Sentence Flow · Clause Structure · English

2 Samuel 9 — clausal layoutשמואל ב ט

The same clause-by-clause layout, line-aligned with the Hebrew edition: each line renders one clause or discrete phrase, colored by the Hebrew clause's syntactic type, with indentation marking levels of subordination.

independentrelativepurposecausecomparativecontentconditionalphrase modifierdashed = verbless / suspended

Flush-left = a main (independent) clause. Each dependent line begins directly beneath the word it attaches to in the line above — the anchor word is dotted-underlined, and lights up when you hover its dependent clause; each tag also names the attachment. A dashed border marks verbless, elliptical, or suspended lines. Where a long sentence's staircase runs wider than the page, the diagram scrolls sideways. (In print, or without JavaScript, lines fall back to stepped indent columns.)

David Seeks a Survivor of Saul's House 9:1–5

vv. 1–4 — royal inquiry: David's question, Ziba's answers (question-and-answer dialogue)

1
And David said,independent — wayyiqtol of speech — the episode opens on David's word, not on an event
“Is there still anyonecontent — question: הֲכִי + existential יֵשׁ עוֹד
who is left of the house of Saul,relative — אֲשֶׁר + Niphal qatal נוֹתַר — the language of the survivor
that I may show him kindnesspurpose — וְ + yiqtol of purpose; key word חֶסֶד (1)
for Jonathan's sake?”phrase modifier — בַּעֲבוּר — the covenant ground: the oath of 1 Sam 20:14–17, 42
2
Now the house of Saul had a servant whose name was Ziba,independent — background: fronted וּלְבֵית + verbless clause introduces the informant; name formula וּשְׁמוֹ
and they called him to David.independent — wayyiqtol (indefinite plural) — the chain resumes
And the king said to him,independent — David now 'the king'
“Are you Ziba?”content — verbless question with הַ
And he said,independent
“Your servant.”content — one-word answer — the deferential עַבְדֶּךָ
3
And the king said,independent — the question put again, heightened
“Is there no longer anyone of the house of Saul,content — negative existential הַאֶפֶס עוֹד — varies v. 1's הֲכִי יֵשׁ עוֹד
that I may show him the kindness of God?”purpose — key word חֶסֶד (2), now חֶסֶד אֱלֹהִים — loyalty sworn before God (1 Sam 20:14)
And Ziba said to the king,independent
“There is still a son of Jonathan,content — verbless existential; עוֹד answers the king's עוֹד
crippled in his feet.”phrase modifier — apposition נְכֵה רַגְלָיִם — recalls 4:4; opens the lameness inclusio closed in v. 13
4
And the king said to him,independent
“Where is he?”content — verbless question אֵיפֹה
And Ziba said to the king,independent
“There he is,content — presentative הִנֵּה + pronoun
in the house of Machir son of Ammiel, in Lo-debar.”phrase modifier — location: Machir of Gilead (17:27–29); Lo-debar, a place of obscurity

v. 5 — the inquiry turned into action

5
So King David sentindependent — wayyiqtol — royal initiative
and took him from the house of Machir son of Ammiel, from Lo-debar.independent — וַיִּקָּחֵהוּ — the full location repeated from v. 4; 'took' hints at the king's power over the heir

The Audience: Fear Answered by Kindness 9:6–8

vv. 6–8 — audience scene: prostration // reassurance and grant // prostration

6
And Mephibosheth son of Jonathan son of Saul came to David,independent — wayyiqtol; the double patronymic sets the covenant (Jonathan) beside the dynastic threat (Saul)
and he fell on his faceindependent
and bowed down.independent — וַיִּשְׁתָּחוּ — first prostration
And David said,independent
“Mephibosheth!”content — vocative — the name alone
And he said,independent
“Here is your servant.”content — הִנֵּה עַבְדֶּךָ — the formula of readiness, here of submission (cf. Ziba, v. 2)
7
And David said to him,independent
“Do not be afraid,content — אַל + jussive — reassurance answering the unspoken fear
for I will surely show you kindness for the sake of Jonathan your father,cause — כִּי causal; infinitive absolute + yiqtol עָשֹׂה אֶעֱשֶׂה; key word חֶסֶד (3) — first promise
and I will restore to you all the land of Saul your father,cause — weqatal — second promise: Saul's estate restored (אָב for grandfather)
and you yourself shall eat bread at my table continually.”cause — fronted וְאַתָּה + yiqtol — third promise; the table motif begins (vv. 7, 10, 11, 13)
8
And he bowed downindependent — second prostration
and said,independent
“What is your servant,content — rhetorical question מֶה — self-abasement
that you should turn to a dead dogcontent — כִּי after מֶה: 'that you should…' (consecutive sense)
such as I?”relative — אֲשֶׁר כָּמוֹנִי; 'dead dog' — the idiom of extreme self-abasement (1 Sam 24:15; 2 Sam 16:9)

