wayyiqtol — impersonal 'they'
אֶת חֶבְר֖וֹן בְּאֶ֣רֶץ יְהוּדָ֑הphrase modifier — Joshua: 'Kiriath-arba … that is, Hebron, in the hill country of Judah'
וְאֶת מִגְרָשֶׁ֖יהָ סְבִיבֹתֶֽיהָphrase modifier
41
וְאֶת שְׂדֵ֥ה הָעִ֖יר וְאֶת חֲצֵרֶ֑יהָindependent — fronted object — contrast
נָתְנ֖וּ לְכָלֵ֥ב בֶּן יְפֻנֶּֽהindependent — qatal after the fronted object; Joshua adds 'as his possession'

vv. 42–44 — list: from Judah and Simeon — Joshua 9 towns, here 8; no subtotal

42
וְלִבְנֵ֣י אַהֲרֹ֗ן נָתְנוּ֙independent — fronted indirect object + qatal; Joshua 'Aaron the priest'
אֶת עָרֵ֣י הַמִּקְלָ֔טphrase modifier — plural heading before one refuge city; Joshua: 'the city of refuge for the manslayer'
אֶת חֶבְר֥וֹןphrase modifier — apposition
וְאֶת לִבְנָ֖ה וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑יהָphrase modifier
וְאֶת יַתִּ֥רphrase modifier — no 'and its pasturelands' (Josh 21:14 has it); Greek has Σελνα in this slot
וְאֶֽת אֶשְׁתְּמֹ֖עַ וְאֶת מִגְרָשֶֽׁיהָphrase modifier
43
וְאֶת חִילֵז֙ וְאֶת מִגְרָשֶׁ֔יהָphrase modifier — Joshua: Holon; Greek Ιεθθαρ (Jattir) in this slot
אֶת דְּבִ֖יר וְאֶת מִגְרָשֶֽׁיהָphrase modifier
44
וְאֶת עָשָׁן֙ וְאֶת מִגְרָשֶׁ֔יהָphrase modifier — Joshua: Ain; Joshua's Juttah follows — absent here (Greek adds Ατταν)
וְאֶת בֵּ֥ית שֶׁ֖מֶשׁ וְאֶת מִגְרָשֶֽׁיהָphrase modifier — Joshua's 'nine cities from these two tribes' absent

v. 45 — list: from Benjamin — Joshua 4 towns, here 3; total 13 kept though 11 are named

45
וּמִמַּטֵּ֣ה בִנְיָמִ֗ןindependent — source-tribe heading — the verb of giving understood
אֶת גֶּ֤בַע וְאֶת מִגְרָשֶׁ֨יהָ֙phrase modifier — Joshua's Gibeon, first in its list, is absent
וְאֶת עָלֶ֣מֶת וְאֶת מִגְרָשֶׁ֔יהָphrase modifier — Joshua: Almon; Greek Γαλεμεθ
וְאֶת עֲנָת֖וֹת וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑יהָphrase modifier — Greek Αγχωχ
כָּל עָרֵיהֶ֛ם שְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵ֥ה עִ֖יר בְּמִשְׁפְּחוֹתֵיהֶֽםindependent — verbless total (= Josh 21:19)

Summary of the Lot for the Other Levites 6:46–50

vv. 46–48 — three-member lot list: rest of Kohath 10 // Gershom 13 // Merari 12 (‖ Josh 21:5–7)

46
וְלִבְנֵ֨י קְהָ֜ת הַנּוֹתָרִ֗יםindependent — recipient heading; הַנּוֹתָרִים 'who remained'
מִמִּשְׁפַּ֣חַת הַמַּטֶּ֡הphrase modifier — the tribe unnamed — Josh 21:5 has 'the tribe of Ephraim, and from the tribe of Dan'; the Greek is as broken
מִֽ֠מַּחֲצִית מַטֵּ֨ה חֲצִ֧י מְנַשֶּׁ֛הphrase modifier — the doubled 'half' as the text has it
בַּגּוֹרָ֖ל עָרִ֥ים עָֽשֶׂרphrase modifier — tally
47
וְלִבְנֵ֨י גֵרְשׁ֜וֹם לְמִשְׁפְּחוֹתָ֗םindependent — recipient heading
מִמַּטֵּ֣ה יִ֠שָׂשכָרphrase modifier
וּמִמַּטֵּ֨ה אָשֵׁ֜רphrase modifier
וּמִמַּטֵּ֣ה נַפְתָּלִ֗יphrase modifier
וּמִמַּטֵּ֤ה מְנַשֶּׁה֙ בַּבָּשָׁ֔ןphrase modifier — Joshua: 'half of the tribe'
עָרִ֖ים שְׁלֹ֥שׁ עֶשְׂרֵֽהphrase modifier — tally; Joshua adds 'by lot' here
48
לִבְנֵ֨י מְרָרִ֜י לְמִשְׁפְּחוֹתָ֗םindependent — recipient heading; asyndeton closes the list
מִמַּטֵּ֣ה רְ֠אוּבֵןphrase modifier
וּֽמִמַּטֵּה גָ֞דphrase modifier
וּמִמַּטֵּ֤ה זְבוּלֻן֙phrase modifier
בַּגּוֹרָ֔ל עָרִ֖ים שְׁתֵּ֥ים עֶשְׂרֵֽהphrase modifier — tally; 'by lot' is a plus against Josh 21:7

