Flush-left = a main (independent) clause. Each dependent line begins directly
beneath the word it attaches to in the line above — the anchor word is dotted-underlined, and lights
up when you hover its dependent clause; each tag also names the attachment. A dashed border marks
verbless, elliptical, or suspended lines. Where a long sentence's staircase runs wider than the
page, the diagram scrolls sideways. (In print, or without JavaScript, lines fall back to stepped
indent columns.)
The Famine and the Oracle 21:1–2
the famine and the oracle — crisis, inquiry, verdict
1
וַיְהִ֣י רָעָב֩ בִּימֵ֨י דָוִ֜ד שָׁלֹ֣שׁ שָׁנִ֗יםindependent — וַיְהִי + noun — scene-setting; the loose 'in the days of David' sets the appendix outside the main chronology
שָׁנָה֙ אַחֲרֵ֣י שָׁנָ֔הphrase modifier — distributive repetition — the famine unbroken
וַיְבַקֵּ֥שׁ דָּוִ֖ד אֶת פְּנֵ֣י יְהוָ֑הindependent — wayyiqtol — oracle inquiry (בִּקֵּשׁ פְּנֵי יְהוָה)
וַיֹּ֣אמֶר יְהוָ֗הindependent — speech frame — the oracle
אֶל שָׁאוּל֙ וְאֶל בֵּ֣ית הַדָּמִ֔יםcontent — verbless diagnosis — אֶל … וְאֶל; LXX reads the phrase otherwise (ἀδικία … θανάτῳ αἱμάτων)
עַל אֲשֶׁר הֵמִ֖ית אֶת הַגִּבְעֹנִֽיםcause — עַל אֲשֶׁר causal — a slaughter never narrated (contrast the treaty, Josh 9)
2
וַיִּקְרָ֥א הַמֶּ֛לֶךְ לַגִּבְעֹנִ֖יםindependent — wayyiqtol — the summons
וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵיהֶ֑םindependent — the words themselves deferred to v. 3 by the aside
narrator's aside (v. 2b) — who the Gibeonites are, and Saul's breach
וְהַגִּבְעֹנִ֞ים לֹ֣א מִבְּנֵ֧י יִשְׂרָאֵ֣ל הֵ֗מָּהindependent — parenthesis — fronted subject breaks the chain; verbless with resumptive הֵמָּה
כִּ֚י אִם מִיֶּ֣תֶר הָאֱמֹרִ֔יphrase modifier — כִּי אִם 'but rather' — the contrasting member
וּבְנֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ נִשְׁבְּע֣וּ לָהֶ֔םindependent — fronted subject + qatal — pluperfect background (Josh 9:15, 19–20)
וַיְבַקֵּ֤שׁ שָׁאוּל֙ לְהַכֹּתָ֔םindependent — wayyiqtol within the aside — the oath broken
בְּקַנֹּאת֥וֹ לִבְנֵֽי יִשְׂרָאֵ֖ל וִיהוּדָֽהphrase modifier — בְּ + infinitive קַנֹּאת — misplaced zeal
The Gibeonites' Demand 21:3–6
negotiation — David's offer, the Gibeonites' refusal, the demand, the consent
3
וַיֹּ֤אמֶר דָּוִד֙ אֶל הַגִּבְעֹנִ֔יםindependent — speech frame — the mainline resumes
מָ֥ה אֶעֱשֶׂ֖ה לָכֶ֑םcontent — deliberative question
וּבַמָּ֣ה אֲכַפֵּ֔רcontent — כִּפֶּר — ransom for shed blood (Num 35:33)