Ziba Commissioned to Work the Estate 9:9–11a

vv. 9–11a — royal grant to the steward: performative perfect, weqatal instructions, pledge of compliance

9
Then the king called Ziba, Saul's servant,independent — wayyiqtol — scene shift; Ziba titled נַעַר שָׁאוּל, the steward
and said to him,independent
“All that belonged to Saul and to all his housecontent — fronted object כֹּל אֲשֶׁר … — the whole estate placed first
I have given to your master's son.content — performative perfect נָתַתִּי — the grant takes effect as it is spoken
10
And you shall work the land for him,content — weqatal — the duties that follow from the grant
you and your sons and your servants,phrase modifier — apposition expanding the subject — the work-force
and you shall bring in the produce,content — weqatal (object understood)
so that your master's son may have bread to eat;purpose — וְהָיָה … וַאֲכָלוֹ — the harvest provides for the household
but Mephibosheth, your master's son, shall always eat bread at my table.”content — contrast: fronted וּמְפִיבֹשֶׁת + yiqtol — estate produce vs. personal board at court; תָּמִיד again
Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.independent — narrator's background: verbless clause — the scale of the household now serving Saul's heir
11
And Ziba said to the king,independent
“According to all that my lord the king commands his servant,conditional — comparative clause כְּכֹל אֲשֶׁר …, leaning forward to כֵּן
so will your servant do.”content — כֵּן — formal pledge of compliance; closes the dialogue

Mephibosheth at the King's Table 9:11b–13

vv. 11b–13 — closing notices in participles and nominal clauses; inclusio 'crippled in his feet' (v. 3) // 'lame in both his feet' (v. 13)

So Mephibosheth ate at my table,independent — fronted subject + participle אֹכֵל — standing condition; MT 'my table' (David's voice carried over?), Rahlfs LXX 'David's table'
like one of the king's sons.comparative — כְּאַחַד — a son's place at the king's table
12
And Mephibosheth had a young son whose name was Mica.independent — background verbless clause with name formula — Saul's line continues (1 Chr 8:34–35)
And all who lived in Ziba's house were servants to Mephibosheth.independent — verbless clause — Ziba's whole household subordinated; sets up 16:1–4
13
And Mephibosheth lived in Jerusalem,independent — participle יֹשֵׁב — from Lo-debar to Jerusalem
for he always ate at the king's table;cause — כִּי causal; fronted 'at the king's table' — the table motif's last mention
and he was lame in both his feet.independent — circumstantial verbless clause — closes the inclusio with v. 3 (נְכֵה רַגְלָיִם // פִסֵּחַ שְׁתֵּי רַגְלָיו), recalling 4:4
Analysis. 2 Samuel 9 is court narrative told almost entirely in dialogue, and the page lays it out as narrative: the wayyiqtol frames flush-left and every quoted word nested one level under its verb of saying. The chapter's key word is חֶסֶד, tagged at each occurrence (vv. 1, 3, 7): David's question about a survivor of Saul's house is put twice (vv. 1, 3), the second time heightened to 'the kindness of God', and each time the purpose clause וְאֶעֱשֶׂה hangs one level under the question. Ziba's answers are terse and verbless, and the audience scene (vv. 6–8) is framed by two prostrations, with David's reassurance in between: 'Do not be afraid' at depth 1, its כִּי ground and the three promises (kindness, land, table) one level deeper. Mephibosheth's reply is a rhetorical question of self-abasement ('a dead dog such as I'), its כִּי clause and its אֲשֶׁר comparison stepping down. Background clauses with fronted subjects and verbless predicates (Ziba introduced in v. 2, his household in v. 10, Mica and the servants in v. 12) are kept at the mainline but tagged as background. The table motif runs through vv. 7, 10, 11 and 13, and the chapter closes on an inclusio: 'crippled in his feet' (v. 3) // 'lame in both his feet' (v. 13). Positions taken: v. 10's וְהָיָה … וַאֲכָלוֹ is read as the purpose of the harvest; v. 11's כְּכֹל … כֵּן is laid out as a forward-leaning comparison answered by כֵּן; v. 11b is read as the narrator's closing notice, keeping MT 'my table' (the Rahlfs LXX reads 'David's table') and noting that it may be David's voice carried over.