Sentence Flow · Clause Structure · Hebrew

1 Chronicles 2 — clausal layoutדברי הימים א ב

Each line is one clause or discrete phrase of the text behind the interlinear, colored by syntactic type; indentation marks levels of subordination. The verse numbers sit in the right gutter; the small tag on each line names the clause type and its function.

independentparticipialrelativeconditionalphrase modifierdashed = verbless / suspended

Flush-left = a main (independent) clause. Each dependent line begins directly beneath the word it attaches to in the line above — the anchor word is dotted-underlined, and lights up when you hover its dependent clause; each tag also names the attachment. A dashed border marks verbless, elliptical, or suspended lines. Where a long sentence's staircase runs wider than the page, the diagram scrolls sideways. (In print, or without JavaScript, lines fall back to stepped indent columns.)

The twelve sons of Israel 2:1–2

vv. 1–2 — list: the twelve sons of Israel (Leah's six, then Dan, Rachel's two, the other three sons of the handmaids)

1
אֵ֖לֶּה בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑לindependent — list heading — asyndetic אֵלֶּה opens the tribal genealogies after the nations of ch. 1; LXX 'these are the names of the sons'
רְאוּבֵ֤ן שִׁמְעוֹן֙ לֵוִ֣י וִיהוּדָ֔הphrase modifier — list item — Leah's first four in birth order (Gen 29:32–35); the zaqef closes the group
יִשָׂשכָ֖ר וּזְבֻלֽוּןphrase modifier — list item — Leah's last two
2
דָּ֚ן יוֹסֵ֣ף וּבִנְיָמִ֔ןphrase modifier — list item — the unusual order: Dan (Bilhah's son) before Rachel's two
נַפְתָּלִ֖י גָּ֥ד וְאָשֵֽׁרphrase modifier — list item — the remaining sons of the handmaids

Judah's sons and the line of Zerah 2:3–8

v. 3 — list with narrative aside: Judah's three sons by Bath-shua (‖ Gen 38:2–7)

3
בְּנֵ֣י יְהוּדָ֗הindependent — list heading — Judah comes first, the royal tribe, out of birth order
עֵ֤ר וְאוֹנָן֙ וְשֵׁלָ֔הphrase modifier — list item — the three of Gen 38:3–5
שְׁלוֹשָׁה֙ נ֣וֹלַד ל֔וֹindependent — Niphal qatal — the count sums the three
מִבַּת שׁ֖וּעַ הַֽכְּנַעֲנִ֑יתphrase modifier — source phrase — Gen 38:2 has 'the daughter of a Canaanite man whose name was Shua'; here the gentilic is feminine (הַכְּנַעֲנִית), so the Canaanite is the woman; Gen 38:12 calls her 'Bath-shua'
וַיְהִ֞י עֵ֣ר בְּכ֣וֹר יְהוּדָ֗ה רַ֛ע בְּעֵינֵ֥י יְהוָ֖הindependent — wayyiqtol of הָיָה — the list breaks into narrative; word for word as Gen 38:7
וַיְמִיתֵֽהוּindependent — wayyiqtol — Gen 38:7 names the subject again ('and YHWH put him to death'); Chronicles has the verb alone, spelled plene. The first of the Chronicler's notes tying sin to death (cf. Saul, 10:13–14)

v. 4 — Tamar's twins and the tribe's total

4
וְתָמָר֙ כַּלָּת֔וֹ יָ֥לְדָה לּ֖וֹ אֶת פֶּ֣רֶץ וְאֶת זָ֑רַחindependent — fronted subject + qatal — Gen 38 compressed to a clause; כַּלָּתוֹ names the irregular union plainly (Gen 38:29–30)
כָּל בְּנֵ֥י יְהוּדָ֖ה חֲמִשָּֽׁהindependent — total formula — the same five as Gen 46:12

vv. 5–8 — list: Perez's sons, then the Zerahite branch (Zerah → Carmi → Achar; Ethan → Azariah)