וּבָרְכ֖וּ אֶת נַחֲלַ֥ת יְהוָֽהpurpose — weqatal of intended result — blessing to lift the curse on the land
4
וַיֹּ֧אמְרוּ ל֣וֹ הַגִּבְעֹנִ֗יםindependent — speech frame
אֵֽין לי לָ֜נוּ כֶּ֤סֶף וְזָהָב֙ עִם שָׁא֣וּל וְעִם בֵּית֔וֹcontent — אֵין + לָנוּ (Kethiv 'to me', Qere 'to us') — no money settlement (cf. Num 35:31)
וְאֵֽין לָ֥נוּ אִ֖ישׁ לְהָמִ֣ית בְּיִשְׂרָאֵ֑לcontent — אֵין … לְ + infinitive — as resident aliens they disclaim blood vengeance, leaving it to David
וַיֹּ֛אמֶרindependent — speech frame
מָֽה אַתֶּ֥ם אֹמְרִ֖ים אֶעֱשֶׂ֥ה לָכֶֽםcontent — fronted free relative (מָה … אֹמְרִים) as object of אֶעֱשֶׂה — the open offer
5
וַיֹּֽאמְרוּ֙ אֶל הַמֶּ֔לֶךְindependent — speech frame
הָאִישׁ֙content — casus pendens — left hanging until 'his sons' in v. 6
אֲשֶׁ֣ר כִּלָּ֔נוּrelative — אֲשֶׁר + qatal
וַאֲשֶׁ֖ר דִּמָּה לָ֑נוּrelative — second relative — דִּמָּה 'devised'
נִשְׁמַ֕דְנוּ מֵֽהִתְיַצֵּ֖ב בְּכָל גְּבֻ֥ל יִשְׂרָאֵֽלcontent — asyndetic qatal — the content of the plot ('planned to destroy us')
6
ינתן יֻתַּן לָ֜נוּ שִׁבְעָ֤ה אֲנָשִׁים֙ מִבָּנָ֔יוcontent — jussive (Kethiv/Qere pair) — resumes the pendent 'man' by 'his sons'; 4QSam-a has 'and you shall give' (ונתתם)
וְהוֹקַֽעֲנוּם֙ לַֽיהוָ֔הcontent — weqatal — הוֹקִיעַ, a ritual execution of uncertain manner (LXX ἐξηλιάσωμεν 'expose to the sun')
בְּגִבְעַ֥ת שָׁא֖וּלphrase modifier — place — Saul's own town (LXX ἐν Γαβαων 'in Gibeon')
בְּחִ֣יר יְהוָ֑הphrase modifier — apposition to Saul — bitter or textually suspect; LXX applies it to the victims (ἐκλεκτοὺς κυρίου)
וַיֹּ֥אמֶר הַמֶּ֖לֶךְindependent — speech frame
אֲנִ֥י אֶתֵּֽןcontent — fronted אֲנִי — terse consent closes the negotiation
The Seven Handed Over and Executed 21:7–9
one oath honoured, another kept — the exemption
7
וַיַּחְמֹ֣ל הַמֶּ֔לֶךְ עַל מְפִי בֹ֖שֶׁת בֶּן יְהוֹנָתָ֣ן בֶּן שָׁא֑וּלindependent — wayyiqtol — the exemption told before the selection (cf. ch. 9)
עַל שְׁבֻעַ֤ת יְהוָה֙phrase modifier — עַל — ground (1 Sam 20:14–17, 42)
אֲשֶׁ֣ר בֵּֽינֹתָ֔םrelative — verbless relative
בֵּ֣ין דָּוִ֔ד וּבֵ֖ין יְהוֹנָתָ֥ן בֶּן שָׁאֽוּלphrase modifier — apposition specifying 'them'
list — the seven: two sons of Rizpah + five sons of Saul's daughter
8
וַיִּקַּ֣ח הַמֶּ֡לֶךְ אֶת שְׁ֠נֵי בְּנֵ֨י רִצְפָּ֤ה בַת אַיָּה֙independent — wayyiqtol — the selection; Rizpah the concubine of 3:7
אֲשֶׁ֣ר יָלְדָ֣ה לְשָׁא֔וּלrelative — אֲשֶׁר + qatal
