Sentence Flow · Clause Structure · English

Genesis 28 — clausal layoutבְּרֵאשִׁית כ״ח כח

The same clause-by-clause layout, line-aligned with the Hebrew edition: each line renders one clause or discrete phrase, colored by the Hebrew clause's syntactic type, with indentation marking levels of subordination.

independentparticipialrelativepurposecausecontentconditionalphrase modifierdashed = verbless / suspended

Flush-left = a main (independent) clause. Each dependent line begins directly beneath the word it attaches to in the line above — the anchor word is dotted-underlined, and lights up when you hover its dependent clause; each tag also names the attachment. A dashed border marks verbless, elliptical, or suspended lines. Where a long sentence's staircase runs wider than the page, the diagram scrolls sideways. (In print, or without JavaScript, lines fall back to stepped indent columns.)

Isaac commissions Jacob and conveys the blessing of Abraham 28:1–5

1
Then Isaac called Jacobindependent — wayyiqtol וַיִּקְרָא — new scene after Rebekah's plea (27:46); the father summons the son
and blessed himindependent — wayyiqtol וַיְבָרֶךְ — this time knowingly, in contrast to the deception of ch. 27
and charged himindependent — wayyiqtol וַיְצַוֵּהוּ — the command
and said to him,independent — speech frame
"You shall not take a wife from the daughters of Canaan.content — apodictic prohibition לֹא + yiqtol — Abraham's charge to his servant (24:3) repeated
2
Arise, go to Paddan-aram,content — asyndetic imperatives קוּם לֵךְ; directional ה on the goal
to the house of Bethuel,phrase modifier — apposition — the goal narrowed to a household
your mother's father,phrase modifier — apposition — the maternal line
and take from there for yourself a wifecontent — imperative וְקַח — the purpose of the journey
from the daughters of Laban,phrase modifier — answers 'from the daughters of Canaan' (v. 1)
your mother's brother.phrase modifier — apposition — the kin network of ch. 24
3
And may El Shaddai bless you,content — jussive-sense yiqtol of blessing; אֵל שַׁדַּי — the name of the covenant in 17:1 (again 35:11)
and make you fruitfulcontent — 'be fruitful' — the creation blessing (1:28; 17:6)
and multiply you,content — 'multiply' — the pair of 1:28 and 17:2
so that you become an assembly of peoples.purpose — weqatal of result וְהָיִיתָ; קְהַל עַמִּים — cf. 35:11; 48:4
4
And may he give to you the blessing of Abraham,content — jussive וְיִתֶּן; 'the blessing of Abraham' — the promise of 12:2–3 expressly passed on
to you and to your offspring with you,phrase modifier — the recipients widened to the seed
so that you may possess the land of your sojournings,purpose — לְ + infinitive of purpose לְרִשְׁתְּךָ; 'sojournings' — land as yet only sojourned in (17:8)
which God gave to Abraham."relative — relative אֲשֶׁר; qatal — the gift already pronounced (13:15; 15:18)
5
So Isaac sent Jacob away,independent — wayyiqtol — the charge enacted
and he went to Paddan-aram,independent — wayyiqtol וַיֵּלֶךְ — obedience without a word
to Laban son of Bethuel the Aramean,phrase modifier — apposition to the goal — genealogical identification
brother of Rebekah,phrase modifier — apposition
mother of Jacob and Esau.phrase modifier — the twins named together, Jacob first — the hinge to Esau's scene

Esau perceives the marriage issue and makes a belated adjustment 28:6–9

vv. 6–9 — Esau's perception: 'saw … that' ×2 (vv. 6–8) → 'so he went' (v. 9)

6
Now Esau sawindependent — wayyiqtol וַיַּרְא — perspective shift; its object clauses run on through v. 7
that Isaac had blessed Jacobcontent — כִּי content; qatal בֵּרַךְ as pluperfect
and had sent him to Paddan-aramcontent — weqatal וְשִׁלַּח continuing the content clause (past, not future)
to take a wife for himself from there,purpose — infinitive of purpose לָקַחַת — Esau reads the sending as a matter of marriage
and that, when he blessed him,conditional — temporal בְּ + infinitive בְּבָרֲכוֹ, fronted
he had charged him, saying,content — wayyiqtol וַיְצַו continuing the content of 'saw'; לֵאמֹר
"You shall not take a wife from the daughters of Canaan,"content — Isaac's prohibition (v. 1) quoted word for word — Esau has heard it
7
and that Jacob had listened to his father and to his mothercontent — wayyiqtol still inside the content of 'saw' — obedience to both parents (27:43; 28:2)
and had gone to Paddan-aram.content — wayyiqtol; Paddan-aram the third time in three verses
8
Then Esau sawindependent — wayyiqtol וַיַּרְא resumed — the inference
that the daughters of Canaan were displeasing in the eyes of Isaac his father.content — כִּי content; verbless, predicate רָעוֹת fronted — cf. 26:34–35; 27:46
9
So Esau went to Ishmaelindependent — wayyiqtol וַיֵּלֶךְ — mimicking Jacob's 'went' (vv. 5, 7)
and took Mahalath,independent — wayyiqtol; the object held up by its appositions
daughter of Ishmael, Abraham's son,phrase modifier — apposition — kin within Abraham's house, yet the line of the son sent away (21:10–14)
sister of Nebaioth,phrase modifier — apposition — Ishmael's firstborn (25:13)
in addition to his wives, as his wife.phrase modifier — עַל נָשָׁיו — added, not replacing (26:34); the adjustment stays partial

