Sentence Flow · Clause Structure · Hebrew

Leviticus 1 — clausal layoutויקרא א

Each line is one clause or discrete phrase of the text behind the interlinear, colored by syntactic type; indentation marks levels of subordination. The verse numbers sit in the right gutter; the small tag on each line names the clause type and its function.

independentrelativepurposeconditionalphrase modifierdashed = verbless / suspended

Flush-left = a main (independent) clause. Each dependent line begins directly beneath the word it attaches to in the line above — the anchor word is dotted-underlined, and lights up when you hover its dependent clause; each tag also names the attachment. A dashed border marks verbless, elliptical, or suspended lines. Where a long sentence's staircase runs wider than the page, the diagram scrolls sideways. (In print, or without JavaScript, lines fall back to stepped indent columns.)

The Voice from the Tent and the Charge to Israel 1:1–2

v. 1 — narrative frame: the voice from the tent of meeting

1
וַיִּקְרָ֖א אֶל מֹשֶׁ֑הindependent — wayyiqtol — the book opens mid-chain, continuing Exod 40:34–35; the subject is withheld
וַיְדַבֵּ֤ר יְהוָה֙ אֵלָ֔יו מֵאֹ֥הֶל מוֹעֵ֖ד לֵאמֹֽרindependent — speech formula — the following is YHWH's speech; וַיְדַבֵּר … לֵאמֹר, from the tent, no longer from Sinai

v. 2 — commission + umbrella case: the general casuistic rule for the offerings of chs. 1–3

2
דַּבֵּ֞ר אֶל בְּנֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵהֶ֔םindependent — commission — imperative + weqatal; what follows is the law Moses is to relay, laid out flush as law
אָדָ֗ם כִּֽי יַקְרִ֥יב מִכֶּ֛ם קָרְבָּ֖ן לַֽיהוָ֑הconditional — casus pendens אָדָם + כִּי — generic 'a human', the widest invitation; standard case-law protasis
מִן הַבְּהֵמָ֗ה מִן הַבָּקָר֙ וּמִן הַצֹּ֔אן תַּקְרִ֖יבוּ אֶת קָרְבַּנְכֶֽםindependent — yiqtol apodosis; source fronted, then split in two: herd // flock (the sections that follow)

The Burnt Offering from the Herd 1:3–9

vv. 3–9 — ritual instruction, first sub-case (אִם): requirements (3) → hand-laying (4) → slaughter and blood (5) → butchering and fire (6–8) → washing, burning, verdict (9)