vv. 49–50 — summary and resumption (‖ Josh 21:8–9)

49
וַיִּתְּנ֥וּ בְנֵי יִשְׂרָאֵ֖ל לַלְוִיִּ֑םindependent — summary wayyiqtol; Joshua adds 'just as YHWH commanded through Moses, by lot'
אֶת הֶעָרִ֖ים וְאֶת מִגְרְשֵׁיהֶֽםphrase modifier — object
50
וַיִּתְּנ֣וּ בַגּוֹרָ֗לindependent — resumptive wayyiqtol — returns to the priests' towns; 'by lot' a plus
מִמַּטֵּ֤ה בְנֵי יְהוּדָה֙phrase modifier
וּמִמַּטֵּ֣ה בְנֵי שִׁמְע֔וֹןphrase modifier
וּמִמַּטֵּ֖ה בְּנֵ֣י בִנְיָמִ֑ןphrase modifier — plus against Josh 21:9; absent from the Greek
אֵ֚ת הֶעָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּהphrase modifier — object
אֲשֶׁר יִקְרְא֥וּ אֶתְהֶ֖ם בְּשֵׁמֽוֹתrelative — אֲשֶׁר + plural yiqtol; Joshua singular 'is called … by name'; Greek ἐκάλεσεν

Towns of the Remaining Kohathites 6:51–55

v. 51 — heading: the remaining Kohathites (‖ Josh 21:20)

51
וּמִֽמִּשְׁפְּח֖וֹת בְּנֵ֣י קְהָ֑תindependent — fronted partitive מִן — heading resumed by וַיְהִי
וַיְהִי֙ עָרֵ֣י גְבוּלָ֔ם מִמַּטֵּ֖ה אֶפְרָֽיִםindependent — וַיְהִי possession; Joshua 'the cities of their lot'

vv. 52–54 — list: from Ephraim — Joshua 4 towns from Ephraim + 4 from Dan; here 6 under Ephraim

52
וַיִּתְּנ֨וּ לָהֶ֜םindependent — wayyiqtol; Greek 'to him'
אֶת עָרֵ֧י הַמִּקְלָ֛טphrase modifier — plural again (cf. v. 42); Joshua: 'the city of refuge for the manslayer'
אֶת שְׁכֶ֥ם וְאֶת מִגְרָשֶׁ֖יהָ בְּהַ֣ר אֶפְרָ֑יִםphrase modifier — apposition
וְאֶת גֶּ֖זֶר וְאֶת מִגְרָשֶֽׁיהָphrase modifier
53
וְאֶֽת יָקְמְעָם֙ וְאֶת מִגְרָשֶׁ֔יהָphrase modifier — Joshua: Kibzaim
וְאֶת בֵּ֥ית חוֹר֖וֹן וְאֶת מִגְרָשֶֽׁיהָphrase modifier
54
וְאֶת אַיָּלוֹן֙ וְאֶת מִגְרָשֶׁ֔יהָphrase modifier — a Danite town in Josh 21:24; the Dan heading and Elteke, Gibbethon are absent; Greek Εγλαμ
וְאֶת גַּת רִמּ֖וֹן וְאֶת מִגְרָשֶֽׁיהָphrase modifier — also Danite in Josh 21:24

v. 55 — list: from western Manasseh, 2 towns; 6 + 2 = 8 named against the 10 of v. 46

