Sentence Flow · Clause Structure · English

1 Samuel 13 — clausal layoutשמואל א יג

The same clause-by-clause layout, line-aligned with the Hebrew edition: each line renders one clause or discrete phrase, colored by the Hebrew clause's syntactic type, with indentation marking levels of subordination.

independentparticipialrelativepurposecausecontentconditionalphrase modifierdashed = verbless / suspended

Flush-left = a main (independent) clause. Each dependent line begins directly beneath the word it attaches to in the line above — the anchor word is dotted-underlined, and lights up when you hover its dependent clause; each tag also names the attachment. A dashed border marks verbless, elliptical, or suspended lines. Where a long sentence's staircase runs wider than the page, the diagram scrolls sideways. (In print, or without JavaScript, lines fall back to stepped indent columns.)

Regnal Formula (Damaged) 13:1

v. 1 — regnal formula: age at accession // length of reign (both numbers defective)

1
Saul was [ ] a year old when he began to reign,independent — verbless — בֶּן + שָׁנָה + בְּ + infinitive; the age numeral is missing (MT 'a son of a year'); the verse is absent from Rahlfs' LXX and B, a few Greek MSS read 'thirty years'
and he reigned [ ] two years over Israel.independent — qatal — 'two years' lacks its tens (Acts 13:21: forty); the formula later used for every king of Israel and Judah

Provocation and Panic 13:2–7

v. 2 — the standing army: three thousand chosen = two thousand + one thousand; the rest dismissed

2
Saul chose for himself three thousand from Israel:independent — wayyiqtol — the reign's first act: a picked force in place of the levy
two thousand were with Saul at Michmash and in the hill country of Bethel,independent — wayyiqtol of הָיָה — the first detachment
and a thousand were with Jonathan at Gibeah of Benjamin;independent — fronted numeral + qatal — the second detachment, paired; Jonathan enters unexplained
the rest of the people he sent away, each to his tent.independent — fronted object + qatal — contrast: the levy dismissed

vv. 3–4 — the provocation and the news: Jonathan strikes // 'Saul has struck'

3
Jonathan struck down the Philistine garrisonindependent — wayyiqtol — Jonathan, not Saul, opens hostilities; נְצִיב 'garrison' or 'prefect' (cf. 10:5)
that was in Geba,relative — elliptical relative — אֲשֶׁר + place
and the Philistines heard of it.independent — wayyiqtol — the enemy hears first
And Saul blew the trumpet throughout all the land, saying,independent — fronted subject + qatal — the scene shifts to Saul's call to arms; לֵאמֹר
'Let the Hebrews hear!'content — jussive — LXX reads ἠθετήκασιν οἱ δοῦλοι 'the slaves have revolted'; עִבְרִים returns in v. 7
4
And all Israel heard it said,independent — fronted subject + qatal — the report spreads; לֵאמֹר
'Saul has struck down the Philistine garrison,content — qatal, verb first — the king credited with Jonathan's deed
and Israel has also made itself odious to the Philistines.'content — וְגַם + Niphal of באשׁ 'to stink' — the consequence
And the people were called out to follow Saul to Gilgal.independent — Niphal wayyiqtol of צעק — the muster at the rendezvous of 10:8

v. 5 — the Philistine muster: list of forces (chariots, horsemen, troops like sand)

5
And the Philistines assembledindependent — fronted subject + qatal — counter-muster set against Israel's
to fight with Israel:purpose — לְ + infinitive
thirty thousand chariots,phrase modifier — list (1) — hyperbolic numbers
and six thousand horsemen,phrase modifier — list (2)
and troops like the sand on the seashore in number;phrase modifier — list (3) — simile כַּחוֹל (cf. Josh 11:4; Judg 7:12)
they came upindependent — wayyiqtol — the chain resumes
and encamped at Michmash, east of Beth-aven.independent — wayyiqtol — the very post Saul's detachment held in v. 2

vv. 6–7 — Israel's collapse: perception (כִּי … כִּי) → hiding (five places, list) → flight across the Jordan; Saul at Gilgal (background)

6
When the men of Israel sawconditional — temporal — fronted subject + qatal, protasis to the hiding
that they were in a tight place,content — כִּי content — צַר לוֹ
for the people were hard pressed,cause — כִּי causal — Niphal of נגשׂ
the people hid themselvesindependent — wayyiqtol — the muster dissolves
in caves,phrase modifier — list of hiding places (1) — each בְּ + article
and in thickets,phrase modifier — (2)
and in rocks,phrase modifier — (3)
and in tombs,phrase modifier — (4)
and in cisterns.phrase modifier — (5)
7
And Hebrews crossed the Jordan to the land of Gad and Gilead.independent — fronted subject + qatal — background; pun וְעִבְרִים / עָבְרוּ
But Saul was still at Gilgal,independent — circumstantial — fronted subject + עוֹדֶנּוּ; contrast
and all the people trembled after him.independent — fronted subject + qatal — the trembling army; desertion foreshadowed