5
בְּנֵי פֶ֖רֶץindependent — list heading — Perez carries the line that matters (Ruth 4:18)
חֶצְר֥וֹן וְחָמֽוּלphrase modifier — as Gen 46:12; Num 26:21; Hezron is the trunk of vv. 9–55
6
וּבְנֵ֣י זֶ֗רַחindependent — list heading
זִ֠מְרִי וְאֵיתָ֧ן וְהֵימָ֛ן וְכַלְכֹּ֥ל וָדָ֖רַעphrase modifier — the sages of 1 Kgs 5:11 (Ethan the Ezrahite, Heman, Calcol, and Darda, 'sons of Mahol'); Dara for Darda (LXX Δαρα also); Zimri is the Zabdi of Josh 7:1
כֻּלָּ֥ם חֲמִשָּֽׁהphrase modifier — total
7
וּבְנֵ֖י כַּרְמִ֑יindependent — list heading — Carmi is not linked here; Josh 7:1 makes him son of Zabdi son of Zerah
עָכָר֙ עוֹכֵ֣ר יִשְׂרָאֵ֔לphrase modifier — Joshua's Achan renamed to play on עוֹכֵר 'troubler' (Josh 7:25–26, the Valley of Achor); LXX Αχαρ ὁ ἐμποδοστάτης
אֲשֶׁ֥ר מָעַ֖ל בַּחֵֽרֶםrelative — אֲשֶׁר + qatal מָעַל — the verb of Josh 7:1 ('broke faith … in the devoted thing'), the Chronicler's word for covenant breach (10:13)
8
וּבְנֵ֥י אֵיתָ֖ןindependent — list heading
עֲזַרְיָֽהphrase modifier — one name under the plural 'sons of' — a frozen list formula

From Hezron through Ram to David 2:9–17

v. 9 — heading: Hezron's three sons, the plan of the chapter (Ram vv. 10–17; Caleb vv. 18–24, 42–55; Jerahmeel vv. 25–41)

9
וּבְנֵ֥י חֶצְר֖וֹןindependent — list heading
אֲשֶׁ֣ר נוֹלַד ל֑וֹrelative — Niphal qatal, as v. 3
אֶת יְרַחְמְאֵ֥ל וְאֶת רָ֖ם וְאֶת כְּלוּבָֽיphrase modifier — the names carry אֶת as though objects of a verb; Chelubai = Caleb (v. 18); LXX ὁ Χαλεβ and adds a fourth, Αραμ

vv. 10–12 — linear genealogy: Ram to Jesse, one 'X fathered Y' link per line (‖ Ruth 4:19–22)

10
וְרָ֖ם הוֹלִ֣יד אֶת עַמִּינָדָ֑בindependent — Hiphil הוֹלִיד 'fathered' — the chain of Ruth 4:19–22; LXX Αραμ for Ram
וְעַמִּינָדָב֙ הוֹלִ֣יד אֶת נַחְשׁ֔וֹןindependent
נְשִׂ֖יא בְּנֵ֥י יְהוּדָֽהphrase modifier — apposition — Nahshon the tribe's chief in the wilderness (Num 2:3, the same title); a plus over Ruth 4:20
11
וְנַחְשׁוֹן֙ הוֹלִ֣יד אֶת שַׂלְמָ֔אindependent — Salma — Ruth 4:20 has Salmah, 4:21 Salmon; LXX Σαλμων
וְשַׂלְמָ֖א הוֹלִ֥יד אֶת בֹּֽעַזindependent
12
וּבֹ֨עַז֙ הוֹלִ֣יד אֶת עוֹבֵ֔דindependent
וְעוֹבֵ֖ד הוֹלִ֥יד אֶת יִשָֽׁיindependent — as Ruth 4:21–22; Ruth ends 'Jesse fathered David' (4:22), but here the chain opens into all Jesse's sons

vv. 13–15 — numbered list: Jesse's seven sons, David the seventh (cf. 1 Sam 16:6–11; 17:12–14)