אֶת אַרְמֹנִ֖י וְאֶת מְפִבֹ֑שֶׁתphrase modifier — apposition naming the two — a second Mephibosheth, Saul's son, not Jonathan's (v. 7)
וְאֶת חֲמֵ֗שֶׁת בְּנֵי֙ מִיכַ֣ל בַּת שָׁא֔וּלphrase modifier — second object — MT 'Michal' (childless, 6:23); Adriel married Merab (1 Sam 18:19), the usual correction; Rahlfs' LXX also Μιχολ
אֲשֶׁ֥ר יָלְדָ֛ה לְעַדְרִיאֵ֥ל בֶּן בַּרְזִלַּ֖י הַמְּחֹלָתִֽיrelative — relative
the execution — told in three clauses, then dated
9
וַֽיִּתְּנֵ֞ם בְּיַ֣ד הַגִּבְעֹנִ֗יםindependent — wayyiqtol — handed over
וַיֹּקִיעֻ֤ם בָּהָר֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔הindependent — יקע again (LXX ἐξηλίασαν) — a sanctuary height
וַיִּפְּל֥וּ שבעתים שְׁבַעְתָּ֖ם יָ֑חַדindependent — Kethiv שבעתים / Qere שְׁבַעְתָּם
והם וְהֵ֨מָּה הֻמְת֜וּ בִּימֵ֤י קָצִיר֙ בָּרִ֣אשֹׁנִ֔יםindependent — fronted pronoun (Kethiv/Qere pair) + qatal — off-line temporal note
תחלת בִּתְחִלַּ֖ת קְצִ֥יר שְׂעֹרִֽיםphrase modifier — apposition fixing the date (spring) — the start of the vigil
Rizpah's Vigil and the Reburial of Saul's House 21:10–14
Rizpah's vigil — a durative span (harvest … rain) and a day // night merism
10
וַתִּקַּ֣ח רִצְפָּה֩ בַת אַיָּ֨ה אֶת הַשַּׂ֜קindependent — wayyiqtol — new subject; her silent counter-action
וַתַּטֵּ֨הוּ לָ֤הּ אֶל הַצּוּר֙independent — wayyiqtol
מִתְּחִלַּ֣ת קָצִ֔ירphrase modifier — מִן … עַד — duration of the vigil
עַ֛ד נִתַּךְ מַ֥יִם עֲלֵיהֶ֖ם מִן הַשָּׁמָ֑יִםconditional — עַד + qatal, temporal — the rains close the vigil and hint at the famine's end
וְלֹֽא נָתְנָה֩ ע֨וֹף הַשָּׁמַ֜יִם לָנ֤וּחַ עֲלֵיהֶם֙ יוֹמָ֔םindependent — וְלֹא + qatal — the sustained protection from exposure (cf. Deut 28:26)
וְאֶת חַיַּ֥ת הַשָּׂדֶ֖ה לָֽיְלָהphrase modifier — gapped verb — birds // beasts, day // night
the hinge — report to David
11
וַיֻּגַּ֖ד לְדָוִ֑דindependent — passive wayyiqtol — the catalyst
אֵ֧ת אֲשֶׁר עָשְׂתָ֛ה רִצְפָּ֥ה בַת אַיָּ֖הcontent — אֵת אֲשֶׁר — object clause
פִּלֶ֥גֶשׁ שָׁאֽוּלphrase modifier — apposition — ties the vigil to Saul's house; Rahlfs' LXX adds here a displaced notice of a giant
reburial of Saul's house — a relative chain reaching back to 1 Sam 31
12
וַיֵּ֣לֶךְ דָּוִ֗דindependent — wayyiqtol — David's response
וַיִּקַּ֞ח אֶת עַצְמ֤וֹת שָׁאוּל֙ וְאֶת עַצְמוֹת֙ יְהוֹנָתָ֣ן בְּנ֔וֹindependent — wayyiqtol
מֵאֵ֕ת בַּעֲלֵ֖י יָבֵ֣ישׁ גִּלְעָ֑דphrase modifier — source