Jacob departs alone and comes to an unnamed place for the night 28:10–11

10
And Jacob went out from Beer-shebaindependent — wayyiqtol וַיֵּצֵא — new scene: the departure
and went toward Haran.independent — wayyiqtol + directional ה; paired verbs of movement
11
He came upon the placeindependent — wayyiqtol וַיִּפְגַּע; בַּמָּקוֹם — 'the place', definite yet unnamed; key word ×3 in this verse
and lodged there,independent — wayyiqtol
because the sun had set;cause — כִּי causal; qatal בָא — night falls (sunrise meets him on the way back, 32:32)
and he took one of the stones of the placeindependent — wayyiqtol; partitive מִן
and put it at his head,independent — wayyiqtol וַיָּשֶׂם; מְרַאֲשֹׁתָיו — the stone of v. 18
and lay down in that place.independent — wayyiqtol; 'the place' a third time

Jacob dreams of the stairway and hears YHWH's promise 28:12–15

vv. 12–13 — the dream in three הִנֵּה frames: stairway → messengers → YHWH

12
And he dreamed,independent — wayyiqtol וַיַּחֲלֹם — the chain gives way to the vision
and behold, a stairway set up on the earth,participial — הִנֵּה (1) + Hophal participle מֻצָּב; סֻלָּם only here — a ramp or stairway
with its top reaching the heavens;participial — circumstantial וְ + noun + participle; Babel's tower 'its top in the heavens' (11:4) answered from above
and behold, the messengers of God were ascending and descending on it.participial — הִנֵּה (2); participles עֹלִים וְיֹרְדִים — up first: continuous traffic
13
And behold, YHWH was standing above it,participial — הִנֵּה (3), the climax; Niphal participle נִצָּב echoes מֻצָּב; עָלָיו 'above it' (the stairway) or 'beside him' (Jacob)
and he said,independent — speech frame — wayyiqtol back on the mainline
"I am YHWH, the God of Abraham your father and the God of Isaac.content — self-presentation formula אֲנִי יְהוָה; verbless; Abraham called Jacob's 'father'
The landcontent — casus pendens הָאָרֶץ — resumed by the suffix of אֶתְּנֶנָּה
on which you are lyingrelative — relative אֲשֶׁר + participle; resumptive עָלֶיהָ — the very ground under his head
to you I will give it, and to your offspring.content — fronted לְךָ; yiqtol + resumptive suffix; the seed trails after the verb
14
And your offspring shall be like the dust of the earth,content — weqatal וְהָיָה — future promise; the dust simile of 13:16
and you shall spread outcontent — weqatal וּפָרַצְתָּ 'break out' — the verb of Jacob's later increase (30:30, 43)
westward and eastward and northward and southward;phrase modifier — list of four directions with directional ה — the view of 13:14 now given to Jacob
and all the families of the ground shall be blessed in youcontent — Niphal weqatal וְנִבְרְכוּ — 12:3 almost verbatim; 'be blessed' (or 'bless themselves')
and in your offspring.phrase modifier — the seed added to 12:3 (cf. 22:18; 26:4)

v. 15 — the personal promise: presence → keeping → return → not forsaking, until the word is done

15
And behold, I am with you,content — הִנֵּה + verbless clause — the presence promised to Isaac (26:3, 24); taken up in v. 20
and I will keep youcontent — weqatal וּשְׁמַרְתִּיךָ — the verb Jacob repeats in his vow (v. 20)
wherever you go,relative — headless relative בְּכֹל אֲשֶׁר
and I will bring you back to this land;content — weqatal Hiphil 'bring back' — return promised before the exile begins
for I will not forsake youcause — כִּי causal; לֹא + yiqtol
until I have doneconditional — temporal עַד אֲשֶׁר אִם + qatal (future perfect)
what I have spoken to you."relative — object relative אֵת אֲשֶׁר; qatal דִּבַּרְתִּי — the spoken word is the guarantee