13
וְאִישַׁ֛י הוֹלִ֥יד אֶת בְּכֹר֖וֹ אֶת אֱלִיאָ֑בindependent — spelled אִישַׁי here, יִשָׁי in v. 12; Eliab the firstborn as 1 Sam 16:6; 17:13
וַאֲבִינָדָב֙ הַשֵּׁנִ֔יphrase modifier — ordinal list — as 1 Sam 16:8; 17:13; LXX Αμιναδαβ
וְשִׁמְעָ֖א הַשְּׁלִישִֽׁיphrase modifier — Shammah in 1 Sam 16:9; 17:13
14
נְתַנְאֵל֙ הָֽרְבִיעִ֔יphrase modifier — the fourth to sixth sons are not named in Samuel
רַדַּ֖י הַחֲמִישִֽׁיphrase modifier
15
אֹ֚צֶם הַשִּׁשִּׁ֔יphrase modifier
דָּוִ֖יד הַשְּׁבִעִֽיphrase modifier — the list's climax — seven sons, David in the seventh place; 1 Sam 16:10–11 has seven sons pass before Samuel with David still to come, and 1 Sam 17:12 gives Jesse eight sons, so Chronicles counts one fewer

vv. 16–17 — the sisters and their sons: David's commanders and Amasa

16
ואחיתיהם וְאַחְיוֹתֵיהֶ֖םindependent — Kethiv ואחיתיהם / Qere וְאַחְיוֹתֵיהֶם, a spelling matter; LXX singular 'their sister'
צְרוּיָ֣ה וַאֲבִיגָ֑יִלphrase modifier — 2 Sam 17:25 makes Abigal 'daughter of Nahash, sister of Zeruiah', not Jesse's daughter
וּבְנֵ֣י צְרוּיָ֗הindependent — list heading — sons named after their mother
אַבְשַׁ֛י וְיוֹאָ֥ב וַעֲשָׂה אֵ֖ל שְׁלֹשָֽׁהphrase modifier — Abshai a short spelling of Abishai; Asahel written as two words; the three warriors of 2 Sam 2:18
17
וַאֲבִיגַ֕יִל יָלְדָ֖ה אֶת עֲמָשָׂ֑אindependent — fronted subject + qatal — Amasa, Absalom's commander (2 Sam 17:25)
וַאֲבִ֣י עֲמָשָׂ֔א יֶ֖תֶר הַיִּשְׁמְעֵאלִֽיindependent — verbless clause — 2 Sam 17:25 has 'Ithra the Israelite'; Chronicles and the LXX (Ισμαηλίτης) have 'the Ishmaelite'

Caleb son of Hezron and Hezron's later offspring 2:18–24

vv. 18–20 — Caleb's first branch: wives, sons, and the line to Bezalel

18
וְכָלֵ֣ב בֶּן חֶצְר֗וֹן הוֹלִ֛יד אֶת עֲזוּבָ֥ה אִשָּׁ֖ה וְאֶת יְרִיע֑וֹתindependent — הוֹלִיד + אֶת with the women as objects — literally 'fathered Azubah, a woman, and Jerioth'; the LXX keeps the same construction
וְאֵ֣לֶּה בָנֶ֔יהָindependent — 'her' — one mother only, so Jerioth may be a second name for Azubah or a wife whose sons are lost
יֵ֥שֶׁר וְשׁוֹבָ֖ב וְאַרְדּֽוֹןphrase modifier
19
וַתָּ֖מָת עֲזוּבָ֑הindependent — wayyiqtol — the list becomes a short narrative
וַיִּֽקַּֽח ל֤וֹ כָלֵב֙ אֶת אֶפְרָ֔תindependent — wayyiqtol — the second marriage; Ephrath ties the family to Bethlehem (v. 50; 4:4)
וַתֵּ֥לֶד ל֖וֹ אֶת חֽוּרindependent
20
וְחוּר֙ הוֹלִ֣יד אֶת אוּרִ֔יindependent
וְאוּרִ֖י הוֹלִ֥יד אֶת בְּצַלְאֵֽלindependent — Bezalel son of Uri son of Hur, the tabernacle craftsman (Exod 31:2) — the sanctuary builder's line

vv. 21–23 — narrative aside: Hezron's late marriage into Machir, and the towns of Gilead