55
וּמִֽמַּחֲצִית֙ מַטֵּ֣ה מְנַשֶּׁ֔הindependent — source-tribe heading
אֶת עָנֵר֙ וְאֶת מִגְרָשֶׁ֔יהָphrase modifier — Joshua: Taanach
וְאֶת בִּלְעָ֖ם וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑יהָphrase modifier — Joshua: Gath-rimmon (a second time); Greek Ιεβλααμ
לְמִשְׁפַּ֥חַת לִבְנֵי קְהָ֖ת הַנּוֹתָרִֽיםindependent — closing ascription — returns to the wording of v. 46

Towns of the Gershomites 6:56–61

v. 56 — list: from eastern Manasseh, 2 towns (‖ Josh 21:27)

56
לִבְנֵי֮ גֵּרְשׁוֹם֒independent — recipient heading (segolta)
מִמִּשְׁפַּ֗חַת חֲצִי֙ מַטֵּ֣ה מְנַשֶּׁ֔הindependent — source-tribe heading
אֶת גּוֹלָ֥ן בַּבָּשָׁ֖ן וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑יהָphrase modifier — Joshua's refuge formula absent; Golan a refuge city (Josh 20:8)
וְאֶת עַשְׁתָּר֖וֹת וְאֶת מִגְרָשֶֽׁיהָphrase modifier — Joshua: Beeshterah; Greek Ασηρωθ

vv. 57–58 — list: from Issachar, 4 towns; three names differ from Josh 21:28–29

57
וּמִמַּטֵּ֣ה יִשָׂשכָ֔רindependent — source-tribe heading
אֶת קֶ֖דֶשׁ וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑יהָphrase modifier — Joshua: Kishion
אֶת דָּבְרַ֖ת וְאֶת מִגְרָשֶֽׁיהָphrase modifier — = Joshua; Greek Δεβερι
58
וְאֶת רָאמוֹת֙ וְאֶת מִגְרָשֶׁ֔יהָphrase modifier — Joshua: Jarmuth; Greek Δαβωρ
וְאֶת עָנֵ֖ם וְאֶת מִגְרָשֶֽׁיהָphrase modifier — Joshua: En-gannim

vv. 59–60 — list: from Asher, 4 towns (‖ Josh 21:30–31)

59
וּמִמַּטֵּ֣ה אָשֵׁ֔רindependent — source-tribe heading
אֶת מָשָׁ֖ל וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑יהָphrase modifier — Joshua: Mishal
וְאֶת עַבְדּ֖וֹן וְאֶת מִגְרָשֶֽׁיהָphrase modifier — = Joshua; Greek Αβαραν
60
וְאֶת חוּקֹק֙ וְאֶת מִגְרָשֶׁ֔יהָphrase modifier — Joshua: Helkath; Greek Ικακ
וְאֶת רְחֹ֖ב וְאֶת מִגְרָשֶֽׁיהָphrase modifier — = Joshua

v. 61 — list: from Naphtali, 3 towns; 2 + 4 + 4 + 3 = 13, the total of v. 47

61
וּמִמַּטֵּ֣ה נַפְתָּלִ֗יindependent — source-tribe heading
אֶת קֶ֤דֶשׁ בַּגָּלִיל֙ וְאֶת מִגְרָשֶׁ֔יהָphrase modifier — refuge city, Joshua's formula absent; distinct from Issachar's Kedesh (v. 57)
וְאֶת חַמּ֖וֹן וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑יהָphrase modifier — Joshua: Hammoth-dor; Greek Χαμωθ
וְאֶת קִרְיָתַ֖יִם וְאֶת מִגְרָשֶֽׁיהָphrase modifier — Joshua: Kartan

Towns of the Merarites 6:62–66

v. 62 — list: from Zebulun — Joshua 4 towns, here 2 (‖ Josh 21:34–35)

62
לִבְנֵ֣י מְרָרִי֮ הַנּוֹתָרִים֒independent — recipient heading (segolta); asyndetic
מִמַּטֵּ֣ה זְבוּלֻ֔ןindependent — source-tribe heading
אֶת רִמּוֹנ֖וֹ וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑יהָphrase modifier — Joshua: Jokneam, Kartah, Dimnah; Greek Ρεμμων
אֶת תָּב֖וֹר וְאֶת מִגְרָשֶֽׁיהָphrase modifier — Joshua: Nahalal; Greek Θαχχια