3
אִם עֹלָ֤ה קָרְבָּנוֹ֙ מִן הַבָּקָ֔רconditional — אִם sub-case of v. 2; verbless — 'a burnt offering is his offering'
זָכָ֥ר תָּמִ֖ים יַקְרִיבֶ֑נּוּindependent — yiqtol apodosis; object fronted — sex and soundness first
אֶל פֶּ֝תַח אֹ֤הֶל מוֹעֵד֙ יַקְרִ֣יב אֹת֔וֹindependent — place fronted — the second requirement
לִרְצֹנ֖וֹ לִפְנֵ֥י יְהוָֽהpurpose — לִרְצֹנוֹ — the end of the whole rite, answered by וְנִרְצָה in v. 4
4
וְסָמַ֣ךְ יָד֔וֹ עַ֖ל רֹ֣אשׁ הָעֹלָ֑הindependent — weqatal — the ritual chain begins; hand-laying (one hand) as identification with the victim
וְנִרְצָ֥ה ל֖וֹindependent — weqatal niphal — the divine outcome; echoes לִרְצֹנוֹ of v. 3
לְכַפֵּ֥ר עָלָֽיוpurpose — infinitive לְכַפֵּר — atonement named as an aim even of the burnt offering
5
וְשָׁחַ֛ט אֶת בֶּ֥ן הַבָּקָ֖ר לִפְנֵ֣י יְהוָ֑הindependent — weqatal, singular — the offerer, not the priest, takes the life
וְ֠הִקְרִיבוּ בְּנֵ֨י אַהֲרֹ֤ן הַֽכֹּֽהֲנִים֙ אֶת הַדָּ֔םindependent — subject shift to the plural — at the blood the priests take over
וְזָרְק֨וּ אֶת הַדָּ֤ם עַל הַמִּזְבֵּ֨חַ֙ סָבִ֔יבindependent — weqatal זָרַק — the blood rite
אֲשֶׁר פֶּ֖תַח אֹ֥הֶל מוֹעֵֽדrelative — אֲשֶׁר — locating the altar
6
וְהִפְשִׁ֖יט אֶת הָעֹלָ֑הindependent — back to the offerer (singular); the hide goes to the priest (7:8)
וְנִתַּ֥ח אֹתָ֖הּ לִנְתָחֶֽיהָindependent — cognate verb and noun — וְנִתַּח … לִנְתָחֶיהָ
7
וְ֠נָתְנוּ בְּנֵ֨י אַהֲרֹ֧ן הַכֹּהֵ֛ן אֵ֖שׁ עַל הַמִּזְבֵּ֑חַindependent — the priests again at the altar; singular הַכֹּהֵן beside the plural — a roughness the text keeps
וְעָרְכ֥וּ עֵצִ֖ים עַל הָאֵֽשׁindependent — עָרַךְ — ordering, taken up again in v. 8
8
וְעָרְכ֗וּ בְּנֵ֤י אַהֲרֹן֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים אֵ֚ת הַנְּתָחִ֔ים אֶת הָרֹ֖אשׁ וְאֶת הַפָּ֑דֶר עַל הָעֵצִים֙independent — the same verb; head and suet singled out from the pieces
אֲשֶׁ֣ר עַל הָאֵ֔שׁrelative — first layer — the wood rests on the fire
אֲשֶׁ֖ר עַל הַמִּזְבֵּֽחַrelative — second layer — a staircase of locatives, altar → fire → wood → victim
9
וְקִרְבּ֥וֹ וּכְרָעָ֖יו יִרְחַ֣ץ בַּמָּ֑יִםindependent — objects fronted — what must be cleansed before it may ascend
וְהִקְטִ֨יר הַכֹּהֵ֤ן אֶת הַכֹּל֙ הַמִּזְבֵּ֔חָהindependent — הַכֹּל — the whole animal goes up; nothing is eaten
עֹלָ֛ה אִשֵּׁ֥ה רֵֽיחַ נִיח֖וֹחַ לַֽיהוָֽהphrase modifier — acceptance formula — closes each sub-case (vv. 9, 13, 17)

The Burnt Offering from the Flock 1:10–13

vv. 10–13 — second sub-case (וְאִם): the flock — the same standard, the ritual compressed (no flaying, one priest)

10
וְאִם מִן הַצֹּ֨אן קָרְבָּנ֧וֹ מִן הַכְּשָׂבִ֛ים א֥וֹ מִן הָעִזִּ֖ים לְעֹלָ֑הconditional — וְאִם sub-case; verbless; both kinds of flock named so none can plead ambiguity
זָכָ֥ר תָּמִ֖ים יַקְרִיבֶֽנּוּindependent — verbatim with v. 3 — a smaller animal, not a lesser standard
11
וְשָׁחַ֨ט אֹת֜וֹ עַ֣ל יֶ֧רֶךְ הַמִּזְבֵּ֛חַ צָפֹ֖נָה לִפְנֵ֣י יְהוָ֑הindependent — new detail צָפֹנָה — northward, the standing place of slaughter
וְזָרְק֡וּ בְּנֵי֩ אַהֲרֹ֨ן הַכֹּהֲנִ֧ים אֶת דָּמ֛וֹ עַל הַמִּזְבֵּ֖חַ סָבִֽיבindependent — division of labour as in v. 5
12
וְנִתַּ֤ח אֹתוֹ֙ לִנְתָחָ֔יו וְאֶת רֹאשׁ֖וֹ וְאֶת פִּדְר֑וֹindependent — replay of vv. 6, 8 — no flaying mentioned
וְעָרַ֤ךְ הַכֹּהֵן֙ אֹתָ֔ם עַל הָֽעֵצִים֙independent — a single priest, not 'the sons of Aaron'
אֲשֶׁ֣ר עַל הָאֵ֔שׁrelative — the staircase of v. 8 repeated
אֲשֶׁ֖ר עַל הַמִּזְבֵּֽחַrelative
13
וְהַקֶּ֥רֶב וְהַכְּרָעַ֖יִם יִרְחַ֣ץ בַּמָּ֑יִםindependent — objects fronted, as in v. 9
וְהִקְרִ֨יב הַכֹּהֵ֤ן אֶת הַכֹּל֙independent — added step — the priest presents
וְהִקְטִ֣יר הַמִּזְבֵּ֔חָהindependent — weqatal
עֹלָ֣ה ה֗וּא אִשֵּׁ֛ה רֵ֥יחַ נִיחֹ֖חַ לַיהוָֽהindependent — acceptance formula, now with predicating הוּא — 'it is a burnt offering'