21
וְאַחַ֗ר בָּ֤א חֶצְרוֹן֙ אֶל בַּת מָכִיר֙independent — fronted adverb + qatal — the account steps back to Hezron himself; 'went in to' = took as wife
אֲבִ֣י גִלְעָ֔דphrase modifier — 'father of' — Machir as ancestor of Gilead the person and the region (Num 26:29)
וְה֣וּא לְקָחָ֔הּindependent — וְהוּא + qatal — disjunctive clause
וְה֖וּא בֶּן שִׁשִּׁ֣ים שָׁנָ֑הphrase modifier — circumstantial nominal clause — וְהוּא בֶּן 'and he a son of sixty years'
וַתֵּ֥לֶד ל֖וֹ אֶת שְׂגֽוּבindependent
22
וּשְׂג֖וּב הוֹלִ֣יד אֶת יָאִ֑ירindependent — Jair of Num 32:41, 'son of Manasseh' there; here Judahite by his father's line and Manassite through Machir's daughter
וַֽיְהִי ל֗וֹ עֶשְׂרִ֤ים וְשָׁלוֹשׁ֙ עָרִ֔ים בְּאֶ֖רֶץ הַגִּלְעָֽדindependent — wayyiqtol of הָיָה + לְ — possession
23
וַיִּקַּ֣ח גְּשֽׁוּר וַ֠אֲרָם אֶת חַוֺּ֨ת יָאִ֧יר מֵאִתָּ֛םindependent — wayyiqtol — the loss; Havvoth-jair named in Num 32:41
אֶת קְנָ֥ת וְאֶת בְּנֹתֶ֖יהָ שִׁשִּׁ֣ים עִ֑ירphrase modifier — second object with אֶת; Kenath was captured by Nobah in Num 32:42; 'daughters' = dependent villages
כָּל אֵ֕לֶּה בְּנֵ֖י מָכִ֥יר אֲבִי גִלְעָֽדindependent — summary formula — the group reckoned to Machir (Manasseh)

v. 24 — a posthumous son: Ashhur, father (founder) of Tekoa; the Caleb-ephrathah crux

24
וְאַחַ֥ר מוֹת חֶצְר֖וֹן בְּכָלֵ֣ב אֶפְרָ֑תָהconditional — temporal — אַחַר + מוֹת. Crux: 'Caleb-ephrathah' is otherwise unknown as a place; the LXX reads 'after Hezron died, Caleb came to Ephratha' (ἦλθεν Χαλεβ εἰς Εφραθα), as if Caleb took his father's wife; the Masoretic text is followed as it stands
וְאֵ֤שֶׁת חֶצְרוֹן֙ אֲבִיָּ֔ה וַתֵּ֣לֶד ל֔וֹ אֶת אַשְׁח֖וּרindependent — fronted subject + wayyiqtol — the son is born after his father's death; in the LXX Abia is still 'the wife of Hezron'
אֲבִ֥י תְקֽוֹעַphrase modifier — the founder idiom — 'father of' + a town = its founder or chief, as through vv. 42–55; Tekoa, Amos' town (cf. 4:5)

The line of Jerahmeel 2:25–33

vv. 25–27 — Jerahmeel's sons by two wives

25
וַיִּהְי֧וּ בְנֵי יְרַחְמְאֵ֛ל בְּכ֥וֹר חֶצְר֖וֹןindependent — wayyiqtol of הָיָה — the list heading in verbal form
הַבְּכ֣וֹר רָ֑םphrase modifier — a second Ram, Jerahmeel's son, not his brother of v. 9
וּבוּנָ֥ה וָאֹ֛רֶן וָאֹ֖צֶםphrase modifier
אֲחִיָּֽהphrase modifier — crux — the last name has no 'and'; some read 'by Ahijah', a first wife, to match 'another wife' in v. 26; LXX 'Asom his brother' (Ασομ ἀδελφὸς αὐτοῦ); laid out here as a fifth son
26
וַתְּהִ֨י אִשָּׁ֥ה אַחֶ֛רֶת לִֽירַחְמְאֵ֖לindependent — wayyiqtol of הָיָה + לְ
וּשְׁמָ֣הּ עֲטָרָ֑הindependent — name clause
הִ֖יא אֵ֥ם אוֹנָֽםindependent — pronoun + noun — Onam's line follows (vv. 28–33); LXX Οζομ
27
וַיִּהְי֥וּ בְנֵי רָ֖ם בְּכ֣וֹר יְרַחְמְאֵ֑לindependent — wayyiqtol of הָיָה — Ram's line goes no further
מַ֥עַץ וְיָמִ֖ין וָעֵֽקֶרphrase modifier