vv. 63–64 — list: from Reuben, 4 towns — the same four as Josh 21:36–37

63
וּמֵעֵ֜בֶר לְיַרְדֵּ֣ן יְרֵחוֹ֮ לְמִזְרַ֣ח הַיַּרְדֵּן֒independent — geographic heading — a plus against Josh 21:36, cf. Josh 20:8; Greek 'to the west of the Jordan'
מִמַּטֵּ֣ה רְאוּבֵ֔ןindependent — source-tribe heading
אֶת בֶּ֥צֶר בַּמִּדְבָּ֖ר וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑יהָphrase modifier — refuge city; 'in the wilderness' as Josh 20:8, not in Josh 21:36
וְאֶת יַ֖הְצָה וְאֶת מִגְרָשֶֽׁיהָphrase modifier — Joshua: Jahaz
64
וְאֶת קְדֵמוֹת֙ וְאֶת מִגְרָשֶׁ֔יהָphrase modifier — = Joshua
וְאֶת מֵיפַ֖עַת וְאֶת מִגְרָשֶֽׁיהָphrase modifier — = Joshua

vv. 65–66 — list: from Gad, 4 towns — the same four as Josh 21:38–39; 2 + 4 + 4 = 10 against the 12 of v. 48

65
וּמִ֨מַּטֵּה גָ֔דindependent — source-tribe heading
אֶת רָאמ֥וֹת בַּגִּלְעָ֖ד וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑יהָphrase modifier — refuge city, Joshua's formula absent
וְאֶֽת מַחֲנַ֖יִם וְאֶת מִגְרָשֶֽׁיהָphrase modifier — = Joshua
66
וְאֶת חֶשְׁבּוֹן֙ וְאֶת מִגְרָשֶׁ֔יהָphrase modifier — = Joshua
וְאֶת יַעְזֵ֖יר וְאֶת מִגְרָשֶֽׁיהָphrase modifier — end of the register — Joshua's subtotals and the grand total of 48 (Josh 21:39–42) are absent
Analysis. 1 Chronicles 6 is a register, not a story, and the page lays it out as lists. Versification first: in the MT (and in the Greek of Paralipomenon as printed by Rahlfs) the high-priestly line and its heading are 5:27–41, so MT 6:1–66 = English 6:16–81, and verse numbers here are the Hebrew ones. Each list has its head flush left as a verbless heading ('The sons of Kohath:', 'From the tribe of Benjamin:') and its members one line each at the next depth. Two genealogical forms alternate and are labelled. The descending linear form 'X his son' (vv. 5–15, 35–38) runs down a line from its founder. The ascending form 'son of X' (vv. 18–32) climbs from each of David's three singers back to Levi: Heman the Kohathite in the centre (to Israel himself), Asaph the Gershomite 'at his right hand', and Ethan the Merarite 'on the left'. Each singer stands flush left as the head of his chain, with the chain hung beneath him in order, so the three pedigrees can be read against the descending lines of vv. 5–15 that they partly retrace. Two short narrative notes get normal clause layout: the singers' appointment 'after the ark came to rest' (vv. 16–17) and the division of labour between the Levites 'given' for the tabernacle and Aaron's sons, who burn offerings on the two altars 'and make atonement for Israel, according to all that Moses the servant of God had commanded' (vv. 33–34). The second half (vv. 39–66) parallels the Levitical-city list of Josh 21:4–39 (1 Chr 6:39–66 ‖ Josh 21:10–39, with vv. 46–50 ‖ Josh 21:5–9). It is set out the way the Joshua page sets it: a giving verb or a source-tribe heading at the margin, and each town with its formula 'and its pasturelands' on its own line beneath. The Chronicler's differences from Joshua are tagged town by town. Different names stand in many slots (Hilez for Holon, Ashan for Ain, Jokmeam for Kibzaim, Kedesh for Kishion, and others). Juttah, Gibeon, the Danite heading with Elteke and Gibbethon, and two of Zebulun's four towns are absent. Joshua's refuge formula 'the city of refuge for the manslayer' becomes a bare plural 'the cities of refuge' (vv. 42, 52), and Joshua's running subtotals are gone. Positions the layout takes: in v. 11 the Kethiv בנו and the Qere בְּנֵי are kept as two lines ('Elkanah his son' // 'the sons of Elkanah:'). In v. 13 וַשְׁנִ֖י is set as the name Vashni with 'and the second' noted, and the unnamed firstborn is left as the text has him (v. 18 makes Joel Samuel's son). In v. 46 the broken source list of the remaining Kohathites is printed as it stands, since Joshua's Ephraim and Dan are missing. The totals (13, 10, 13, 12) are kept as the text gives them, even where fewer towns are named (11, 8, 13, 10). Greek readings are cited from the Rahlfs text of 1 Paralipomenon 6, which keeps the Hebrew verse numbers. No Qumran manuscript of this chapter survives.