The Sacrifice at Gilgal 13:8–10

v. 8 — the delay: waiting // not coming // scattering

8
He waited seven days,independent — wayyiqtol — Kethiv וייחל / Qere וַיּוֹחֶל; echoes 10:8 'seven days you shall wait'
until the appointed timephrase modifier — לְ + מוֹעֵד — the limit
that Samuel [had set],relative — elliptical relative — אֲשֶׁר + subject, verb lacking
but Samuel did not come to Gilgal,independent — וְלֹא + qatal — the negated event, contrast
and the people were scattering from him.independent — wayyiqtol — the pressure on Saul (נפץ, again in v. 11)

v. 9 — command → act: the offense narrated without comment

9
So Saul said,independent — speech frame
'Bring me the burnt offering and the peace offerings.'content — Hiphil imperative הַגִּשׁוּ
And he offered up the burnt offering.independent — wayyiqtol — Saul offers himself

v. 10 — וַיְהִי + temporal infinitive + וְהִנֵּה: the moment of completion is the moment of arrival

10
And it happened,independent — וַיְהִי — scene shift
just as he finished offering the burnt offering,conditional — temporal — כְּ + infinitive כַּלֹּתוֹ
behold, Samuel was coming;independent — וְהִנֵּה + participle — dramatic simultaneity
and Saul went out to meet him,independent — wayyiqtol
to greet him.purpose — לְ + infinitive לְבָרֲכֽוֹ 'to bless him' — outwardly correct

Samuel's Rebuke and the Rejection 13:11–15

vv. 11–12 — accusation → defence: three grounds (desertion // your lateness // the muster) → inner reasoning → the act

11
Samuel said,independent — speech frame
'What have you done?'content — accusatory question (cf. Gen 3:13; 4:10)
And Saul said,independent — speech frame
'Because I sawcontent — כִּי causal — the defence opens with its ground; its main clause comes in v. 12
that the people were scattering from me,content — כִּי content (1) — desertion
and that you did not come at the appointed time,content — (2) fronted וְאַתָּה — blame shifted to Samuel
and the Philistines were assembling at Michmash,content — (3) fronted subject + participle
12
I said,content — וָאֹמַר — wayyiqtol: inner reasoning, the main clause after the כִּי
'Now the Philistines will come down against me at Gilgal,content — עַתָּה + yiqtol — the feared attack
and I have not entreated the favour of YHWH';content — fronted object פְּנֵי יְהוָה + לֹא + qatal — 'soften the face'
so I forced myselfcontent — Hitpael of אפק — reluctant piety under necessity
and offered the burnt offering.'content — wayyiqtol — the act owned

vv. 13–14 — verdict: charge + ground → CONTRARY-TO-FACT 'for now YHWH would have established …' // ANTITHESIS 'but now your kingdom shall not stand' → successor → ground restated (inclusio)

13
Samuel said to Saul,independent — speech frame
'You have acted foolishly.content — one-word charge — Niphal of סכל
You have not kept the commandment of YHWH your Godcontent — the ground — the command of 10:8; some repoint לֹא as לוּ 'if only you had kept'
which he commanded you;relative — אֲשֶׁר + qatal — צִוָּךְ answers מִצְוַת
for now YHWH would have established your kingdom over Israel forever.cause — contrary-to-fact — כִּי עַתָּה + qatal: what obedience would have secured
14
But now your kingdom shall not stand.content — antithesis — וְעַתָּה answers כִּי עַתָּה; לֹא + yiqtol
YHWH has sought for himself a man after his own heart,content — asyndetic qatal — the choice already made; כִּלְבָבוֹ, the first veiled pointer to David
and YHWH has appointed him as leader over his people,content — wayyiqtol of צוה — נָגִיד (cf. 9:16; 10:1)
because you have not keptcause — כִּי causal — ground of the whole sentence; repeats לֹא שָׁמַרְתָּ of v. 13 (inclusio)
what YHWH commanded you.'relative — אֵת אֲשֶׁר — echoes צִוָּךְ of v. 13

v. 15 — aftermath: Samuel departs; three thousand (v. 2) → six hundred

15
Then Samuel aroseindependent — wayyiqtol
and went up from Gilgal to Gibeah of Benjamin.independent — wayyiqtol — abrupt in MT; the longer LXX has Samuel go his way and the rest of the people follow Saul from Gilgal to Gibeah
And Saul mustered the peopleindependent — wayyiqtol of פקד
who were present with him,participial — articular Niphal participle הַנִּמְצְאִים
about six hundred men.phrase modifier — apposition — the count measures the collapse