vv. 28–33 — Onam's line: Shammai's branch (vv. 28–31), then Jada's (vv. 32–33), with two notices of a man dying childless

28
וַיִּהְי֥וּ בְנֵי אוֹנָ֖םindependent — wayyiqtol of הָיָה
שַׁמַּ֣י וְיָדָ֑עphrase modifier
וּבְנֵ֣י שַׁמַּ֔יindependent — list heading
נָדָ֖ב וַאֲבִישֽׁוּרphrase modifier
29
וְשֵׁ֛ם אֵ֥שֶׁת אֲבִישׁ֖וּר אֲבִיהָ֑יִלindependent — name clause — the wife named before her sons
וַתֵּ֣לֶד ל֔וֹ אֶת אַחְבָּ֖ן וְאֶת מוֹלִֽידindependent — wayyiqtol
30
וּבְנֵ֥י נָדָ֖בindependent — list heading
סֶ֣לֶד וְאַפָּ֑יִםphrase modifier
וַיָּ֥מָת סֶ֖לֶד לֹ֥א בָנִֽיםindependent — wayyiqtol — notice of a line ended; לֹא בָנִים 'no sons'
31
וּבְנֵ֥י אַפַּ֖יִםindependent — one-name links, 'sons of' form
יִשְׁעִ֑יphrase modifier
וּבְנֵ֤י יִשְׁעִי֙independent
שֵׁשָׁ֔ןphrase modifier
וּבְנֵ֥י שֵׁשָׁ֖ןindependent
אַחְלָֽיphrase modifier — crux — v. 34 says Sheshan had no sons; Ahlai may be the daughter of v. 35 or a descendant through her (cf. 'Zabad son of Ahlai', 11:41)
32
וּבְנֵ֤י יָדָע֙ אֲחִ֣י שַׁמַּ֔יindependent — list heading; LXX takes 'brother of Shammai' as a name, Αχισαμαι
יֶ֖תֶר וְיוֹנָתָ֑ןphrase modifier
וַיָּ֥מָת יֶ֖תֶר לֹ֥א בָנִֽיםindependent — the same notice as v. 30
33
וּבְנֵ֥י יוֹנָתָ֖ןindependent
פֶּ֣לֶת וְזָזָ֑אphrase modifier
אֵ֥לֶּה הָי֖וּ בְּנֵ֥י יְרַחְמְאֵֽלindependent — summary formula with הָיוּ — closes vv. 25–33 before the Sheshan appendix

Sheshan's line through the Egyptian Jarha 2:34–41

vv. 34–35 — narrative aside: a father without sons and an Egyptian slave

34
וְלֹֽא הָיָ֧ה לְשֵׁשָׁ֛ן בָּנִ֖יםindependent — fronted negation + qatal of הָיָה — background; it sits uneasily beside 'the sons of Sheshan: Ahlai' (v. 31)
כִּ֣י אִם בָּנ֑וֹתphrase modifier — כִּי אִם 'but only' — the exception
וּלְשֵׁשָׁ֛ן עֶ֥בֶד מִצְרִ֖יindependent — fronted לְ-phrase — circumstantial nominal clause
וּשְׁמ֥וֹ יַרְחָֽעindependent — name clause; LXX calls him Ιωχηλ
35
וַיִּתֵּ֨ן שֵׁשָׁ֧ן אֶת בִּתּ֛וֹ לְיַרְחָ֥ע עַבְדּ֖וֹ לְאִשָּׁ֑הindependent — wayyiqtol — the problem solved: the slave married into the family keeps the line and the estate (compare the household heir of Gen 15:2–3)
וַתֵּ֥לֶד ל֖וֹ אֶת עַתָּֽיindependent — wayyiqtol — the Egyptian's son counts as Sheshan's line, and so as Judah's