אֲשֶׁר֩ גָּנְב֨וּ אֹתָ֜ם מֵרְחֹ֣ב בֵּֽית שַׁ֗ןrelative — אֲשֶׁר + qatal — pluperfect flashback (1 Sam 31:12); 'stolen' from the Philistines' point of view
אֲשֶׁ֨ר תלום תְּלָא֥וּם שם הפלשתים שָׁ֨מָּה֙ פְּלִשְׁתִּ֔יםrelative — אֲשֶׁר … שָׁמָּה 'where' — Kethiv/Qere pairs on 'hung', 'there', 'Philistines'
בְּי֨וֹם הַכּ֧וֹת פְּלִשְׁתִּ֛ים אֶת שָׁא֖וּל בַּגִּלְבֹּֽעַconditional — בְּיוֹם + infinitive — temporal
13
וַיַּ֤עַל מִשָּׁם֙ אֶת עַצְמ֣וֹת שָׁא֔וּל וְאֶת עַצְמ֖וֹת יְהוֹנָתָ֣ן בְּנ֑וֹindependent — wayyiqtol
וַיַּ֣אַסְפ֔וּ אֶת עַצְמ֖וֹת הַמּוּקָעִֽיםindependent — plural subject — הַמּוּקָעִים (Hophal participle of יקע, vv. 6, 9): two generations joined
14
וַיִּקְבְּר֣וּ אֶת עַצְמוֹת שָׁא֣וּל וִיהוֹנָֽתָן בְּ֠נוֹindependent — wayyiqtol — LXX adds 'and of those exposed' (τῶν ἡλιασθέντων)
בְּאֶ֨רֶץ בִּנְיָמִ֜ן בְּצֵלָ֗ע בְּקֶ֨בֶר֙ קִ֣ישׁ אָבִ֔יוphrase modifier — stacked place phrases — the ancestral tomb (LXX ἐν τῇ πλευρᾷ, 'side', for Zela)
וַֽיַּעֲשׂ֔וּ כֹּ֥לindependent — wayyiqtol
אֲשֶׁר צִוָּ֖ה הַמֶּ֑לֶךְrelative — אֲשֶׁר + qatal
וַיֵּעָתֵ֧ר אֱלֹהִ֛ים לָאָ֖רֶץ אַֽחֲרֵי כֵֽןindependent — closing formula (= 24:25) — relief follows the burial, not the executions alone
The Four Philistine Champions 21:15–22
first slaying — the template: 'war again with the Philistines … X struck Y, of the descendants of the Rapha'
15
וַתְּהִי ע֧וֹד מִלְחָמָ֛ה לַפְּלִשְׁתִּ֖ים אֶת יִשְׂרָאֵ֑לindependent — וַתְּהִי עוֹד מִלְחָמָה — the template's opening formula
וַיֵּ֨רֶד דָּוִ֜ד וַעֲבָדָ֥יו עִמּ֛וֹindependent — wayyiqtol
וַיִּלָּחֲמ֥וּ אֶת פְּלִשְׁתִּ֖יםindependent — wayyiqtol
וַיָּ֥עַף דָּוִֽדindependent — וַיָּעַף — sets up the danger
16
וישבו וְיִשְׁבִּ֨י בְּנֹ֜בindependent — fronted subject (Kethiv וישבו, Qere 'Ishbi') held through two circumstantial notes
אֲשֶׁ֣ר בִּילִידֵ֣י הָרָפָ֗הrelative — the lineage formula, בִּילִידֵי הָרָפָה (4QSam-a preserves ילדי)
וּמִשְׁקַ֤ל קֵינוֹ֙ שְׁלֹ֤שׁ מֵאוֹת֙ מִשְׁקַ֣ל נְחֹ֔שֶׁתphrase modifier — circumstantial verbless clause — half of Goliath's 600 (1 Sam 17:7)
וְה֖וּא חָג֣וּר חֲדָשָׁ֑הphrase modifier — circumstantial participle — חֲדָשָׁה lacks its noun (LXX κορύνην 'club'); 4QSam-a has a different word (preserved חור…)
וַיֹּ֖אמֶר לְהַכּ֥וֹת אֶת דָּוִֽדindependent — אָמַר + לְ + infinitive 'meant to' (LXX διενοεῖτο) — resumes the fronted subject
17
וַיַּֽעֲזָר לוֹ֙ אֲבִישַׁ֣י בֶּן צְרוּיָ֔הindependent — wayyiqtol — the rescue
וַיַּ֥ךְ אֶת הַפְּלִשְׁתִּ֖יindependent — wayyiqtol
וַיְמִיתֵ֑הוּindependent — wayyiqtol