Jacob awakes, fears, and marks the site as Bethel 28:16–19

16
Then Jacob awoke from his sleepindependent — wayyiqtol וַיִּיקַץ — out of the vision
and said,independent — speech frame
"Surely YHWH is in this place,content — asseverative אָכֵן; existential יֵשׁ
and I did not know it."content — circumstantial וְ + fronted pronoun אָנֹכִי — his ignorance set against YHWH's presence
17
And he was afraidindependent — wayyiqtol וַיִּירָא — fear the response to presence
and said,independent — speech frame
"How fearsome this place is!content — exclamatory מַה + Niphal participle נוֹרָא — sound-play with וַיִּירָא
This is none other than the house of God,content — verbless; אֵין … כִּי אִם 'nothing but' — בֵּית אֱלֹהִים anticipates the name Bethel
and this is the gate of heaven."content — verbless; שַׁעַר הַשָּׁמָיִם — the stairway's top as threshold
18
So Jacob rose early in the morningindependent — wayyiqtol וַיַּשְׁכֵּם
and took the stoneindependent — wayyiqtol
that he had placed at his head,relative — relative; qatal שָׂם as pluperfect — the headrest of v. 11
and set it up as a pillar,independent — wayyiqtol וַיָּשֶׂם + second object מַצֵּבָה — a standing stone
and poured oil on its top.independent — wayyiqtol; רֹאשָׁהּ echoes the stairway's רֹאשׁ (v. 12)
19
And he called the name of that place Bethel;independent — naming wayyiqtol; Beth-El — 'house of God' (v. 17)
however, Luz was the name of the city at first.independent — disjunctive וְאוּלָם + verbless clause — the narrator's background note on the older name

Jacob vows allegiance, worship, and tithe 28:20–22

vv. 20–22 — the vow: protasis (if God is with me … and I return) → apodosis (YHWH shall be my God; the stone, God's house; the tithe)

20
Then Jacob vowed a vow,independent — wayyiqtol + cognate accusative נֶדֶר — the first vow in Scripture
saying,phrase modifier — לֵאמֹר — the vow follows as quoted words
"If God will be with meconditional — protasis אִם + yiqtol — takes up 'I am with you' (v. 15)
and will keep meconditional — weqatal continuing the protasis; 'keep' from v. 15
on this wayphrase modifier — the journey itself
that I am going,relative — relative + participle הוֹלֵךְ
and will give me bread to eatconditional — weqatal; infinitive לֶאֱכֹל — bare subsistence
and a garment to wear,phrase modifier — second object, parallel to לֶחֶם, each with its infinitive
21
and I return in peace to my father's house,conditional — weqatal, last member of the protasis — the return promised in v. 15
then YHWH shall be my God,content — apodosis — weqatal וְהָיָה after the atnach; the covenant formula 'be to me as God' (17:7–8)
22
and this stone,content — casus pendens, fronted subject
which I have set up as a pillar,relative — relative; qatal שַׂמְתִּי — v. 18
shall be God's house,content — yiqtol יִהְיֶה; בֵּית אֱלֹהִים — the pillar to become a shrine (35:7, 14–15)
and of allcontent — casus pendens וְכֹל — resumed by the suffix of אֲעַשְּׂרֶנּוּ
that you give merelative — relative; the vow turns to address God in the second person
I will surely give a tenth to you."content — infinitive absolute + yiqtol עַשֵּׂר אֲעַשְּׂרֶנּוּ — emphatic; the tithe as to Melchizedek (14:20)
Analysis. Genesis 28 is narrative prose, laid out one clause per line with the wayyiqtol chain flush-left as the mainline. It has two halves. In vv. 1–9 Isaac's commission (vv. 1–4) hangs as one block of quoted content beneath 'and said': a prohibition, asyndetic imperatives whose goal is narrowed by stepped appositions (Paddan-aram, the house of Bethuel, your mother's father), and a blessing of jussives that reads as a column ('bless … make fruitful … multiply'), with result and purpose lines stepping deeper. Esau's response (vv. 6–9) is built on perception: a single 'Esau saw' governs four object clauses running across the verse division into v. 7, then a second 'saw' yields the inference and the action; the genealogical appositions on Laban and Mahalath are set as verbless lines. In vv. 10–22 the journey notice and the night halt (with 'the place' three times) slow the chain; the dream is laid out as three הִנֵּה participial frames beneath 'and he dreamed' — stairway, messengers, YHWH — before the speech returns to the mainline. YHWH's promise and Jacob's vow are set so that their shared verbs line up (with you, keep, return, give). The page takes sides on three points: עָלָיו in v. 13 is rendered 'above it' (the stairway) rather than 'beside him'; the Niphal וְנִבְרְכוּ (v. 14) is 'shall be blessed' rather than reflexive; and the apodosis of the vow is taken to begin at v. 21b ('then YHWH shall be my God'), following the atnach, rather than at v. 22, so the protasis (vv. 20–21a) hangs forward-leaning beneath the vow frame.