vv. 36–41 — linear genealogy: Attai to Elishama, 'X fathered Y', thirteen names

36
וְעַתַּי֙ הֹלִ֣יד אֶת נָתָ֔ןindependent — הֹלִיד spelled short here and full (הוֹלִיד) in the second link
וְנָתָ֖ן הוֹלִ֥יד אֶת זָבָֽדindependent
37
וְזָבָד֙ הוֹלִ֣יד אֶת אֶפְלָ֔לindependent
וְאֶפְלָ֖ל הוֹלִ֥יד אֶת עוֹבֵֽדindependent — a different Obed from v. 12
38
וְעוֹבֵד֙ הוֹלִ֣יד אֶת יֵה֔וּאindependent
וְיֵה֖וּא הוֹלִ֥יד אֶת עֲזַרְיָֽהindependent
39
וַעֲזַרְיָה֙ הֹלִ֣יד אֶת חָ֔לֶץindependent — Helez in pause (חָלֶץ), then in its ordinary form
וְחֶ֖לֶץ הֹלִ֥יד אֶת אֶלְעָשָֽׂהindependent
40
וְאֶלְעָשָׂה֙ הֹלִ֣יד אֶת סִֽסְמָ֔יindependent
וְסִסְמַ֖י הֹלִ֥יד אֶת שַׁלּֽוּםindependent
41
וְשַׁלּוּם֙ הוֹלִ֣יד אֶת יְקַמְיָ֔הindependent
וִֽיקַמְיָ֖ה הֹלִ֥יד אֶת אֱלִישָׁמָֽעindependent — the end of the chain — thirteen names from Attai to Elishama, a deep line probably reaching into the monarchy

Further Calebite clans 2:42–50a

vv. 42–45 — Caleb's line as towns: 'father of X' = founder of the town X

42
וּבְנֵ֤י כָלֵב֙ אֲחִ֣י יְרַחְמְאֵ֔לindependent — the Caleb branch of vv. 18–24 resumed, now tied to places
מֵישָׁ֥ע בְּכֹר֖וֹphrase modifier — LXX Μαρισα (Mareshah), which the second half of the verse seems to expect
ה֣וּא אֲבִי זִ֑יףphrase modifier — the founder idiom — הוּא + אֲבִי + a town name: founder or chief of the settlement, not father of a person; Ziph, a hill-country town (Josh 15:55)
וּבְנֵ֥י מָרֵשָׁ֖ה אֲבִ֥י חֶבְרֽוֹןindependent — crux — abrupt: no Mareshah has been introduced and no names follow; either Mesha = Mareshah (as the LXX) or words have dropped out. Hebron is both a person and the town
43
וּבְנֵ֖י חֶבְר֑וֹןindependent — list heading
קֹ֥רַח וְתַפֻּ֖חַ וְרֶ֥קֶם וָשָֽׁמַעphrase modifier — persons who are also places — Tappuah is a town in Josh 15:34
44
וְשֶׁ֣מַע הוֹלִ֔יד אֶת רַ֖חַםindependent
אֲבִ֣י יָרְקֳעָ֑םphrase modifier — the founder idiom — Jorkeam a town (perhaps Jokdeam, Josh 15:56)
וְרֶ֖קֶם הוֹלִ֥יד אֶת שַׁמָּֽיindependent — LXX 'and Ιερκααν fathered Σαμαι', taking up the town name
45
וּבֶן שַׁמַּ֖י מָע֑וֹןindependent — Maon, a hill-country town (Josh 15:55)
וּמָע֖וֹן אֲבִ֥י בֵֽית צֽוּרindependent — the founder idiom — Beth-zur (Josh 15:58)