אָ֣ז נִשְׁבְּעוּ֩ אַנְשֵׁי דָוִ֨ד ל֜וֹ לֵאמֹ֗רindependent — אָז + qatal — the consequence
לֹא תֵצֵ֨א ע֤וֹד אִתָּ֨נוּ֙ לַמִּלְחָמָ֔הcontent — לֹא + yiqtol — sworn prohibition
וְלֹ֥א תְכַבֶּ֖ה אֶת נֵ֥ר יִשְׂרָאֵֽלcontent — metaphor — the king as Israel's lamp (cf. 1 Kgs 11:36)
second slaying — Sibbecai and Saph
18
וַֽיְהִי֙ אַֽחֲרֵי כֵ֔ןindependent — וַיְהִי + temporal phrase — transition
וַתְּהִי ע֧וֹד הַמִּלְחָמָ֛ה בְּג֖וֹב עִם פְּלִשְׁתִּ֑יםindependent — template opening — LXX 'in Gath', 1 Chr 20:4 'Gezer'
אָ֣ז הִכָּ֗ה סִבְּכַי֙ הַחֻ֣שָׁתִ֔י אֶת סַ֕ףindependent — אָז + qatal — the template's kill line
אֲשֶׁ֖ר בִּילִדֵ֥י הָרָפָֽהrelative — lineage formula (cf. v. 16)
third slaying — Elhanan and 'Goliath the Gittite'
19
וַתְּהִי ע֧וֹד הַמִּלְחָמָ֛ה בְּג֖וֹב עִם פְּלִשְׁתִּ֑יםindependent — template opening, nearly verbatim
וַיַּ֡ךְ אֶלְחָנָן֩ בֶּן יַעְרֵ֨י אֹרְגִ֜ים בֵּ֣ית הַלַּחְמִ֗י אֵ֚ת גָּלְיָ֣ת הַגִּתִּ֔יindependent — crux: MT and Rahlfs' LXX (τὸν Γολιαθ τὸν Γεθθαῖον) agree; 1 Chr 20:5 'Lahmi the brother of Goliath' (cf. בֵּית הַלַּחְמִי here) — a harmonizing reading or the older tradition? 'oregim' is likely copied from the line's end
וְעֵ֣ץ חֲנִית֔וֹ כִּמְנ֖וֹר אֹרְגִֽיםphrase modifier — circumstantial verbless clause — the simile of 1 Sam 17:7
fourth slaying — the six-fingered champion
20
וַתְּהִי ע֥וֹד מִלְחָמָ֖ה בְּגַ֑תindependent — template opening
וַיְהִ֣י אִ֣ישׁ מדין מָד֗וֹןindependent — וַיְהִי + noun — Kethiv מדין / Qere מָדוֹן (LXX transliterates Μαδων)
וְאֶצְבְּעֹ֣ת יָדָיו֩ וְאֶצְבְּעֹ֨ת רַגְלָ֜יו שֵׁ֣שׁ וָשֵׁ֗שׁphrase modifier — circumstantial verbless clause — polydactyly, the mark of otherness
עֶשְׂרִ֤ים וְאַרְבַּע֙ מִסְפָּ֔רphrase modifier — summing apposition
וְגַם ה֖וּא יֻלַּ֥ד לְהָרָפָֽהindependent — וְגַם הוּא + qatal — the lineage formula, linking him to the others
21
וַיְחָרֵ֖ף אֶת יִשְׂרָאֵ֑לindependent — חֵרֵף — echo of Goliath's defiance (1 Sam 17:10, 25)
וַיַּכֵּ֨הוּ֙ יְה֣וֹנָתָ֔ן בֶּן שמעי שִׁמְעָ֖הindependent — the kill line — the father's name a Kethiv/Qere pair (Shimei/Shimeah; cf. Shammah, 1 Sam 16:9)
אֲחִ֥י דָוִֽדphrase modifier — apposition to the father — the victor is David's nephew
summary — the four
22
אֶת אַרְבַּ֥עַת אֵ֛לֶּה יֻלְּד֥וּ לְהָרָפָ֖ה בְּגַ֑תindependent — fronted אֶת-marked subject + qatal — asyndetic summary
וַיִּפְּל֥וּ בְיַד דָּוִ֖ד וּבְיַ֥ד עֲבָדָֽיוindependent — wayyiqtol — credit shared, though David killed none of the four here (cf. 1 Chr 20:8)