The Two Camps and the Raiders 13:16–18

v. 16 — tableau: Israel's camp at Geba // the Philistine camp at Michmash

16
Saul and Jonathan his son and the people who were present with them were staying in Geba of Benjamin,independent — participial clause (יֹשְׁבִים) — a static scene, not sequence; LXX adds 'and they wept'
while the Philistines were encamped at Michmash.independent — fronted subject + qatal — circumstantial, the opposing camp

vv. 17–18 — the raiders in three companies (list): Ophrah // Beth-horon // the border toward the wilderness

17
And the raiders went out from the camp of the Philistines in three companies:independent — wayyiqtol — הַמַּשְׁחִית 'the destroyer', collective for a raiding force
one company turned toward the road to Ophrah,phrase modifier — list (1) — fronted subject + yiqtol, the heading of each column
to the land of Shual;phrase modifier — apposition — the goal
18
another company turned toward the road to Beth-horon;phrase modifier — list (2) — same pattern
and another company turned toward the road of the borderphrase modifier — list (3) — same pattern
that looks down over the Valley of Zeboim,participial — articular Niphal participle הַנִּשְׁקָף
toward the wilderness.phrase modifier — directional ה־

No Smith in Israel 13:19–22

vv. 19–22 — editorial aside (background): the ban → Israel's dependence → the price list → no weapons on the day of battle

19
Now no smith was to be found in all the land of Israel,independent — aside — fronted subject + לֹא + yiqtol (habitual): the narrative pauses
for the Philistines had said,cause — כִּי causal — Kethiv אמר / Qere אָמְרוּ
'Lest the Hebrews make sword or spear.'content — פֶּן — the Philistine policy quoted; 'Hebrews' in their mouths
20
So all Israel would go down to the Philistinesindependent — aside — wayyiqtol of habitual dependence
to sharpen, each man,purpose — לְ + infinitive
his plowshare,phrase modifier — list of tools (1)
his mattock,phrase modifier — (2)
his axe,phrase modifier — (3)
and his sickle.phrase modifier — (4) — מַחֲרֵשָׁתוֹ nearly repeats מַחֲרַשְׁתּוֹ (1)
21
The charge was a pimindependent — aside — frequentative weqatal; פִים ≈ two-thirds of a shekel, known from inscribed weights
for the plowshares and for the mattocks,phrase modifier — price list (1)
and a third of a shekel for the forks and for the axes,independent — price list (2) — elliptical; שְׁלֹשׁ קִלְּשׁוֹן obscure
and for setting the goad.phrase modifier — infinitive phrase — a further item at the same price
22
So it came about on the day of battleindependent — וְהָיָה + time phrase — the aside reaches its point
that neither sword nor spear was found in the hand of any of the peopleindependent — וְלֹא + Niphal qatal
who were with Saul and Jonathan;relative — elliptical relative — אֲשֶׁר אֶת
but they were found with Saul and with Jonathan his son.independent — wayyiqtol — only king and son armed; sets up ch. 14

The Garrison at the Pass 13:23

23
And the Philistine garrison went out to the pass of Michmash.independent — wayyiqtol — the main line resumes; מַצַּב (cf. נְצִיב, v. 3) at the spot of 14:1–15
Analysis. A battle narrative under a damaged heading, laid out with its wayyiqtol chain flush-left and its many breaks in that chain made visible. Verse 1 is a regnal formula (age at accession // length of reign) whose numbers are defective: the MT reads 'a son of a year' and 'two years'; Rahlfs' LXX and Codex Vaticanus lack the verse entirely (the Greek chapter begins at v. 2), a few Greek minuscules supply 'thirty years', and Acts 13:21 gives forty. The layout prints the MT as it stands, as two verbless/qatal lines, and marks the gaps in the tags. In vv. 2–7 the narration keeps switching to noun-first clauses with the perfect — the second detachment, the dismissed levy, Saul's trumpet, the Philistine muster, the Hebrews crossing the Jordan, Saul 'still at Gilgal' — and these are tagged as contrast or background rather than sequence; the Philistine forces and Israel's five hiding places are laid out as lists, and the perception of v. 6 (כִּי … כִּי) is read as a temporal protasis to the hiding. The Gilgal scene (vv. 8–15) is nested dialogue: Saul's defence opens with a causal כִּי whose three content clauses (desertion, Samuel's lateness, the muster) lead to the inner speech 'I said …' and the act; Samuel's verdict sets the contrary-to-fact 'for now YHWH would have established your kingdom' (כִּי עַתָּה, read as unreal) against 'but now your kingdom shall not stand' (וְעַתָּה), and closes with a כִּי-ground that echoes the charge of v. 13. The three Philistine raiding companies (vv. 17–18) are a three-item list under 'three companies'; vv. 19–22 are an editorial aside on the smith monopoly — habitual and frequentative verbs, a quoted Philistine policy, a price list with obscure terms — before v. 23 returns to the main line. Kethiv–Qere pairs (v. 8, v. 19) stay together in their lines.