Hebrew Text · Translation · Interlinear · Discourse Structure

The Book of Obadiahעבדיה

A six-tier MT reverse-interlinear of all one chapters of the Masoretic text: each word with gloss, parsing, syntax, semantic force, and lexical note; each verse opens with the running Hebrew, an English translation, and a discourse note, under a chapter argument-outline.

21 verses · 292 annotated words · one chapters. The Hebrew follows the Masoretic Text in the Leningrad tradition, as represented by standard diplomatic editions in their main wording; distinctively copyrighted critical apparatus is not reproduced. Versification follows the MT.

  1. 1 Obadiah 1 1 Obadiah, the shortest book of the Hebrew Bible, is a single vision against Edom. YHWH summons the nations against the proud mountain-dweller who thought no one could bring him down (vv.1-9), indicts Edom for standing aloof and then joining in when Jerusalem fell to foreigners, in eight escalating prohibitions 'on the day of' his brother's disaster (vv.10-14), and turns that day into the day of YHWH on all the nations, when what Edom did will be done to it (vv.15-16). The book ends with a reversal: an escaped remnant on Mount Zion, the house of Jacob a fire and the house of Esau stubble, Israel's lost lands taken back, and saviours on Zion judging Mount Esau, 'and the kingship shall belong to YHWH' (vv.17-21). 21 verses · 292 words