The Burnt Offering from the Birds 1:14–17

vv. 14–17 — third sub-case (וְאִם): birds, the offering of the poor — the priest performs the whole rite

14
וְאִ֧ם מִן הָע֛וֹף עֹלָ֥ה קָרְבָּנ֖וֹ לַֽיהוָ֑הconditional — וְאִם sub-case; verbless
וְהִקְרִ֣יב מִן הַתֹּרִ֗ים א֛וֹ מִן בְּנֵ֥י הַיּוֹנָ֖ה אֶת קָרְבָּנֽוֹindependent — weqatal apodosis; no rule of sex or blemish — the accommodation is unembarrassed
15
וְהִקְרִיב֤וֹ הַכֹּהֵן֙ אֶל הַמִּזְבֵּ֔חַindependent — the offerer drops out; the priest is subject throughout
וּמָלַק֙ אֶת רֹאשׁ֔וֹindependent — מָלַק — the technical verb in place of שָׁחַט
וְהִקְטִ֖יר הַמִּזְבֵּ֑חָהindependent — weqatal
וְנִמְצָ֣ה דָמ֔וֹ עַ֖ל קִ֥יר הַמִּזְבֵּֽחַindependent — niphal נִמְצָה in place of זָרַק — too little blood to dash
16
וְהֵסִ֥יר אֶת מֻרְאָת֖וֹ בְּנֹצָתָ֑הּindependent — the bird's counterpart to washing the entrails; both nouns lexically contested
וְהִשְׁלִ֨יךְ אֹתָ֜הּ אֵ֤צֶל הַמִּזְבֵּ֨חַ֙ קֵ֔דְמָהindependent — קֵדְמָה — away from the sanctuary
אֶל מְק֖וֹם הַדָּֽשֶׁןphrase modifier — the ash heap — destination of what may not ascend
17
וְשִׁסַּ֨ע אֹת֣וֹ בִכְנָפָיו֮independent — weqatal שִׁסַּע
לֹ֣א יַבְדִּיל֒independent — asyndetic לֹא + yiqtol — opened, not severed; contrast the bull cut into pieces (v. 6)
וְהִקְטִ֨יר אֹת֤וֹ הַכֹּהֵן֙ הַמִּזְבֵּ֔חָה עַל הָעֵצִ֖יםindependent — weqatal
אֲשֶׁ֣ר עַל הָאֵ֑שׁrelative — the staircase, shortened
עֹלָ֣ה ה֗וּא אִשֵּׁ֛ה רֵ֥יחַ נִיחֹ֖חַ לַיהוָֽהindependent — acceptance formula — the chapter's last word, identical for bull, goat and bird
Analysis. Sacrificial law, laid out as law. The narrative frame of v. 1 (two wayyiqtols, the subject withheld until the second, the voice coming 'from the tent of meeting') hands over to divine speech, and from the commission of v. 2 onward the whole chapter is YHWH's instruction for Moses to relay; it is set flush-left as ritual law rather than nested under 'say to them', so that each section stands on its own. The shape is casuistic: an umbrella case in v. 2 (casus pendens אָדָם + כִּי, 'when anyone brings') leans in from one step deeper, and three sub-cases follow, each opened by אִם / וְאִם at the same depth — herd (v. 3), flock (v. 10), birds (v. 14). Under each protasis the apodosis runs as a chain of weqatal instructions at the margin, and the gold labels trace the ritual sequence: presentation, hand-laying, slaughter, blood, butchering, fire, washing, total burning. The change of actors is the chapter's quiet structure, and the tags follow it: the lay offerer kills, flays and washes; the sons of Aaron handle blood and altar; with the bird the priest does everything. The layered locatives 'on the wood that is on the fire that is on the altar' (vv. 8, 12) are laid out as a staircase of relative clauses, each hanging on the noun before it. Each sub-case closes on the same verbless acceptance formula ('a burnt offering, a fire-offering, a soothing aroma to YHWH'), hung on the burning in v. 9 and standing as its own nominal clause, with predicating הוּא, in vv. 13 and 17. Choices the layout makes: לְכַפֵּר in v. 4 is read as the purpose of the acceptance, not a separate rite; the plural 'they shall present' of v. 5 is taken as the priests' first act, not the offerer's; and v. 17's 'he shall not divide' is shown as an asyndetic clause qualifying the tearing.