vv. 46–49 — Caleb's concubines and their sons; his daughter Achsah

46
וְעֵיפָה֙ פִּילֶ֣גֶשׁ כָּלֵ֔ב יָֽלְדָ֛ה אֶת חָרָ֥ן וְאֶת מוֹצָ֖א וְאֶת גָּזֵ֑זindependent — fronted subject + qatal
וְחָרָ֖ן הֹלִ֥יד אֶת גָּזֵֽזindependent — Gazez as both son and grandson — a repetition by error, or a grandson named for his uncle
47
וּבְנֵ֖י יָהְדָּ֑יindependent — Jahdai is not linked — perhaps another wife or son of Caleb
רֶ֧גֶם וְיוֹתָ֛ם וְגֵישָׁ֥ן וָפֶ֖לֶט וְעֵיפָ֥ה וָשָֽׁעַףphrase modifier — Ephah and Shaaph recur in vv. 46, 49 as different people
48
פִּלֶ֤גֶשׁ כָּלֵב֙ מַעֲכָ֔ה יָ֥לַד שֶׁ֖בֶר וְאֶֽת תִּרְחֲנָֽהindependent — fronted subject + qatal; the verb is masculine (יָלַד) with a woman as subject — a slip for יָלְדָה or a frozen list verb; the LXX (ἐγέννησεν) names her Μωχα
49
וַתֵּ֗לֶד שַׁ֚עַף אֲבִ֣י מַדְמַנָּ֔הindependent — wayyiqtol — more sons, each a town founder (Madmannah, Josh 15:31)
אֶת שְׁוָ֛א אֲבִ֥י מַכְבֵּנָ֖הphrase modifier — second object with אֶת
וַאֲבִ֣י גִבְעָ֑אphrase modifier — Sheva's second town
וּבַת כָּלֵ֖ב עַכְסָֽהindependent — Achsah is the daughter of Caleb son of Jephunneh in Josh 15:16–17; the two Calebs meet here
50
אֵ֤לֶּה הָיוּ֙ בְּנֵ֣י כָלֵ֔בindependent — summary formula with הָיוּ — closes vv. 42–50a

The sons of Hur: founders of towns and clans 2:50b–55

vv. 50b–51 — Hur's sons as founders: Kiriath-jearim, Bethlehem, Beth-gader

בֶּן ח֖וּר בְּכ֣וֹר אֶפְרָ֑תָהindependent — list heading — Masoretic text singular בֶּן; LXX plural υἱοὶ Ωρ fits the three names that follow; Hur is Ephrath's son (v. 19)
שׁוֹבָ֕ל אֲבִ֖י קִרְיַ֥ת יְעָרִֽיםphrase modifier — the founder idiom — Kiriath-jearim, where the ark rested (13:5–6)
51
שַׂלְמָא֙ אֲבִ֣י בֵֽית לָ֔חֶםphrase modifier — founder of Bethlehem — the name of David's ancestor (v. 11), here in Caleb's line; 4:4 calls Hur himself 'father of Bethlehem'; LXX Σαλωμων
חָרֵ֖ף אֲבִ֥י בֵית גָּדֵֽרphrase modifier

vv. 52–55 — clan lists: Shobal's and Salma's descendants, and the scribal clans of the Kenites

52
וַיִּהְי֤וּ בָנִים֙ לְשׁוֹבָ֔ל אֲבִ֖י קִרְיַ֣ת יְעָרִ֑יםindependent — wayyiqtol of הָיָה + לְ
הָרֹאֶ֖ה חֲצִ֥י הַמְּנֻחֽוֹתphrase modifier — Haroeh is perhaps the Reaiah son of Shobal of 4:2; 'half of the Menuhoth' — the other half are the Manahathites of v. 54; LXX Αραα Εσι Αμμανιθ
53
וּמִשְׁפְּחוֹת֙ קִרְיַ֣ת יְעָרִ֔יםindependent — מִשְׁפְּחוֹת — the names are now gentilics in -i, clans not persons
הַיִּתְרִי֙ וְהַפּוּתִ֔י וְהַשֻּׁמָתִ֖י וְהַמִּשְׁרָעִ֑יphrase modifier
מֵאֵ֗לֶּה יָצְאוּ֙ הַצָּ֣רְעָתִ֔י וְהָאֶשְׁתָּ֖אֻֽלִֽיindependent — fronted מֵאֵלֶּה + qatal — the offshoots; Zorah and Eshtaol, Samson's country (Judg 13:25)
54
בְּנֵ֣י שַׂלְמָ֗אindependent — list heading — the 'sons' are a town and clans
בֵּ֥ית לֶ֨חֶם֙ וּנְט֣וֹפָתִ֔יphrase modifier — Netophah near Bethlehem (paired in Ezra 2:21–22)
עַטְר֖וֹת בֵּ֣ית יוֹאָ֑בphrase modifier — 'crowns of the house of Joab'
וַחֲצִ֥י הַמָּנַחְתִּ֖י הַצָּרְעִֽיphrase modifier — the other half of v. 52's Menuhoth
55
וּמִשְׁפְּח֤וֹת סֹפְרִים֙independent — סֹפְרִים — perhaps a clan name (Sopherites) rather than 'scribes'
ישבו יֹשְׁבֵ֣י יַעְבֵּ֔ץparticipial — Kethiv ישבו (qatal 'they dwelt') / Qere יֹשְׁבֵי (participle 'inhabitants of'); Jabez cf. 4:9–10
תִּרְעָתִ֥ים שִׁמְעָתִ֖ים שׂוּכָתִ֑יםphrase modifier
הֵ֚מָּה הַקִּינִ֣יםindependent — הֵמָּה + noun — identifying clause: the scribal clans reckoned Kenite
הַבָּאִ֔ים מֵחַמַּ֖תparticipial — articular participle הַבָּאִים; LXX ἐκ Μεσημα
אֲבִ֥י בֵית רֵכָֽבphrase modifier — the founder idiom applied to a family — the Rechabites of Jer 35
Analysis. 1 Chronicles 2 is genealogy, and the page sets it out as lists: each 'the sons of X' heading is a verbless line at the margin with its names one step deeper, and each 'X fathered Y' link (הוֹלִיד) is its own mainline clause, so the linear chains (Ram to Jesse, vv. 10–12; Hur to Bezalel, v. 20; Attai to Elishama, vv. 36–41) run straight down the margin while the segmented lists fan out. After the twelve sons of Israel (vv. 1–2) the chapter goes straight to Judah, and then to Hezron's three sons (v. 9), which give the plan: Ram's line to David (vv. 10–17), Caleb's (vv. 18–24, resumed in vv. 42–55), and Jerahmeel's (vv. 25–41). Short narrative notes break into the lists and are laid out as real clauses: Er's death (v. 3, ‖ Gen 38:7, which repeats YHWH as subject where Chronicles has only the verb), Achar the 'troubler' (v. 7, the Achan of Josh 7), Hezron's late marriage into Machir and the loss of the Gilead towns (vv. 21–23), the childless deaths (vv. 30, 32), and Sheshan's Egyptian slave Jarha, married to his daughter to carry on the line (vv. 34–35). Ram's line follows Ruth 4:19–22 link for link (Salma for Ruth's Salmah/Salmon), then opens into Jesse's numbered sons, with David 'the seventh' (v. 15) where 1 Sam 16:10–11 passes seven sons before David and 1 Sam 17:12 gives Jesse eight. In the Calebite lists (vv. 42–55) 'father of' + a town (Ziph, Hebron, Tekoa, Beth-zur, Kiriath-jearim, Bethlehem) means founder or chief of the settlement, and the 'sons' are often towns and clans: these appositions are set as modifiers and tagged as the founder idiom. The page takes sides on the cruxes only as far as the Masoretic text allows and flags the rest: v. 24 'in Caleb-ephrathah' is laid out as a temporal clause as it stands, with the Greek 'Caleb came to Ephratha' noted; v. 25's final Ahijah is set as a fifth son; v. 42's 'sons of Mareshah' is left abrupt, with the Greek Mareshah for Mesha noted; v. 50 keeps the singular 'son of Hur'. The Kethiv/Qere pairs (v. 16 'their sisters', v. 55 'dwelt'/'inhabitants') each stand inside one line. Greek readings cited are from the Rahlfs Paralipomenon text; no Qumran manuscript preserves this chapter.